•  
Автор рисунка: MurDareik

перевод завершен

Приключения Романтика показать все теги

Рэйнбоу ДэшФлаттершайТвайлайт СпарклРэритиПинки ПайЭплджекБиг МакинтошДругие пониЧеловекиШайнинг Армор

Написал:

Редакторы: Randy1974

Несмотря на то, что MLP.FiM закончился несколько лет назад, мои друзья и я все еще любили этот Сериал. Истории, мерч, фан–арт – мне все нравилось. Однако все начало становиться странным, когда я обнаружил, что у меня на ноге появилась кьютимарка. Люди не должны получать кьютимарки, так откуда же, черт возьми, это взялось? И что происходит с моими волосами?

Заметки к рассказу:

Это произведение, породившее в свое время собственный мини-фандом и так много сайд-фиков, что на FimFiction был введен запрет на публикацию новых, писалось с апреля 2013 г. по апрель 2014 г., так что тут есть некоторое расхождение между описанными событиями и тем, что было показано в Сериала на самом деле.

Перевод и вычитка осуществлялись в период с конца ноября 2020 по начало марта 2021 г.

На ФимФикшене есть также –взрослая– версия этой истории. Люди, которые почему-то хотят прочитать эту –взрослую– версию (с более -выразительным– языком–матерком и встречающимися порой клоп–сценами), могут сделать это самостоятельно. Хотя история в обоих версиях одна и та же и на 95% идентична.

Подробности и статистика

Оригинал: Five Score, Divided by Four (TwistedSpectrum)

Рейтинг — PG-13
240558 слов, 81 просмотр
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 20 пользователей

Содержание

Все главы одной страницей

Комментарии (64)

0

Не ошибка, однако буду рад если кто-нибудь прояснит.
В 25 главе: ...и шовинистически разглагольствовал, как сильно он хочет, чтобы я стал настоящим мужчиной, когда вырасту...

Шовинистически—это от слова шовинизм? Типа империалистический культурный предрасудок "каждый мужчина солдат" доведённый до апогея в третьем рейхе?

Утилитарист #53
0

Спасибо большое вам за перевод. История интересна, прочел за два дня. Было просто не оторваться. То что это перевод без серьёзной редактуры я практически не заметил. Огромное вам спасибо, без вас мимо прошёл бы такой замечательный фик.

Lightmer #54
+1

В 28 главе случайно повторяеться: Это риск, на который я всегда готова пойти. Это риск, на который я всегда готова пойти

Утилитарист #55
0

Ошибка в 29: онп

Утилитарист #60
Авторизуйтесь для отправки комментария.