Написал: DDM
С Карлом «СиДжеем» Джонсоном лучше не ссориться, это каждый знает. Он готов ко всему и ничего не боится. Он всё видел и испытал.
Он так думал.
СиДжей с парой приятелей напился в хлам, а когда проснулся, то обнаружил, что теперь он в Эквестрии. Карл застрял в чужом краю — ни пушек, ни банд, ни даже людей — и понял, что есть вещи, к которым нельзя быть готовым. А убийства, шантаж и автомобильные аварии не помогут.
Автор оригинала: Nosfrat
Оригинальное название: CJ in Equestria
Ссылка на оригинал: CJ in Equestria
Разрешение на перевод (есть/нет): есть
Слово автора.
Рейтинг R из-за тонн непрекращающейся ругани (более шестисот ‘fuck’ и ‘shit’), умеренного насилия и сексуального подтекста (без подробностей). Вы ожидали чего-то другого от кроссовера с GTA?
Фик можно читать, даже если вы не играли в GTA San Andreas. Некоторые цитаты и отсылки вы не поймёте, но в событиях рассказа прошлое СиДжея не играет особой роли.
Всё равно это лучше, чем мои остальные истории. В них есть вещи, которые, пожалуй, вообще никто не поймёт.
Слово переводчика.
Решил перевести этот фик, потому что люблю поней и GTA, чего и вам желаю. Если вам понравилось и вы зареганы на fimfiction — поставьте автору плюс, уж кто-кто, а он заслужил.
Подробности и статистика
Оригинал: CJ in Equestria (Nosfrat)
Рейтинг — R
46404 слова, 299 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 51 пользователя
Содержание
-
Ты едешь в Понивиль?
, 3532 слова, 239 просмотров -
Вплети в гриву пару цветов
, 3564 слова, 133 просмотра -
555 Солнцезадая
, 2709 слов, 130 просмотров -
Сбор пони
, 2570 слов, 113 просмотров -
Упущенный шанс
, 2892 слова, 107 просмотров -
Дворец в горах
, 4019 слов, 96 просмотров -
Город с изнанки
, 3847 слов, 96 просмотров -
Последний полёт Селестии
, 4935 слов, 90 просмотров -
Мстители
, 3833 слова, 89 просмотров -
Зелёный гром
, 4111 слов, 84 просмотра -
Прощайте, моя королева
, 2920 слов, 83 просмотра -
Возвращение домой
, 7472 слова, 86 просмотров
Комментарии (86)
Это... Серьезно?.. Боже, сторис ты не перестаешь меня удивлять.
УРА!! Наш Сидоджи с улицы Рощи вездесущ!
Я считаю, что было бы прикольнее, если бы фанфик перевели с помощью PROMT!!!
УГЛЕПЛАСТИК, ОХЛАДИТЕ ТРАХАНЬЕ! Это пусть будет в качестве домашнего задания читателям.
В топку.
Самый смак в том, что здесь стоит *барабанная дробь* РОМАНТИКА
ТА-да-а!
А наши мусорки только и рады кушать фекалии. Тьфу!
Про юмор забыл сказать, амигос.
Смешно смотреть на филисофию, особенно на Сторизе, где все мы объединены любовью к МУЛЬТИКУ ДЛЯ ДЕВОЧЕК.
Как можно притворяться серьёзной личностью при таком обстоятельстве?)) будьте проще
Это такой тонкий намёк на то, что читатели Сториса должны сглатывать всё что сюда спускают?
Нет. Это уже другая тема) а при чём тут именно такая формулировка? Что не понравилось? Как же вы при всём при этом вообще МОЖЕТЕ читать клопфики или жестокие произведения?
Прошу заметить, что это отнюдь не треш, пока что.
Ненавижу сторис. Сожрал крик души, сволочь. Но мы не горды. Ботиночки от пиночка повторного не сильно загрязнятся.
Я видел многое на этом ресурсе. Видел Скайрим с пони, Вархаммер с пони, Фоллаут с пони, видел Бетмена с пони! Наконец, я видел ПОПАДАНЦЕВ.
И поги — это уже не просто девчачий мультик. Его смотрят мужики, юноши, мальчики! Устраиваются брониконы! Да можете полюбоваться на бородатое личико ОлдБоя! Так что ваш аргьюмен из инвалид.
И я не желаю, чтобы этот сайт загрязнялся еще и кроссовером с игрой, которая предназначена для даунов.
Вот это уже хорошие аргументы. Но есть тут кое-что. Некоторые люди, далёкие от пони, считают нас (брони) даунами, равно как и некоторые из людей (в том числе и некоторые брони) считают GTA (в частности, SA) игрой для даунов. Я считаю, что не стоит так презрительно относиться к вещам, которые могут нравиться другим людям (я имею в виду вещи, любовь к которым не выходит за рамки морали и здравого смысла).
ОЛЕНЬ, конкретно в этом фанфике ничего, я его даже не читал. Я имел в виду твой намёк на "философию Сториса", как я понял тебе не нравится, что есть люди, которые не всегда довольны качеством контента, который создаётся на базе мультика для девочек. Ну что сказать, кому-то всё равно, а кто-то хочет большего и лучшего, у каждого свои запросы. И клопфики с "жестокими" произведениями я могу читать так же легко, как и ни к чему не обязывающие зарисовки, главное чтобы всё было обоснованно и хорошо расписано.
Хрень сказали.
Именно, что это трэш. Или, если перевести на русский, мусор. Мусорное произведение.
У треша как жанра другое определение, в этом рассказе нет необходимых для треша отвратных сцен, например. Но если одно лишь упоминание об игре и её персонаже вызывает у вас отвращение — я, конечно, могу это понять, однако только из-за этого нельзя называть мусором подобное произведение.
Хотя, это можно назвать подобием треша в лёгкой форме, так как там описаны аморальные поступки (но тогда это и к игре относится).
Сам факт кроссовера мультика для девочек с игрой про бессмысленные убийства и геноцид своими руками уже трэш по определению, и с 99.9% им и будет. Трэш, это не только намотанные понячьи кишки на цепную пилу, это направление эксплуатирующее какую-либо популярную тему с целью быстрого и лёгкого набора аудитории. Иными словами, трэшовый фанфик использует в себе наиболее популярные и близкие для целевой аудитории фрагменты (игры, фильмы, комиксы), добавляет немного прона по вкусу и в конце заливает это красным соусом (хотя последнее не обязательно) и всё это с минимум приложенных усилий. Такие фанфики не претендуют попасть в "Эквестрийские истории", не несут в себе сколько либо смысла, они созданы с одной целью — развлекать (или тешить ЧСВ автора, что, к сожалению, встречается куда чаще). У хорошего трэша это получается, но куда чаще стандартное скрещивание MLP и "вставь-популярное-у-школоты" производит на свет очередного гомункула, навроде "Стражи Эквестрии" или "Чувак-из-игры-в-ФОЕ".
Макай его глубже, Холдус.
Как же вы меня все задолбали! В кого ни ткни в интернете, так каждый телепат, да ясновидец!! О том, кто такой этот герой и откуда он, я узнал только от Лохамигоса. А трэш он и есть треш. Довольно слабенький при том.
Вы подменяете понятия. Игра не про убийства и геноцид, хотя в ней и можно это делать. Кстати, любопытно узнать в таком случае ваше мнение про ФОЕ.
И еще кое что. Вы, скорее всего, читать фик не будете. Но просто к сведению. Несмотря на все предубеждения, за весь фик происходит только одно убийство, из-за случайности, а такой уж жестокости, что смотреть тошно, там нет.
Прошу, только не в пюре из бульбы.
ФО:Э — треш?
Давайте всё же примем нормативное написание — не "трэш", а "треш".