Написал: magic_maker
Эй, детишки. Кому вы поверите: старым книжкам или вашему дядюшке?
В общем, я продолжу: давным-давно...
Мой старый перевод, который я больше года назад выкладывал на Табун. Собирался закинуть сюда, когда автор закончит его, но теперь уже очевидно, что фик "закончен".
Главы не связаны между собой единой аркой, так что их можно рассматривать как отдельные рассказы. Автор сказал, что статус на fimfiction "Не закончен" означает, что если ему приспичит, он допишет главу-другую, но пока таких планов у него нет, как не было и новых глав за последний год.
Оригинальное название: Bad Horse's Bedtime Stories for Impressionable Young Colts and Fillies
Автор: BadHorse
Оригинал на FimFiction
Перевод на GoogleDocs
Вычитка: McWroom
Подробности и статистика
Оригинал: Bad Horse's Bedtime Stories for Impressionable Young Colts and Fillies (Bad Horse)
Рейтинг — PG-13
5141 слово, 49 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 6 пользователей
Содержание
-
Златогривка и Три Медведя
, 1158 слов, 33 просмотра -
Гензель и Гретель
, 1055 слов, 28 просмотров -
Красавица и Чудовище
, 1985 слов, 22 просмотра -
О Морских Поньках
, 943 слова, 21 просмотр
Комментарии (6)
Это я уже читал. Зачем дублировать?
Читал-то ты, небось, на табуне. Не думаю, чтоьы кто-то еще это переводил. По крайней мере поиском по сторису не нашел.
Скорее всего здесь читал. Но это давненько было: год назад, может больше.
В любом случае, серия крутая
Какие милые и добрые истории! Мне понравилось.
Оу, неужто четвёртую историю доперевели? Здорово-то как!
Да тоже ещё год назад где-то)