Экспедиция Гилдероя

Капитан Д.Дизайн, 24.01.1005, III

Из личного бортового журнала Декадента Дизайна, капитана “Её Королевского Высочества “Рассвета Авроры”.

Поскольку к вечеру все обычные дела на корабле были завершены, у меня наконец появилась возможность посидеть и прочитать ещё несколько документов, которые мы собрали в лагере. Я надеялся прочитать больше писем Гилдероя, но это оказалось невозможным. Или, вернее, совершенно бессмысленно. Все оставшиеся страницы, которых немного, заполнены непонятной тарабарщиной, разбросанной как бы наугад по страницам, как будто грифон потерял всякое чувство рассудка или интеллекта.

Это не значит, что не было слов. Их было много, но вместе они не имели никакого рационального смысла. Многие каракули, хоть и являются текстовыми знаками, содержат загадочные символы и иероглифы. Сначала я подумал, что это просто случайные отметки на странице, но после некоторого изучения я заметил, что, казалось бы, бессмысленные вещи повторяются в разных местах. Именно тогда я понял, что это были символы совершенно чуждого нам алфавита или, по крайней мере, неизвестного мне. Время от времени там встречается какой-то эквиш и трёхконечные отметки, типичные для письменности грифонов, но я не могу разобрать что-либо из этого текста.

Есть только одна строка, которая, если приложить некоторые усилия и немного повернуть страницу, повторяется чаще, чем все остальные: «mwnglui ot shogg». Что это означает? Если когда-то и возникали какие-либо сомнения в том, сошёл ли с ума лорд Гилдерой от своих увлечений, то пусть их похоронят здесь, на этих страницах.

Нам необычайно повезло, что у его заместителя, кирина Истерн Ливс, есть собственные записи. Я исследую их в поисках столь желанных ответов. Пусть они отвлекут меня от глазеющего «снизу», зуда и бесконечного звона.