Гнозис

Жизнь в Кантерлотском замке не вертится вокруг одних лишь принцесс. Дни и ночи напролёт многие пони трудятся в его стенах, задавая рутине ритм, пускай даже их подвиги никем невоспеты. Сегодня принцессе Селестии слегка нездоровится. Взгляни на это их глазами, читатель, и вглядывайся внимательнее. Ты обретёшь понимание, но помни: некоторые двери ведут в одну сторону, и открыв раз — обратно уже не закроешь.

Принцесса Селестия Принцесса Луна Другие пони Стража Дворца

Регалия

Голден Брейсер, Лейтенант Королевской Гвардии Селестии обладает наклонностями, которые можно назвать постыдными или даже недостойными. Однако однажды эти наклонности послужили причиной его приглашения в личные покои самой Принцессы Селестии. Голден Брейсер, чья честь стражника теперь висит на волоске, может лишь молиться, что его секрет не раскроется из-за того, во что выльется эта ночь.

Принцесса Селестия Стража Дворца

Весенняя война

Конфликт между Оленией и чейнджлингским государством изначально был лишь вопросом времени. Конкуренция на северных торговых маршрутах, наличие множества спорных территорий, почти не обжитых, но богатых различными рудами, лесом и иным сырьём. Королевство, некогда сильное и влиятельное, сейчас представляет собой печальное зрелище: колонии окончательно отложились, экономика, а за ней и армия с флотом пришли в упадок. Король Йохан сидит на шатающемся троне, его попытка устроить маленькую и победоносную интервенцию в земли чейнджлингов позорно и с треском провалилась. После недавнего инцидента, когда несколько чейнджлингских компаний стали жертвами масштабной аферы со стороны оленийских металлургических предприятий, отношения между державами критически накалились. Кризалис выдержала восьмимесячную паузу, а затем выдвинула ультиматум: в возмещение убытков пострадавших предприятий Оления должна сдать две своих пограничных области. Оленийскому правительству дан срок в двадцать четыре часа, все понимают, чем это должно кончиться. Войска чейнджлингов стоят на границе в полной боеготовности, ожидая приказа вступить в чужие пределы.

Чейнджлинги

Разделенная любовь

Мини-пьеса в стихах

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия

Яблочные семена

По всей Эквестрии прокатилась волна неурожая и голода. Эпплблум придумала, что можно с этим сделать.

Эплджек Эплблум

Синдром самозванца

Возвращение друга после долгого отсутствия — отличный повод для радости и праздника, не правда ли? При других обстоятельствах Рейнбоу Дэш была бы счастлива возвращению Флаттершай после почти года отсутствия, но всё, что сейчас занимает её голову и сердце — вопросы. Вопросы, порождаемые мрачными, тревожными мыслями, которые она предпочла бы никогда не задавать себе. Самый важный из них: "Как я могла не знать, что происходило всё это время?"

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл

Странник. Новый дом

Очередной попаданец, прошедший через пол сотни перерождений и путешетвий по разным мирам, наконец нашел место - которое смог назвать бы домом. Но даже там наследие кровавого прошлого следует за ним... И сможет ли герой забыть боевую магию и жить спокойно? Или ему предется вспомнить ее и здесь - что бы быть счастливым? Треш, угар, наркомания и легкий стеб над штампами. +ненормативная лексика. Я вас предупреждал!

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Принцесса Луна Человеки

Второй шанс

Второй шанс даётся всем.

Принцесса Селестия Принцесса Луна Найтмэр Мун

Сколько друзей ты нашёл сегодня?

Анон мечтает, чтобы его жизнь в Эквестрии стала простой и спокойной. Селестии кажется, что его образ жизни следует изменить.

Принцесса Селестия Принцесса Луна Человеки

Мой новый дом.

Шэдоу Гай - пони, за свою короткую жизнь уже многого натерпевшийсся, бродит по миру, просто путешествуя. И судьба заносит его в Понивилль, который, неожиданно для него, станет ему домом, в котором он обретёт новую семью.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Эплджек Эплблум Биг Макинтош Грэнни Смит ОС - пони

Автор рисунка: aJVL

Твайлайт Спаркл и упражнения

Рейнбоу Дэш ворвалась в подвал библиотеки, готовая ко всему.

— Твайлайт! – позвала она. – Ты в порядке?

— Помоги! – простонала Твайлайт. – Меня придавило!

— Не волнуйся, я сейчас… да ладно, — Рейнбоу Дэш покачала головой, увидев состояние Твайлайт. Та лежала на спине, вроде бы придавленная штангой. – Твайлайт…

— Она придавила меня! Я не могу дышать! – кричала Твайлайт, размахивая всеми четырьмя ногами.

Рейнбоу вновь покачала головой, прижав оба копыта к лицу.

– Твайлайт, эта…

— ПОМОГИ!

— Твайлайт, эта штанга не настолько тяжелая, чтобы придавить тебя! В ней и пяти кило нет.

— Э? – Твайлайт перестала махать ногами.

— Если уж она не дает тебе дышать, то нам надо обратиться к врачу и заказать тебе новые ребра, — пегаска слетела вниз, подсунула копыто под гриф и без усилий сняла штангу.

— Ох, — застенчиво улыбнулась Твайлайт.

— И не говоря уже о том, знаешь ли, что ты могла использовать магию, чтобы ее сдвинуть. Это было бы проще, чем использовать заклинание тревоги.

Твайлайт вздохнула и села. Ее лицо было красным, но от смущения или усилий – Рейнбоу сказать не могла.

— Извини, — сказала она. — Когда я читала о поднятии тяжестей, то всюду встречала предупреждения о том, что можно пораниться, если не поднимать их правильно. И я… кажется переволновалась.

— Ага, всего ничего, — ответила Рейнбоу. – Когда ты использовала тревожное заклинание, то я грешным делом подумала, что на нас Большая Медведица напала или еще что. Знаешь, хоть упражнения и физическая активность, они не требуют отключать мозги. – Она вежливо постучала Твайлайт по лбу. – На самом-то деле. Да и поднятие тяжестей — не то, с чего надо начинать. Возьмись за что попроще для начала.

— П-проще?.. – пробубнила Твайлайт. – Да что может быть проще поднятия тяжестей? Если мне уж это не удастся…

— Тихо, — Рейнбоу прикрыла ей рот копытом. – Тренировки – не так уж и сложно, если подумать. То есть, даже я могу это. – Тут она оглядела подвал. Она не заглядывала в него так уж часто, но была твердо уверена, что он не был забит тренажерами. – А это все откуда? Ты сдала подвал в аренду спортзалу или еще чего?

— Нет, ничего подобного, — покачала головой Твайлайт. – Просто… Я заметила, что стала набирать вес. И я должна быть в форме к следующему балу.

— Ой, да ладно, не так уж много веса ты и набрала, — Рейнбоу потыкала ее копытом в бок. И промялся он больше, чем Дэш ожидала. – А некоторые пони просто от природы более пухлые. В этом нет ничего плохого.

— Но моя семья не пухлая от природы! Моя мама изящная. Папа, когда рос, был той еще жердью. А Шайнинг Армору пришлось трудиться по 4 часа в день, чтобы набрать заметную мышечную массу!

— Правда? – склонила голову Рейнбоу. – Если судить по его крупу, то представить такое…

— Рейнбоу Дэш!

— Извиняй.

— И коли ты забыла, я принцесса. Я должна быть образцом для всех пони, на который они должны ориентироваться. И это означает, что я должна держать себя в идеальной физической форме. – Она фыркнула и скрестила передние ноги. – Я не могу запустить себя. Особенно после публикации тех фото, на которых я в Бургер Сене.

— Я не знаю, — ответила пегаска. – То есть, всем известно, что Селестия любит закусить тортиком-другим, но на ее репутацию это никак не влияет.

— Да, но на ее стороне тысяча лет опыта. А для меня все это внове!

— Ну и это сложно сказать, — продолжила Рейнбоу. – Потому что кажется, что все те сладости идут прямиком в ее филей.

— Дэш, не говори так о Селестии!

— И будем честны, уж если что и увеличивало ее популярность, если ты понимаешь, о чем я…

— Дэш! – Твайлайт дернула ее за хвост магией.

— Ну, ладно. Ты понимаешь, что если ограничишь себя в сенобургерах, начос и блинах, то проблема решится сама собой, так?

Рейнбоу Дэш поежилась под мрачным взглядом Твайлайт.

— Ты когда-нибудь пробовала начос Спайка? В жизни не смогу от них отказаться. Я ограничивала себя, но сойду с ума, если у меня не будет хоть немного вкусной еды. Особенно при том, что Спайк постоянно ест. Сидеть на диете, пока он ест – это пытка!

— Почему бы и его на диету не посадить? – спросила Рейнбоу. – Ты же не хочешь, чтобы и он вес набрал?

— Ты знаешь, какой у драконов обмен веществ? Он может переесть Пинки и не набрать ни одного лишнего грамма, — Твайлайт села на пол, погрузившись в хандру. – Я считала. Если я не предприму чего-нибудь, то не влезу в бальное платье, которое для меня делает Рарити, – Она пнула штангу. – Но я не знаю, как заставить себя вернуться в форму.

— Серьезно? – фыркнула Рейнбоу. – Ты была пятой в Осеннем Забеге, причем не занимаясь бегом раньше. Да ты точно разберешься!

— Это не одно и то же! Тогда я просто бежала трусцой и ждала момента ускориться. Я не утруждала себя так уж сильно, — Отвернулась она. – Кроме того… Тогда, наверное, я была в лучшей форме. Я не уверена, что сейчас смогу добежать от Сахарного Уголка до дома простой трусцой и не запыхаться.

Рейнбоу Дэш посмотрела на нее и стукнула копытом по голове.

— Ой! Почему?

— Чтобы мозги твои заработали. Сегодня с ними точно что-то не в порядке. Ну серьезно, ты не хочешь делать упражнения потому, что слишком не в форме для этого? Да это же самая та причина ими заняться!

— Я знаю, — возмутилась Твайлайт. – Просто… это смущает. Это так просто, но как принцесса я не могу даже того сделать правильно? Это прискорбно.

— И еще одна причина поработать над этим! Поверь, я все об этом знаю. Помнишь прошлогодние соревнования лучших юных летунов?

— Как я могу забыть? — кивнула Твайлайт.

— Значит и помнишь, как меня колотило из-за того, что придется выступать перед Вандерболтами. И как я лажала с Радужным Ударом всякий раз, когда пыталась его сделать. А знаешь, с чего все было? Да потому что я слишком много беспокоилась, думая, смогу я или нет! Когда тебе надо стать в чем-то лучше, то надо забыть обо всем и перестать волноваться о том, как хорошо ты это делаешь. А просто взять – и сделать.

— Проще сказать, чем сделать, — пробубнила Твайлайт.

— Ну я и не говорила, что это просто. Ни разу. На самом деле, это весьма сложно. Но не важно. Может, ты и не сможешь сразу пробежать пару километров, но что хуже – попытаться пробежать и не смочь или даже не пытаться?

— Попытаться и облажаться в процессе.

— Нет! – Рейнбоу Дэш прижала копыто к лицу. – Я предполагала другой ответ. Ладно, давай иначе. Ты хочешь быть в форме, потому что хочешь быть образцом для всех пони, так?

— Ну, это часть жизни принцессы, да, — кивнула Твайлайт. – Одна из моих обязанностей, как правительницы Эквестрии.

— А теперь подумай, что вдохновит больше пони – безукоризненный, недосягаемый идеал или то, что хоть ты и не идеальна, но стараешься развиваться?

Твайлайт открыла было рот для ответа, но закусила губу.

— Ну вот я так и думала, — подмигнула Дэш. — Никто не идеален, даже я!

— Думаю, для всех пони будет хорошо увидеть, что нет ничего дурного в том, чтобы работать для собственного развития. То есть, я ведь трачу много времени на улучшение своей магии – при том, что уже хороша в ней.

— Вот это я понимаю дух, — похлопала ее по спине Рейнбоу. – Ну что, готова маленько пробежаться? – Тут она ткнула Твайлайт в бок. – То есть, коли хочешь. По мне, так ты будешь выглядеть хорошо, даже немного поправившись…

— Рейнбоу! – отпихнула ее Твайлайт. – Это и так сложно, даже без твоих соблазнов бросить тренировки. Давай уже пойдём, пока я не передумала.

— Что, хочешь, чтобы я тоже пошла? – покосилась на нее Рейнбоу Дэш. – Но сегодня у меня выходной.

— Рейнбоу, если я действительно хочу этим заняться, то мне нужен кто-то, кто будет меня мотивировать. И кто убедится, что я не перестараюсь и не наврежу себе.

— И что тебя снова не придавит груз.

— И это тоже, — хихикнула Твайлайт. – Так ты поможешь мне или нет?

— Ну конечно, — подмигнула пегаска. – Давай уже выбираться из подвала. Пробежимся вокруг Понивилля и начнем плясать от этого. Программу тренировок я тебе в момент составлю, — она подпрыгнула и взлетела на верх лестницы. – Так ты идешь?

Твайлайт глубоко вздохнула и начал подниматься.

— Если ты мне поможешь, то я точно справлюсь.

Комментарии (6)

+2

Краткий очерк. Ну, ок.

centaur
centaur
#1
+1

Повседневность. Ну хоть никто не умер(прост я осилил таки FO:E Горизонты, и теперь хочется поменьше смертей и насилия).

Darkwing Pon
Darkwing Pon
#2
+8

В тех фанфиках, которые я буду переводить, умирать никто не будет. Не ценю в мире пони насилия и гуро.

Кайт Ши
Кайт Ши
#3
+1

Главное мотивация.
Спасибо автору и переводчику!

Dream Master
Dream Master
#4
-2

Лучшая мотивация, это немного скипидару под хвост...

Fogel
Fogel
#5
+1

Имбирь же ж! Для лошадей — прям классика.

leon0747
leon0747
#6
Авторизуйтесь для отправки комментария.