Школа принцессы Твайлайт Спаркл для фантастических жеребят
Глава 50
Сегодня утром Лемон Хартс была в прекрасном настроении, и Сумак знал, почему. Действительно, если пони действительно нравится, то это обычно приводит к хорошему настроению. Он тоже был в прекрасном настроении. Ему нравилась Пеббл. Очень. Даже если ему было неловко от этого и трудно это выразить. Пеббл была чем-то большим, чем его лучший друг, но он не был уверен, чем именно.
— Сумак, Пеббл, вам обоим пришла особая почта, — сказала Лемон Хартс, левитируя над ними два ярко-розовых конверта. Она подпрыгивала на своем месте за столом, выглядя вполне довольной собой, и напевала, улыбаясь очень счастливой улыбкой.
С помощью телекинеза Сумак принял конверт, гадая, что в нем может быть. Он был очень, очень розовым, розовым как Пинки Пай, розовым как пони на вечеринке, розовым как совершенство, благоухающим, от его запаха кружилась голова и хотелось хихикать. На нем было написано его имя плавными, петляющими буквами и стояла сургучная печать. У Пеббл было точно такое же. Облизав губы, он огляделся по сторонам и понял, что занятия еще не начались. Несколько учеников еще не пришли. Сильвер Лайн и Циннамон Файр смотрели на него с любопытством, несомненно, желая узнать, что это за письмо.
Он не стал ломать печать — она была слишком красивой, — а с помощью телекинеза отделил верхний край конверта из плотной бумаги, соблюдая максимальную осторожность. Облако духов защекотало ему нос. Это был сладкий запах, похожий на запах роз, но было и что-то еще. Что-то… удивительное, и Сумак не мог описать это, но этот запах навсегда ассоциировался у молодого жеребенка с любовью и романтикой.
Сгорбившись, он достал бумагу, сосредоточенно дергая одним ухом, и Бумер, обхватив его рог, сопела, выпуская маленькие клубочки дыма. Бумага была плотной, цвета слоновой кости, в ее тонкие волокна были впрессованы маленькие частички блесток. Развернув ее, он увидел роскошные, шелковистые на вид черные чернила, самые лучшие чернила, о которых они с Трикси мечтали, когда вместе оказывались в каком-нибудь магазине. Чернила, которые они никогда не покупали, так как были слишком бедны.
Дорогой Сумак Эппл, сын Трикси Луламун, — прочитал Сумак. Он моргнул.
Поздравляю, Сумак Эппл! Ты познал радости нежной романтики и своей первой любви. У тебя есть особенная пони! Это важный шаг в твоем становлении как молодого жеребенка и особенный период в твоей жизни. Я отправила тебе это письмо как приглашение в Подготовительную Школу Академии Кристальной Империи, мою школу для одаренных жеребят, чтобы ты мог лучше изучить романтические искусства. Поэзия, живопись, музыка, кондитерское и кулинарное искусство, драма, театр — у нас есть все понемногу. Здесь мы празднуем любовь и жизнь, и мы будем рады, если вы с Пеббл присоединитесь к нам!
Прищурившись, Сумак почувствовал, что его лицо стало теплым, и удивился, откуда принцесса Кейденс знает об этом. Он взглянул на Пеббл и увидел, что ее лицо снова приобрело темно-коричневый оттенок. Он постарался сделать вид, что все в порядке, и в последний раз взглянул на письмо.
С большой любовью, принцесса Ми Аморе Каденза.
Откуда она знает? Пеббл не была его особенной пони. Неужели? Они нравились друг другу. Вот и все. Она чмокнула его в щеку. Нет, это была какая-то ошибка, какая-то шутка, розыгрыш. Он обманул Пеббл, обманул ее и затеял длинную игру, как его научила Трикси, а ведь нельзя обманывать особенную пони. Он засунул письмо обратно в конверт, а затем спрятал конверт в сумку для книг. Принцесса Кейденс была… она была… Принцесса Кейденс была пронырливой пони! И она тоже строила предположения!
Принцесса Кейденс… она была назойливой.
Уставившись прямо перед собой, Сумак избегал смотреть на своих одноклассников. Он не хотел смотреть на их любопытные лица, не хотел провоцировать вопросы и разговоры, он хотел, чтобы урок начался и он не хотел больше думать об этом. Пеббл не была его особенной пони. Это было нелепо. Они были просто друзьями. Близкие друзья. Близкие друзья, которые нравились друг другу. Близкие друзья, между которыми теперь был поцелуй.
Глядя на Лемон Хартс, он понял, что она и его мать, Трикси, тоже были подругами. Близкие друзья. Близкие друзья, которые нравились друг другу. Близкие друзья, между которыми теперь был поцелуй. Жеребенок застонал и понял, что больше не может даже смотреть на Лемон Хартс. Она была слишком счастлива. От всех этих мыслей у него разболелся мозг, а ведь школа еще даже не началась.
Ему хотелось поднять переднюю ногу и спросить, можно ли ему пойти домой, можно отпроситься, но мозг был занят. На самом деле это ничем не отличалось от просьбы выйти из-за стола, и у Сумака не было никакого желания заниматься интеллектуальным обжорством. Сегодня уже было достаточно размышлений, и теперь настало время откланяться.
Размышления Сумака прервал звон колокольчика. Он был довольно громким, не обратить на него внимания было невозможно, и Лемон Хартс выглядела весьма встревоженной. Она несколько раз испуганно моргнула, а затем Сумак увидел ее реакцию. Она вскочила со стула и направилась к двери, а затем, повернув голову, остановилась в дверном проеме.
— Никому не двигаться, — сказала она твердым голосом, — все вы должны ждать здесь, и скоро придет кто-то из пони, чтобы дать вам дальнейшие инструкции.
А потом она исчезла. Она шагнула в дверь, и Лемон Хартс закрыла ее за собой. Звонок продолжал звенеть, и класс наполнился ропотом тихих, обеспокоенных голосов. Сильвер Лайн схватилась за свой хвост. Строуберри Хартс должно быть испугалась, потому что в комнате теперь неприятно пахло.
За дверью в коридоре послышался стук копыт. Сумак огляделся, не понимая, что происходит, и тут раздался очень громкий звук — бум. Бум никогда не был приятным звуком. От этого звука весь класс подпрыгнул, а некоторые вскрикнули от жеребячьего ужаса, и Сумак в том числе.
Дверь распахнулась, и в класс вошла Мундэнсер, выглядевшая растрепанной и злой. Твайлайт шла прямо за ней, ковыляя на трех ногах. На её сломанной ноге красовался ярко-розовый гипс, покрытый сотнями подписей. Твайлайт оттолкнула Мундэнсер крылом и посмотрела на Сумака.
— Мы должны доставить тебя в безопасное место, Сумак. — Твайлайт сказала это не очень спокойным голосом.
— Я иду. — Пеббл вскочила со своего места и в мгновение ока оказалась рядом с Сумаком.
— Хорошая идея. — Голос Мундэнсер был грубым. — Вы оба, шевелитесь, сейчас же. Нет времени на объяснения. — Кобыла сделала паузу, а затем посмотрела на остальных членов класса. — Остальные будут в безопасности здесь. Не волнуйтесь, скоро кто-нибудь из пони соберет вас и отведет в центральный холл.
Сумак даже не успел ничего сказать, как его рывком подняла со стула магия Твайлайт. Он едва успел схватить свою сумку с книгами. И он, и Пеббл были завернуты в один очень впечатляющий на вид щитовой пузырь.
Раздался еще один громкий взрыв, от которого замок Твайлайт содрогнулся. Пока Сумака выносили за дверь, пришли другие учителя, чтобы заняться его одноклассниками. Он помахал им на прощание, не понимая, что происходит, и размышляя, может ли он как-то помочь в этой кризисной ситуации.
— Она уже должна была вернуться, — огрызнулась Твайлайт. — Где Трикси и Лемон Хартс? Они обе — опытные телепортеры. Я тщательно проверяла их на случай чрезвычайных ситуаций, подобных этой. — Аликорн нервно взмахнула крыльями и посмотрела на Мундэнсер.
Рог Мундэнсер на мгновение засветился, и она нахмурилась:
— Я не могу телепортироваться.
— Ну и дела. — Голос Твайлайт был мягким и содержал нотки страха. — Пойдем, Мундэнсер, мы должны пойти и достать фонарь.
— Твайлайт, это тактически опасно. Они наверняка будут пытаться заполучить фонарь. Они попытаются заполучить Сумака, если он там присутствует. Это плохая идея с ужасными статистическими шансами…
— Мне все равно! — огрызнулась Твайлайт.
Сумак понятия не имел, что происходит.
— Очень хорошо. Пойдем и раздобудем фонарь.
В страхе Сумак наблюдал, как Мундэнсер расправляет крылья и превращается в аликорна. Он потрясенно замер на месте, а затем Твайлайт распахнула большие двойные двери своего замка. Снаружи открылось ужасное зрелище, заставившее его разинуть рот. Кругом был огонь, дым, все горело, слышались крики.
Твайлайт поднялась в воздух, взмахнув крыльями, и Мундэнсер последовала за ней. Под и над ними царил хаос. Небо было заполнено какими-то ужасными козлоголовыми птицами и похожими на них существами, у которых были птичьи тела, но собачьи головы. Они нападали на Понивилль. Целая армия нападала на Понивилль. Перед замком Твайлайт Сумак мельком увидел Старлайт Глиммер и Олив. Они защищали группу пони, пытавшихся добраться до замка в поисках спасения.
— Мы должны их спасти! — крикнул Сумак, указывая на группу пони, спасающихся от ужасов в небе. Он боялся, что Старлайт и Олив может оказаться недостаточно, хотя Олив была очень злой. Маленькая, крошечная часть его души надеялась, что с Олив все будет в порядке. Она была телекинетическим монстром. Он надеялся, что она сможет о себе позаботиться.
— Приоритеты, — ответила Твайлайт и больше ничего не сказала.
Гнев пересилил страх Сумака, и что-то глубоко внутри него закипело. Мундэнсер и Твайлайт взрывали все, что подходило слишком близко. Он беспокоился за Трикси и Лемон Хартс. Он волновался за своих товарищей по классу. Сумак переживал за Понивилль. Это был его дом. И он ничего не мог поделать с тем, что происходило.
Его магия проявилась как реакция на этот кризис, хотя он этого и сам не подозревал. Его особое заклинание, уникальное для единорога, не очень приятное заклинание — Вольт-яблочное Острословие. Его магия и раньше появлялась у него в трудные времена, но сейчас она нахлынула на него с новой силой и вырвалась из его рта громким, ясным голосом.
— ЭЙ! СКОЛЬКО ВИДОВ ВЫРОДКОВ БЫЛО ВЫВЕДЕНО ДО ТВОЕГО ПОЯВЛЕНИЯ?
Птицы с козлиными головами и птицы с собачьими головами в непосредственной близости прекратили свое нападение на пони внизу, и десятки и десятки голов повернулись, чтобы посмотреть на Сумака. В каждом из глаз читалась ярость, Вольт-яблочное Острословие вызывало в слушателях чувство абсолютной ярости.
— Твайлайт, беда! — предупредила Мундэнсер.
— ДЕРЖУ ПАРИ, КОГДА ТЫ РОДИЛАСЬ, ДОКТОР ДАЛ ТВОЕЙ МАМЕ ПОЩЕЧИНУ! Я ЗНАЮ, Я БЫ ТАК И СДЕЛАЛ!
— Сумак Эппл! — огрызнулась Пеббл, — Это просто невежливо!
Всю стаю монстров в округе охватили приступы апоплексической ярости, и каждый из них двинулся на перехват Твайлайт, чтобы добраться до Сумака. По выражению их лиц было ясно, что они намерены разорвать Сумака на куски и, возможно, даже сожрать его.
Дальше все стало еще хуже. Внутри Сумака забурлило что-то очень неприятное, а затем с его губ нескончаемым потоком полились самые ужасные слова, которые только может сказать пони. Сумак слышал самые мерзкие ругательства, слова, превосходящие его воображение, и не мог заставить их прекратиться. Пеббл рядом с ним разрыдалась и зажала уши передними копытами в тщетной попытке спастись от реки грязных ругательств, извергающихся изо рта Сумака, словно из открытой канализационной трубы, извергающей содержимое, слишком мерзкое, чтобы его описать.
Очки Мундэнсер запотевали от слов Сумака, что мешало видеть. Рот Твайлайт был открыт, а сама она приобрела новый оттенок фиолетового, настолько невозможный и невероятный, что его полную фиолетовость могли видеть только креветки-богомолы и существа, способные видеть в широком спектре света.
И каким-то образом изо рта Сумака вырвалось еще больше помоев, поскольку он испытал всплеск магии, вызванный стрессом и яростью. Вокруг него собралась разъяренная толпа, оскалив когти и зубы, и бросилась на Твайлайт, которая подняла щит. Очнувшаяся Бумер заткнула пальцами уши и зажмурила глаза, чтобы отразить словесную атаку.
Разъяренные, козлоголовые птичьи монстры развернулись и выставили перед Твайлайт свои зады. Как будто этой омерзительной картины было недостаточно, они залпом выстрелили яйцами, и когда эти яйца столкнулись со щитом Твайлайт, они взорвались со страшной силой, породив пламя и сернистый смрад. Это был мерзкий поступок, совершенный самым мерзким из всех врагов.
Гарпия, древний враг пони.
— ЭЙ, ТЫ, ГРЯЗНАЯ ПТИЧКА! ДЕРЖУ ПАРИ, ТЫ ОЩИПАЛА СВОЮ МАТЬ!
Одна гарпия, доведенная до запредельной ярости, до фантастического безумия, повернулась к одной из своих сестер и напала. Через несколько мгновений заразительная ярость берсерка перекинулась на других, и вот уже вся толпа нападает друг на друга — и гарпии, и рапторианцы, птицеголовые существа с собачьими головами.
Воздушная драка превратилась в абсолютный жестокий хаос, которому мог бы позавидовать даже сам Владыка Хаоса, если бы он присутствовал при этом, но они с Флаттершай были в гостях у Трихаггер. Гарпии и рапторианцы набросились друг на друга, и Твайлайт удалось вырваться из бешеной суматохи, которую устроил Сумак Эппл с помощью своего Вольт-яблочного Острословия. Она оставила позади воздушный бой, наполненный мерзкими взрывами, воплями боли и огнем. Очень много огня.
— ПОКА, УБЛЮДКИ, УВИДИМСЯ ПОЗЖЕ!
Когда Твайлайт пронеслась над окраинами Понивилля, Сумак увидел дом, в котором жил. Здесь все еще продолжалась битва. Он прищурился сквозь дым: несколько домов горели, а внизу, окруженная со всех сторон, стояла его мама. Увидев ее, он испустил тревожный крик и понадеялся, что Твайлайт отправится ее спасать. Трикси было очень плохо, и она стояла над телом Лемон Хартс, которая лежала на земле и не двигалась.
Сумак мог только плакать. Его магия — то немногое, что у него было, — была израсходована во время всплеска. Он чувствовал себя слабым, и вся надежда просто вытекла из его тела при этом ужасном зрелище. Лемон совсем не двигалась. Вспыхнуло зеленое пламя, и Сумак увидел чейнджлингов. Он никогда не видел их раньше, но по описанию знал, что это такое.
Внизу Трикси творила удивительную магию, и она была очень сильной. С помощью телекинеза она подняла фургон, а затем впечаталала ее в группу чейнджлингов, сбив их с ног. Она отстаивала свои позиции, защищая упавшую Лемон Хартс. Из дыма и руин появилась Кассия, тетя и опекун Циннамона. Она начала поджигать рой, круживший над ее головой.
К облегчению Сумака, Мундэнсер отделилась, чтобы помочь Трикси, обеспечив столь необходимую поддержку с воздуха. Тем временем Твайлайт зависла над крышей дома. С помощью своей магии она проделала дыру в крыше, открыв спальню на чердаке. Фонарь был найден, и, не говоря ни слова, Твайлайт скрылась.
Она с огромной скоростью взлетела вверх. Пеббл закричала, и Сумак вспомнил, что она не любит, когда ее поднимают в воздух, так что все это должно было быть для нее ужасно. Твайлайт набирала высоту с удивительной скоростью, хлопая крыльями и оставляя позади опасности внизу. Сумак смотрел, как его мать становится все меньше и меньше. Он издал задыхающийся всхлип и понадеялся, что она в безопасности.
Твайлайт пробилась сквозь облака, поднимаясь все выше, и теперь Сумак мог видеть весь Понивилль. Он выглядел крошечным. Часть его была в огне. Замок Твайлайт был в осаде. Все под ними становилось все меньше и меньше, детали было все труднее разглядеть. Воздух здесь был разреженным, и если вы не пегас, то дышать было трудно.
Когда Твайлайт внезапно остановилась, Сумак огляделся, пытаясь понять причину. Он услышал треск, а затем шипение. Из облаков над ними спустилась группа собакоголовых птичьих монстров.
— Как и было предсказано, — сказал один из них, направляя на Твайлайт какую-то палочку или жезл.
Воздух наполнился сверкающим световым шоу. Твайлайт подняла щит, но через несколько секунд после его появления он лопнул, как мыльный пузырь, от одного из лучей ярко-красного света, вырвавшегося из странных жезлов, которые были у некоторых птицеголовых монстров. Сумак и Пеббл все еще находились в телекинезе Твайлайт, но уже не были защищены. Твайлайт ударила одного из них молнией, ничем не сдерживая себя, и птицеголовый монстр просто исчез. Несколько перьев начали падать на землю, которая была далеко-далеко внизу. Она уклонялась от летящих взрывов, пытаясь поднять щиты, но как только она их создавала, они снова рассеивались.
Издав яростный крик, Твайлайт выпустила еще одно заклинание и каким-то образом успела создать щитовой пузырь вокруг Пеббл и Сумака, как раз в тот момент, когда один из нападавших выстрелил из своего жезла. Два магических заклинания со взрывной силой столкнулись в метре от лица Твайлайт. Раздался оглушительный грохот, когда заклинания взорвались. Щитовой пузырь вокруг Пеббл и Сумака лопнул. Исчезло и телекинетическое поле Твайлайт.
К ужасу Сумака, земля устремилась ему навстречу. Он посмотрел на обмякшую Твайлайт — она тоже падала, но медленнее, потому что ее крылья создавали определенную тягу. Он посмотрел на Пеббл и увидел ужас в ее глазах, но лишь едва заметно, так как его собственные глаза слезились от ветра. Все нападавшие тоже потеряли сознание от взрыва.
На сколько километров ниже находилась земля? Сумак не знал. Бумер вцепилась в рог и испуганно кричала. Он посмотрел на Твайлайт и крикнул:
— Очнись!
Но Твайлайт не отвечала. Ее лицо было обожжено и почернело. Не зная, что еще предпринять, Сумак протянул Пеббл переднюю ногу, а затем схватил ее своим слабым телекинезом. Его магия истощилась во время вспышки. Он притянул ее к себе, прижав к себе, и сжал ее копыто. Он видел, как слезы срываются с ее щек и летят вверх по ветру, как растерянные капли дождя.
— Я не думал, что все так закончится, — сказал Сумак.
Пеббл ничего не ответила.
— У нас осталось не так много времени. — Сумак, глаза которого затуманились от ветра и слез, вглядывался в лицо Пеббл, стараясь запечатлеть в памяти как можно больше ее черт. — Пеббл Пай, будешь ли ты моей особенной пони? — Он ободряюще сжал ее копыто, держа его в своей шетке.
К его облегчению, она кивнула.
— Как ты думаешь, будет больно? — спросил Сумак.
Пеббл покачала головой:
— Если и будет, то недолго. Мы слишком высоко, Сумак. Физика будет жестока к нам.
Ее слова не обнадеживали. Сумак хотел закричать, но это нарушило бы последние драгоценные мгновения, которые у него были:
— Пеббл, ты самая странная кобылка из всех, кого я знаю. Ты мой лучший друг. Если все должно закончиться именно так, я рад, что я с тобой.
Земля становилась все ближе, и внизу можно было разглядеть детали.
— Сумак Эппл, у тебя грязный рот.
Сумак кивнул, хлопая ушами на ветру. Это точно. Он еще раз сжал копыто Пеббл. Он не хотел, чтобы все так закончилось, но жизнь была несправедлива. Теперь он мог видеть пони на улицах внизу, они выглядели совсем крошечными. У него оставалось не так много времени, и Пеббл должна была знать, насколько она для него особенная. Пора было сделать самое взрослое, самое взрослое, что он мог сделать, пока не разбился вдребезги о землю внизу.
Прищурившись, он притянул Пеббл ближе и каким-то образом умудрился впиться своими губами в ее губы. Они соприкоснулись лишь на мгновение, но этого было достаточно. Он поцеловал кобылку, а теперь ему предстояло умереть. Он был полон решимости встретить свой конец так храбро, как только мог, а это было не так уж много. Он принялся причитать.
— Меня только что поцеловал ночной горшок. Мне нужно почистить зубы. — Пеббл тоже заплакала, и все ее тело дрожало. — Сумак, это не очень больно, если мы вообще что-нибудь почувствуем. Просто будь храбрым.
— Мне очень жаль, Бумер. Я не знаю, сможешь ли ты спастись. — Сумак опустил глаза и посмотрел на детеныша, прижавшегося к его рогу. — Возможно, ты сможешь спланировать и совершить безопасную посадку, если прыгнешь сейчас.
Но Бумер не прыгнула. Она удвоила хватку и закрыла глаза.
Земля была уже близко. Сумак решил, что у него остались считанные секунды. Собрав все, что осталось от его мужества, он сделал последнее усилие, чтобы поцеловать Пеббл, притянув ее ближе. Поцелуй не состоялся. Что-то врезалось в Сумака с такой силой, что он едва не лишился сознания. В его внутренностях возникло сосущее ощущение, когда его рывком подняло вверх против силы тяжести. Он услышал ошеломленный возглас Пеббл.
Все вокруг превратилось в путаницу и мешанину, когда мозги Сумака зашатались под действием противоречивых гравитационных сил, которым внезапно подверглось его тело. На какое-то время он потерял сознание, а когда пришел в себя, его прижимала к себе хромая фиолетовая пони. Он заставил свои конечности работать, но чувствовал себя слишком тяжелым. Ему захотелось обнять Твайлайт, и он закричал от облегчения.
— Я САМАЯ ПОТРЯСНАЯ ПОНИ НА СВЕТЕ!
Сбитый с толку, Сумак пытался разобраться в ситуации. На секунду он был уверен, что снова потеряет сознание. Он боялся, что в любую секунду все его внутренности вылетят из задней части тела. Внутри он чувствовал необычную и новую боль, которую никогда не испытывал раньше, но ему было все равно — он был жив.
Он был жив, а сильная небесно-голубая передняя нога сжимала его ребра с такой силой, что он боялся, что они сломаются. Но его это не волновало. Сумак был жив. С трудом сориентировавшись, он увидел под собой землю. Она была близко, очень близко, и прежде чем он успел сообразить, что происходит, его вырвали из объятий спасителя.
Моргнув, он обнаружил, что находится рядом с другой синей пони, которая рыдала. Он тут же обхватил ее шею передними ногами и прижал к себе. Он никогда не был так счастлив, когда его обнимала мама. Мир вокруг него продолжал погружаться в хаос, но Сумаку было все равно. Не зная, как еще выразить свою привязанность или благодарность за то, что он еще жив, он начал целовать шею матери.
— Не знаю, как ты это сделала, Рейнбоу Дэш.
— Да это было просто. Просто я такая классная. У нас проблемы, Муни.
— Да, это точно. Твайлайт, ты меня слышишь?
К большому облегчению Сумака, он услышал голос Твайлайт. Он был приглушенным, слабым, но она была жива и говорила. Вроде того. Он прижался к шее Трикси, но отдернул голову, чтобы попытаться взглянуть на Твайлайт — ему нужно было убедиться, что с ней все в порядке.
— Никогда… не сталкивалась… с подобной магией. — Твайлайт потерла голову. — Что-то вроде разрушителя щитов. Какая-то антимагия. Я не знаю.
— Что нам теперь делать, Твайлайт? — спросила Мундэнсер.
— План С, — ответила Твайлайт.
Когда Твайлайт заговорила, Сумак почувствовал, что его оттаскивают от шеи Трикси. Он сопротивлялся, не желая отпускать ее, но Трикси просто отстранила его. Он повернул голову и заглянул ей в глаза. Одно ухо было… ох, его тошнило, когда он смотрел на него, но он смотрел. Он почувствовал, как ее нос коснулся его носа, и сердце заколотилось с такой силой, что стало больно.
— Сумак Эппл, я люблю тебя, — сказала Трикси хриплым голосом.
— Я люблю тебя, — ответил Сумак.
— Тебе нужно идти…
— Что? Нет! Позволь мне остаться! Я могу помочь! Дай мне немного вольт-яблочного джема или еще чего-нибудь!
— Сумак, пожалуйста, не усложняй мне жизнь, — умоляюще произнесла Трикси.
— НЕТ! — Сумак почувствовал, что его отрывают. Он боролся, брыкался и сопротивлялся магии, которая держала его. Он издал бессловесный вопль неповиновения, но не сводил глаз с Трикси. — Мама, нет, пожалуйста, позволь мне остаться и помочь!
Произошла вспышка магии, когда Мундэнсер вытащила из свитера портальный драгоценный самоцвет. Что-то рядом взорвалось, и Рейнбоу Дэш испуганно вскрикнула. Сумак продолжал смотреть на маму, но его беспокоила и волновала Лемон Хартс. Где она была? Все ли с ней в порядке? Жива ли она? Он хотел спросить, но его горло перехватило, и он с трудом подавил рыдания.
Фонарь впихнули в его передние ноги, и он ухватился за него, прижимая к себе. Он почувствовал, как Пеббл врезалась в него. В своей панике взрослые не были так мягки, как могли бы быть при обычных обстоятельствах. Вокруг них раздавались крики и вопли. Воздух наполнился густым дымом. Он почувствовал, как передние ноги Пеббл сомкнулись на его шее.
Рог Твайлайт теперь яростно сверкал, а портальный самоцвет начал сиять.
— Сумак Эппл, ты мой сын, и я люблю тебя. Никогда не забывай об этом. Будь храбрым, Сумак.
Услышав эти слова, Сумак начал было протестовать, но что-то его дернуло. Он силился заговорить, но слова не шли. Пеббл обхватила его еще крепче, и он услышал ее хныканье. Все еще держа фонарь в одной передней ноге, он потянулся другой, надеясь в последний раз прикоснуться к матери и боясь, что больше никогда ее не увидит.
Но она была недосягаема, и он почувствовал, как магия портального самоцвета тянет его за собой. Он издал истошный крик, вопль протеста, но это было бесполезно. Мир вокруг него уже начал меркнуть. Он почувствовал сдавливающее ощущение по всему телу, и Бумер испуганно взвыла.
— Сумак… Я так тебя люблю…
А потом голос пропал, и Сумак был унесен прочь.