Наделенная даром предвидения, Селестия сделает все, даже и самое невероятное, чтобы обеспечить будущее своих маленьких (только по сравнению с ней) пони. Но, чтобы не отнимать у них волю к самосовершенствованию, обставит все так, будто победа — это заслуга их самих. Что угодно в мире может быть ее инструментом в этой вечной и сложной, как сама жизнь, шахматной партии. Даже Гранд Галопин Гала. В особенности Гранд Галопин Гала.
Ночь поглотила мир, и ознаменовала собой начало Великой Войны Сестёр. Солнце и луна сошлись в битве, а мир горел в огне. Многое было потеряно в ту войну. Жизни многих были разрушены. И в то время, когда большинство начало всё заново. В растерзанной войной Эквестрии, нашлись четверо. Те кто объединили свои усилия и жизни, в попытке изменить порядок вещей, а так же, свои судьбы.
Эта история является продолжением "Опасный роман лебедей". Целый дом поглотила тьма, и в нем поселились кошмары. В ловушку попадает жеребенок, и дом превращается в гнездо ужасов. Принцесса Луна прибывает, чтобы справиться с кошмарами, просачивающимися в мир реальности, и закрыть разлом. Но это не обычная тьма.
Внешность. Как часто нас оценивают именно по ней. Как мы одеваемся, как ходим, как говорим. По внешности многие создают свое первое впечатление, которое, порой, является определяющим при выборе друзей и собеседников. «Встречают по одежке…», и, поверьте мне, если ваш внешний вид заставляет многих кидать завистливые или восхищенные взгляды, то вам крупно повезло. Но внешность обманчива. Даже за самым смазливым личиком может прятаться истинная бестия, а за острыми зубами и кажущимся на вид злобным взглядом очень мягкая и добрая натура. Жаль, что увидеть это сразу может далеко не каждый. Но порой мы сторонимся своей внешности настолько, что стараемся спрятать от других не только ее, но и свое истинное «Я». Мы воздвигаем вокруг себя настоящий замок из своих страхов и предрассудков, который не дает другим увидеть нас настоящих. Окружив себя невидимыми стенами, в которых нет ни входа, ни выхода, мы остаемся в одиночестве, становясь узниками собственного «Замка из Стекла», собственной прозрачной темницы, где никто не услышит наш голос. Есть лишь один способ выбраться отсюда – разбить стены. Но нельзя забывать, что разбитое стекло может очень сильно ранить…
Действие происходит спустя годы после окончания третьего сезона. Спайк страдает от любви к Рарити. Твайлайт соглашается превратить Спайка в пони для того, чтобы он попробовал заполучить любовь Рарити.
Странная дыра появилась на окраине Понивилля. Никто не знает, откуда она взялась.
И куда она ведёт.
Заметки к рассказу:
Автор оригинала: Unwhole Hole Оригинальное название: The Hole Ссылка на оригинал: https://www.fimfiction.net/story/417551/the-hole Разрешение на перевод (есть/нет): есть
Вот прям понификация Лавкрафта, его "Цвета из другого мира".
Всё бы хорошо, но "Двое сидели в красном вагончике, а третья тащила их на скутере" — вагончик? Это у Трикси вагончик, а у Скуталу — тележка. У вагончика хотя бы крыша есть, по определению.
Ито на минималках. Неуклюжая попытка в ужасы на фоне комедии. Минусы: слитая концовка, отдающие ООС персонажи. Плюсы: атмосфера держит в напряжении, триллер выдержан.
Неплохо, но в целом нелогично. Сложно представить, что такие долгосрочные события остались бы незаметными для сильных мира сего, в виде Селестии, Луны, Дискорда(тем более в это время он был другом Флатершай). Ну Каденс с братиком Твай, тоже остались где то за кадром. Ну если только это не рассказ о том, как Флатершай сошла с ума, а остальное ей привиделось в безумии.
Комментарии (19)
— Извини, произнесла она, — протирая лицо копытом.
Глава 4.
Исправил. Спасибо!
Хтоничненько...
В принципе, я мог бы пройти мимо, не оставляя здесь ссылку на соответствующий скетч.
Но у меня нет такого принципа.
Пони версия. Оригинал где-нибудь в описании
Вот прям понификация Лавкрафта, его "Цвета из другого мира".
Всё бы хорошо, но "Двое сидели в красном вагончике, а третья тащила их на скутере" — вагончик? Это у Трикси вагончик, а у Скуталу — тележка. У вагончика хотя бы крыша есть, по определению.
Это вагончик кабриолет)
Спасибо за замечание. Исправил.
Блинн, это гениально)
Отличный ужастик, прочитал на одном дыхании. Спасибо за перевод!
Ух, отличный рассказ! Прямо так и отдаёт работами Ито.
Ито на минималках.
Неуклюжая попытка в ужасы на фоне комедии.
Минусы: слитая концовка, отдающие ООС персонажи.
Плюсы: атмосфера держит в напряжении, триллер выдержан.
Где-то на Земле открылась дыра, откуда вылетают пони.
Случаем не такая дыра?
Не знаю как убирать ссылки под спойлер, но впечатлительным лучше не смотреть. https://www.pinterest.com/pin/5559199520490256/
Впечатлительным не смотреть

Воть
Спасибо
Неплохо, но в целом нелогично. Сложно представить, что такие долгосрочные события остались бы незаметными для сильных мира сего, в виде Селестии, Луны, Дискорда(тем более в это время он был другом Флатершай). Ну Каденс с братиком Твай, тоже остались где то за кадром. Ну если только это не рассказ о том, как Флатершай сошла с ума, а остальное ей привиделось в безумии.
Жутко.
Оставляет тягучее гнетущее ощущение, особенно неуклюжие попытки Трикси игнорировать реальность.
Спасибо за перевод!
Всегда пожалуйста. Рад, что понравилось!