Даймонд Тиара приготовила прекрасный подарок для своих родителей на День Согревающего Очага. И кобылка гадает, как они к нему отнесутся?
Эта история является продолжением "Дружба Это Оптимум: Сопротивление Бесполезно" Три года назад старшая сестра Эбби, Эшли, пыталась предупредить её: детская видеоигра собирается захватить весь мир. Спустя несколько месяцев Эшли умерла — или, точнее, была «загружена» в виртуальный мир Эквестрии Онлайн, управляемый Селестией. После этого Эбби была вынуждена порвать с ней всякую связь… и больше не надеялась когда-либо её увидеть. И не увидела — до того самого дня, когда купила гарнитуру дополненной реальности. Та обещала бесплатного личного репетитора, готового помочь в любую минуту со школьными трудностями. Нетрудно догадаться, кого именно Эбби совершенно не ожидала увидеть, решая домашку по математике. Разумеется, на этом Селестия останавливаться не собиралась. Вечность без семьи вряд ли можно назвать оптимальным исходом.
Поздним вечером один из жителей Северной столицы возвращался домой. Он еще не знал, что судьба уготовила ему путешествие в волшебную страну маленьких пони.
Я бы смеялся, но это не смешно. Я бы плакал, но это не то, над чем стоит плакать. Тут не над чем плакать или смеяться, нужно просто слушать, нужно смотреть и осознавать, только тогда будет что-то понятно. Иногда я думаю: «Лучше бы я умер».
Завалив большую часть своих предметов в Университете Кантерлота, Октавия на каникулы в честь Дня Согревающего Очага возвращается в Мейнхеттен. В течение выходных, заполненных выпивкой, дебоширством и хандрой, она борется с желанием бросить университет и вернуться к старым друзьям и старым романам. К прежним добрым временам. И они на самом деле будут для нее добрыми. Если только она сама сможет не отдалиться от них навсегда.
Один из картографов Её Высочества сообщает принцессе о своём походе в северные земли, на другую сторону Эверхуфского хребта.
Снег и холод — не преграда для дружбы. Твайлайт хочет развенчать ещё одну городскую легенду, но для этого ей нужно отправиться на крайний север Эквестрии. Удастся ли ей подтвердить общеизвестное... Или она найдёт там тех, кого уж точно не ожидала?
