Дитзи Ду – необычная пони. Неуклюжесть – это не про неё, а вот предрасположенность к несчастным случаям и странным происшествиям – как раз о ней. Забавно, наверное, особенно поначалу, пока не осознаешь, что это заложено самой природой. И вхождение в штопор из-за попытки поймать выпавшую из сумки посылку, завершающееся столкновением с ничего не подозревающим жеребцом – далеко не худшее из того, что могло с ней произойти. Особенно, если этот пони и сам является весьма неординарной личностью.
Иногда ты можешь поздно осознать, как тяжела утрата. У тебя может быть ступор, пустота внутри, то позже ты все равно испытаешь боль утраты и отчаяние, которое будет пронизывать тебя до самого сердца, причиняя страдания и мысль, что ты во всем виновата.
Эпплджек. Элемент Правды. Верный, надёжный друг, пони, всегда готовая прийти на помощь. Про таких говорят, что они крепко стоят на своих копытах. Но как устоять под градом ударов безжалостной судьбы? Как преодолеть боль и страх?
Самый что ни на есть прямой. Предсказания ведь вообще штука мутная. И пророчество о будущем сыне можно понять двояко, в зависимости от того, с чьей точки зрения его рассматривать. Конкретных имен же там не называется)
Если я правильно поняла рассказ, то в будущем Дискорд освободится, и единственный, кто может его победить — сын Рэрити и Блюблада. Одинокий герой это сам Дискорд, тираны — Селестия и Луна, которые его свергли и приговорили к судьбе, которая хуже чем смерть. Так что, побеждая Дискорда, сын Рэрити и Блюблада помогает тиранам. С точки зрения Дискорда
Очень интересный фанфик, спасибо за перевод! Тоже не сразу поняла сюжетный поворот, а когда поняла — перечитала вторую главу, увидела много деталей, которые (при втором прочтении) кажутся очевидными и "ну как можно было сразу не догадаться"
Ну, справедливости ради, в данном случае гадалка-то, может, и неплохая. За что и поплатилась. А вообще гадания — тот еще инструмент для манипулирования сознанием, конечно
Комментарии (14)
Дискорду-то здесь какой интерес?
Самый что ни на есть прямой. Предсказания ведь вообще штука мутная. И пророчество о будущем сыне можно понять двояко, в зависимости от того, с чьей точки зрения его рассматривать. Конкретных имен же там не называется)
Тиран — это Твайликорн?
Если я правильно поняла рассказ, то в будущем Дискорд освободится, и единственный, кто может его победить — сын Рэрити и Блюблада. Одинокий герой это сам Дискорд, тираны — Селестия и Луна, которые его свергли и приговорили к судьбе, которая хуже чем смерть. Так что, побеждая Дискорда, сын Рэрити и Блюблада помогает тиранам. С точки зрения Дискорда
Очень интересный фанфик, спасибо за перевод! Тоже не сразу поняла сюжетный поворот, а когда поняла — перечитала вторую главу, увидела много деталей, которые (при втором прочтении) кажутся очевидными и "ну как можно было сразу не догадаться"
Спасибо за отзыв и комментарий) Вы самую суть уловили и настолько лаконично пересказали, что я сама бы лучше не смогла)
Прекрасный перевод, спасибо! Сначала не понял а потом ка-а-ак понял :D
Благодарю)
=))
Рассказ-ловушка: вроде бы все на поверхности лежит, но нееет) Еще и необычная структура с толку сбивает)
Да-а-а, этим и крут, обожаю Бэдхорса за такие необычные ходы, умеет удивлять :D
Хорошая история. Как там... "не ходи к гадалкам и предсказателям, ибо они введут тебя во грех"
А потом его одолела Фларри Харт и затиранила, а поскольку у неё нет милого друга, никто не может с ней справится (кроме бабушки, но ей всё норм)
Ну, справедливости ради, в данном случае гадалка-то, может, и неплохая. За что и поплатилась.
А вообще гадания — тот еще инструмент для манипулирования сознанием, конечно
Кстати, вот ещё одна хорошая про предсказательницу и её пророчества. Может, кому пригодится
Спасибо, утащила к себе на книжную полочку)