Написал: doof
Эксмуры — легендарное племя древних пони-воителей, что, nо преданию, некогда правили Эквестрией не силой магии, а с помощью невообразимых творений технологии. Все уважающие себя археологи, разумеется, прекрасно знают, что эксмуры — не более чем вымысел и байки.
Впрочем, кое-кто в этом мире уверен: они существовали на самом деле.
В родовое поместье доктора Кабальерона являются двое загадочных пегасов-альбиносов. Они приносят рисунки с барельефа на древнем эксмурском наречии — и сулят доктору баснословные богатства, если он раздобудет упомянутый в тексте артефакт.
Вместе с этим в Южную Эквестрию прибывает молодой учёный с подмоченной репутацией и с контрабандой — фрагментом того же текста. Он обращается за помощью не к кому-нибудь, а к самой Дэринг Ду. Та же отправляется в путь, чтобы доказать его правоту… и отыскать артефакт, таящий в себе немыслимую, непознаваемую угрозу.
Альтернативная выкладка:
Фикбук — https://ficbook.net/readfic/0197334e-92ec-7bde-b169-27920ea53c14
Fanfics.me — https://fanfics.me/fic225405
Подробности и статистика
Оригинал: Daring Do and the Hand of Doom (Unwhole Hole)
Рейтинг — R
31338 слов, 29 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 4 пользователей
5 пользователей ждут продолжение
Содержание
-
Глава 1 — Белые близнецы
, 3157 слов, 28 просмотров -
Глава 2 — Профессор и рыцарь
, 4014 слов, 11 просмотров -
Глава 3 — Хранительница фолиантов
, 2702 слова, 10 просмотров -
Глава 4 — Приключение начинается
, 1864 слова, 9 просмотров -
Глава 5 — На борту кристального экспресса
, 3960 слов, 8 просмотров -
Глава 6 — Вертеп разбойников
, 2152 слова, 9 просмотров -
Глава 7 — Библиотека
, 5512 слов, 8 просмотров -
Глава 8 — Древние
, 1663 слова, 8 просмотров -
Глава 9 — Нежданное письмо
, 549 слов, 9 просмотров -
Глава 10 — Сингапон
, 5765 слов, 9 просмотров
Комментарии (10)
Вообще, арт заинтриговал, но вот сюжет сразу показался каким-то крайне клишированным. Плохой босс с кучей не обремененных чем-нибудь кроме мышц прихвастней-идиотов, предложение, от которого невозможно отказаться, древняя раса с непостежимыми технологиями, ученый-растяпа... словно тв3 включил, а там очередной фильм уровня Б. Конечно, по полутора главам судить — такое себе, мож автор там дальше годный эпик разворачивает, но честно, за эти 5к слов желание дальше читать полностью отбило.
А перевод вообще вполне хорош.
Ну, оно действительно стартует весьма клишированно (хотя лично для меня в этом была часть шарма), но попутно тихо нагнетает саспенс, а потом в один момент вылетает в
атсраластрал (почти буквально) — и начинается такая чехарда твистов, откровений, друзей-врагов и растущего градуса эпика, что к финалу всё успевает несколько раз перевернуться с ног на голову и превратиться в киборга-ниндзя-пирата. Опять же, со скидкой на пару авторских принципов и фирменный полуабсурдный юмор — но таки да, на мой скромный вкус, эта гремучая смесь доставляет! Не побоюсь даже назвать это метамодернистским текстом.P.S. Очепятку, спасибо, поправлю!
Хмм... тогда подожду хотя б десятка готовых глав, а там, пересилив старт, можно будет уже решать, стоит ли оно. Успехов с переводом.
Поглядим, почитаем. Заранее спасибо за перевод.
Прикольно, мне нравится. Не знаю, что ещё сказать. Добавил в оповещения, жду новых глав.
З.Ы.: Не знал, кек, у Дёрпи есть мышекрылая версия. Было бы прикольно, если бы через весь фанфик тянулась эта незамысловатая шутка с Дёрпи-почтальоншами разных рас.
Спасибо! В следующем акте на ~10 глав про Сингапон двигло сюжета даст несколько оборотов и постепенно будет брать разгон.
Вот только Гипербореи тут не хватало! У меня уже флешбеки из Tno и Kaiserredux!
Местные "фракции" и личности не слишком далеки от некоторых стран и личностей из TNO :D
К счастью (или к сожалению?), без него. Зато вот Сомбра с его бургундской системой из приквел-вбоквела…