Лента обновлений
Глава 29. Подготовка к неизвестному
Джек качает головой, глядя на послеполуденное небо. Даже сейчас, почти шесть часов спустя, на западном горизонте все еще видны радужные пятна. – Я до сих пор не понимаю, почему Луна хотела, чтобы ты это сделала. Я понимаю, что донести сигнал до других пони, но делать Рэйнбум прямо здесь, в Айове – это привлечет к нам много внимания. – Да, но это, типа, неизбежно. – Я киваю в сторону Шайнинга. – А этот жеребец сказал, что если я сделаю это над Де-Мойном, это не привлечет внимания к этой части...
Глава 28. Тайное послание
Я прижимаюсь к кобылке, лежащей рядом со мной. – Рэрити, ты не спишь? Она ерзает и медленно поворачивается ко мне. – Теперь нет. В чем дело, Шайнинг? – Мне только что приснился сон. Мы были вместе. – Я целую ее в нос. – И, ну, у нас были жеребята. Рэрити хихикает. – О боже, все, что я могу сказать об этом – мои родители убьют меня. Я нервно смеюсь. – Ха, да, это было бы действительно что-то. Она качает головой. – Привет, мама, привет, папа. Жаль, что вашего сына не было некоторое время....
Глава 27. Честность
Я заканчиваю есть и иду на кухню, чтобы помыть свои оранжевые копыта. Дэш сказала, что встретится со мной у курятника через полчаса. Наверное, мне стоит отправиться туда. Я рысью выхожу из передней две́ри и останавливаюсь, когда вижу белую кобылку во внутреннем дворике, передвигающую какие-то украшения с помощью своей магии. Она смотрит на меня и улыбается. – Эпплджек, я так рада тебя видеть. Ничего, если я добавлю еще немного цвета в этот внутренний дворик? Я подхожу ближе и смотрю на ее...
Глава 26. Воссоединение
Я смотрю на дорогу, по которой мы идем. – Почти на месте, девочки! Я узнаю эти холмы. Пинки хмурится. – Скажи мне еще раз, почему эта машина не довезла нас до самой фермы? Было так здорово – самолет приземлился, приехал новенький лимузин, и водитель сказал, что отвезет нас куда угодно. Почему он высадил нас на заброшенной дороге за десять километров от дома? Шайнинг отвечает. – Безопаснее, чтобы водитель лимузина не знал нашего адреса. Мы не хотим, чтобы люди знали, где находится...
Глава 25. Щедрость
– Видишь? Я же говорила, что две кобылки могут платонически принимать вместе душ. Мы выходим из душа, и Рэрити левитирует нам несколько полотенец. Одним она трет шерстку у меня на спине. – Ну, наверное, все когда-то бывает в первый раз. Я пожимаю плечами, затем хватаю полотенце и вытираю ноги Рэрити. – Ээ, не совсем в первый раз. Мы с Эпплджек несколько раз вместе принимали душ на ферме. Я это к тому, что она земнопони, и ее единственный шанс помыться – это если я пойду с ней. Рэрити...
Глава 24. Напрямик
– Пинки, ты в этом уверена? – с трепетом спрашиваю я, пока мы ждем, когда к нашему месту подъедет машина. Мы прячемся в углу местного парка. Нам нужен способ добраться до нашего отеля, и Пинки пришла в голову мысль, что кто-то должен отвезти нас туда. Рэрити кивает. – Мне тоже это не очень-то нравится, Дэш, но надеюсь, что он скоро приедет, мне очень нужно в туалет. Я хмурю брови. – Эээ, Рэрити, тут кругом деревья, что тебя останавливает? Она оглядывается на меня, ошеломленная таким...
Глава 23. Последствия
Я иноходью расхаживаю по гостиной. Твайлайт и Дэш еще не перезвонили, а я застрял здесь, в Канаде, и понятия не имею, как все прошло. Почему они не позвонили? Случилось что-то плохое? Я сказал им, чтобы они вызвали полицию и использовали ее в качестве отвлекающего маневра, чтобы спасти кобылок, но потом Дэш рассмеялась и сказала, что ей подали идею, которая еще лучше. Она поблагодарила меня за совет и закончила разговор, сказав, что позвонит примерно через час, когда спасательная операция будет...
Глава 22. Спасатели
– Рэйнбоу Дэш, к вашим услугам. – Я сверкаю улыбкой, увидев перед собой пораженного благоговением единорога. Хех, ого, он действительно потерял дар речи, увидев меня. О, это просто восхитительно – его рот и правда открылся! Я думала, что такое бывает только в мультфильмах, никогда раньше не видела этого в реальной жизни. С другой стороны, он пони из мультфильма, так что, возможно, в этом есть смысл. Я стряхиваю с себя отвлекающие мысли – из того, что я услышала, кажется, что у этого пони...
Глава 21. Неприятное время для пробуждения
Пинки смотрит на меня с кровати. Кобылка невинно улыбается... – Ого… Я киваю, я только что закончил рассказывать ей, что было в записке от Рэрити. – Значит, сегодня мне придется спать здесь. Я иду к кровати, и Пинки наклоняет голову. – Не пытайтесь шутить со мной, мистер, держите копыта и части тела на своей стороне кровати. Я не хочу, чтобы ты делал что-то, что заставило бы ту, другую кобылку, злиться на меня. Я делаю паузу. – Пинки, я не собираюсь ничего делать... но я только что говорил...
Глава 20. Сюрпризы
Рэрити смотрит на меня с кровати. На задних копытах у нее пара чулок. Ее юбка тоже исчезла, на ней только кружевное нижнее белье, которое едва прикрывает что-либо. Я делаю глубокий вдох и шагаю в комнату, закрывая за собой дверь. Кобыла кокетливо улыбается. – Я была уверена, что ты проведешь ночь с Пинки. Немногие парни смогли бы отказаться от такого. Я тихо смеюсь, да, это было заманчивое предложение. Однако в конце концов я решил выбрать любовь, а не секс. Хотя, глядя на Рэрити, лежащую на...
Глава 19. От кобыл одни неприятности
Пинки стучит копытами по столу. – Пони в Чикаго? Это все меняет! Ну, я думаю, что меняет. Твайлайт, это что-то меняет? Твайлайт подходит ближе к картинке и смотрит на нее. – Ну, теперь мы знаем, что есть другие люди, попавшие в ту же ситуацию, что и мы... Рэрити кивает. – Есть еще пони – и кто знает, сколько их там. Они могут быть в каждом городе. Пинки начинает прыгать кругами вокруг нас. – Это отличная новость! Еще больше людей – пони! Твайлайт что-то говорит, но я не слышу. Меня слишком...
Глава 18. Прощайте, пальцы
Моя сестра, Рэйчел, объясняет Пинки: – Это был наш последний шанс найти ответы – и это тупик. Мы застряли, мы просто не знаем, что делать дальше. Я сажусь и смотрю на свои руки, фиолетовая шерсть расползается по ним, как армия вторжения. Моя жизнь кончена, и даже после двух дней тяжелой работы я все еще не приблизилась к тому, чтобы найти способ исправить ситуацию. На меня накатывает волна депрессии, и я оглядываю все коробки в комнате. Они хранят остатки моего детства, но теперь эта жизнь для...
Глава 17. Жизнь жеребца
Том в замешательстве поворачивается ко мне. – Погоди, я что-то не то сказал? Я просто закрываю глаза, и вскоре в комнате становится достаточно тихо, чтобы услышать, как падает булавка. – Я что-то не то сказала? – наконец говорит Тесс в тишине. Я открываю глаза. – Тесс... садись. Тесс, которая чистила зубы, подходит к кУхонной раковине и выплевывает зубную пасту, затем присоединяется к нам за столом и зевает. – Вы, ребята, выглядите очень мрачно. До Тома наконец доходит. – Подожди, ты...
Глава 16. Дорога на Юг
Я оглядываюсь. Гостиная покрыта пеной от огнетушителя и пеплом. Том похлопывает меня по плечу. – Извини за квартиру, но, по крайней мере, никто не пострадал. Я улыбаюсь. – Да, нам действительно пора. Ты приехал на машине, верно? Он кивает. – Ага, стоит на заднем дворе. Бак полный. Я оглядываюсь по сторонам и замечаю на полу небольшую сумку, затем быстро левитирую ее к Тому и бросаю ему в руки. – Захвати с кухни какой-нибудь еды и воды в бутылках. Я соберу Тесс и Гарри. Том уходит на кухню,...
Глава 15. Эй, это практично
Я стою перед зеркалом в ванной и нервно рассматриваю себя. Том будет здесь с минуты на минуту, и я хочу хорошо выглядеть. Обычно я наношу немного макияжа, но сейчас это кажется неуместным. Кроме того, я даже не знаю, какой макияж использовать, чтобы он подходил моей белой шерстке и синей гриве. Хмм, кстати говоря – мне, наверное, стоит причесаться. Я хватаю щетку для волос и подношу ее к волосам, затем на мгновение замираю. Мои волосы, кажется, естественным образом растут так, чтобы...
Глава 14. Хвост двух сестер
Гарри смотрит на мое лицо, которое, несомненно, изменилось так же, как мои глаза и волосы. Хотя я не совсем уверена, что хочу знать, насколько сильно оно изменилось. Я нервно сглатываю. – Насколько плохо то, о чем ты говоришь? По шкале от одного до десяти. Гарри поднимает брови и делает глубокий вдох... – У тебя поняшные уши. Я закрываю один глаз и морщусь. – Чувак, я попросила оценку по шкале от одного до десяти, я не хочу на самом деле знать всю правду! Не круто, мужик. Гарри протягивает...
Глава 13. Ну вот, опять...
Айова – Прости, Дэш, это была последняя фотография, – хмурится Джек, отворачиваясь от компьютера. Мы только что провели все утро, просматривая фотографии сотрудников, которые работали над MLP. Мы пытались сделать тот же трюк «произнеси имя вслух, чтобы увидеть, являются ли они пони», чтобы попытаться найти Твайлайт среди тех, кто работал над Сериалом или что-то в этом роде. Без шансов. – Да ладно тебе, я тоже подумала, что это действительно хорошая идея! – Я сажусь на круп и пытаюсь...
Глава 12. Четверо под одной крышей
– У тебя были какие-нибудь проблемы с тем, чтобы выбраться из города? – Я поворачиваю голову к Флаттершай, зная, что из выражения лица Фионы я узнаю больше, чем из ее слов. Она идет, не поднимая взгляда от земли. – О... это было не так уж плохо. Я хмурю брови. – Ну же, ты можешь мне сказать. – О, что ты собираешься делать, пойти и побить все, что было ко мне недоброжелательно? Да ладно тебе, Дэш, я сама справлюсь. Мне пришлось нелегко, но я добралась сюда, не так ли? Я останавливаюсь и машу...
Глава 11. Дом
– Нет. Нет, это просто сон, это просто сон. – Я начинаю паниковать, спрыгиваю с кровати и расхаживаю по комнате, твердя себе «Просто сон, просто сон...», но при этом полностью осознаю, что это был не просто сон. В нем слишком много смысла, это объясняет мое прошлое, это объясняет, почему мы изменились, это... это... – Нет! Я чувствую, как кровь стучит в ушах, и моя грудь сжимается, когда я начинаю задыхаться. Вся моя жизнь была ложью – все, что я знаю, все мои воспоминания, все мои друзья. Эта...
Глава 10. Ответы
– Почему у него только две реплики? Я имею в виду – серьезно, я могу сказать больше, чем «Агась» и «Неа». Я смеюсь, мы с Эваном посмотрели несколько классических эпизодов с пони, и Эван все еще пытается понять персонажей. – Не беспокойся, Эван, у твоего персонажа будет несколько реплик позже – давай посмотрим эпизод «День Сердец и Копыт». Эван поворачивается ко мне. – Эпизод под названием «День Сердец и Копыт»? И в этом замешан мой персонаж? Смотреть это – звучит как ужасная...