Вещи, что Тави говорит
Врезающиеся вещи (Colliding Things)
Я делаю ещё десять шагов и останавливаюсь на краю тротуара.
Морда морщится, я смотрю на медицинские листы, плавающие в моём телекинетическом захвате. На них написано имя врача и время, когда его можно будет найти в больнице Понивиля.
Сглотнув, я поднимаю голову и смотрю на полуденный дневной свет через дорогу.
Трехэтажная больница вырисовывается, её центральное здание и большие крылья сверкают мягкой светло-коричневой обшивкой. Рядом припаркована карета с номерными знаками Кантерлота.
Пути назад нет.
У меня и так кружится голова, и больше вздохов ситуации не помогут. В конце концов, если доктор объявит меня мёртвой, то Октавия окажется на королевской сцене совершенно одна, а мы не можем этого допустить.
Ладно, может быть, я чересчур драматизирую, но... Селестия-на-байке, как же я это ненавижу.
Тем не менее, посмотрев по сторонам, я вяло пересекаю улицу. Мои уши дёргаются, жаждущие звука. Любого звука, что мог бы отвлечь меня от неизбежного.
Где-то на середине марша мой разум цепляется за такой звук. Кажущийся до боли знакомым звук... Я мысленно возвращаюсь к тому, что было несколько дней назад в баре, полном подвыпивших музыкантов. Затем, одним махом, это туманное воспоминание испаряется. Я чувствую облегчение, но вскоре начинаю теряться, потому что знакомый звук приближается... вместе со своим знакомым цветом.
Синий.
Я смотрю направо и ничего не вижу.
Я смотрю налево...
...и прыгаю далеко вперёд, чтобы не попасть под смертельно опасный красный фургон.
– Гааа! – маленькая оранжевая кобылка, тянущая тележку, с визгом останавливает свой скутер. Она хмуро смотрит на меня. – Эй! Что ты, слепая? Ох, – она мгновенно вздрагивает, её уши складываются под клочковатой розовой гривой. – О боже...
– Ради всего святого, Скуталу! – сестра Эпплджек высовывает голову из-за нескольких пучков плотной жёлтой ткани. – Эта кобыла что, по-твоему, желает умереть или типа того?
– Мне очень жаль…
– Это уже второй раз, когда ты её чуть не убила!..
– Мне, правда, очень жаль, Эппл Блум, честно! – голос Скуталу взрывается янтарными лучами. Она хмуро смотрит на подругу. – И я не чуть не убила её! Я не настолько неуклюжая!
– Угу...
Скуталу вздыхает. Она успокаивает себя глубоким вздохом, затем смотрит на меня щенячьими глазами.
– Простите, что снова чуть не убила вас, мисс.
Эппл Блум хихикает, восхитительный золотой.
– Фмммм-фммхм! – и вот оно, синее облако из задней части фургона, приглушенное... волнистое. Белая единоржка просовывает своё хорошенькое личико сквозь стопку лент и верёвок. – Что происходит, девочки? Мы собираемся на вершину холма или нет?
– Свити Белль, твой короткий путь привел нас к больнице! – рявкает Скуталу. – Мы могли сбить какую-нибудь старую бабушку, переходящую дорогу!
– Не возлагай вину на Свити Белль! – Эппл Блум упрекает. – В конце концов, если этот её план сработает, то мы получим кьютимарки авиаторов! – фермерская кобылка щурится. – Разве не этого ты всегда хотела?
– Не делай вид, будто знаешь обо мне всё!
– Да-а, ты хочешь, чтобы всё знала только Рэйнбоу Дэш...
– Хи-хи-хи... – Скуталу воркует, её крошечные крылышки жужжат. – Именно так... Эй!
Свити Белль закатывает глаза и улыбается мне.
– Не обращайте внимания на моих друзей, мисс. Они просто безумно взволнованы, потому что это безотказный план!
Я просто смотрю на неё.
Она указывает на свой пустой бок, и её голос достигает сапфирово-синего тона.
– План заполучить наши кьютимарки, конечно же! Чего у нас на свете больше всего? Неба, конечно же! – она хихикает, и это звучит так, словно вокруг нас сыплются бриллианты. – И как только мы овладеем небом, мы сможем овладеть чем угодно!
– Всё, что для этого нужно, немного смазки для копыт и локтей! – добавляет Эппл Блум.
Я бросаю взгляд на материалы, собранные в их фургоне: ткань, металлические и деревянные конструкции, верёвка.
Воздушный змей?
Ну... думаю, кто-то мог бы назвать это "авиацией".
В жеребячьем смысле...
Я улыбаюсь и насмешливо отдаю им честь.
Они воспринимают это хорошо. Как только дети могут.
– У-у-у! Спасибо за удачу, мисс! – говорит Эппл Блум. – Погнали, Скуталу! Небо ждёт!
– Не нужно повторять дважды, – Скуталу пинает землю, толкая скутер вперёд. – До свидания, леди! И... знаете... может быть, наденете на себя колокольчик?
– Скуталууууу... – ворчит Свити Белль, и даже в её ворчании есть оттенок синего океана. Она улыбается мне и машет копытом, пока её тащат к холмам за пределами Понивиля. – В следующий раз мы увидим тебя с небес! Так что... никаких случайных столкновений! Окей? Пока-а-а!
Мелодия её ухода почти вызывает хихиканье. Я сдерживаю его с твёрдой улыбкой и машу в ответ.
Затем цель дня снова ложится на мои плечи, огромная и тяжелая.
Тяжело вздохнув, я поворачиваюсь и продолжаю шарканье по направлению к больнице, волоча за собой бумаги о назначении.