Написал: Disconected
Они хотели монстра? Они его получили.
Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/99657/monster
Подробности и статистика
Оригинал: Monster (Mr Stargazer)
Рейтинг — G
819 слов, 424 просмотра
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 64 пользователей
История
Кровь кипела в его венах. Темная сила, недавно появившаяся в нем, крутилась и изворачивалась в пустоте оставленной ей.
Потерянная любовь мучала человека стоявшего на пустой равнине.
Вокруг него танцевали тени. Отблески его разума, что заставляли пони содрогаться.
Армии солнца и луны стояли по всему полю, в то время, как человек сидел на своем троне вытащенным из скалы.
«РАССЕЛ! МЫ ПРОСИМ ТЕБЯ, ОСТАНОВИ ЭТО! ВЕРНИСЬ К НАМ!»
Однако, он больше не слышал страдания в голосе Луны. Как мог он? Это было слишком больно.
Слишком больно видеть её целующуюся с другим жеребцом.
Слишком больно понимать, что они выглядят вместе правильно.
Душераздирающе знать, что ему нет здесь места.
«Пожалуйста, Луна… мы узнаем почему.» Прошептала Селестия, думая, что он не может услышать её.
Она ошибалась.
С тех пор как он попал в Эквестрию, человек был один.
Было больно осознавать, но доброта Луны прошла сквозь него. Его слабое тело, привело к тому, что принцессы жалели его.
Так было до его первого боя.
Рассел, уклонился от разбега крылатого пони и схватил его. Его удивило, насколько ловким он был по сравнению с ними.
Его рука схватилась за шею пони, после чего он просто встал ровно.
Это перекрыло доступ кислорода для пони и из-за того, что он не мог ударить человека ни одной из своих ног.
Он просто отключился.
Это было смертельной ошибкой для него. Так жалкая обезьяна стала опасным бойцом в глазах пегасов. Тем, чьи врожденные навыки делали его лучшим бойцом, чем любой пони.
Крылатые перешли от насмешек над обезьяной, к паническому бегству.
Рассел стал еще более одиноким… он даже не мог вспомнить, почему тот жеребец хотел драться.
К счастью, дружба с Луной все еще поддерживала его.
На протяжении месяцев.
Годов.
Затем веком.
Это был его тысячный день рождения, когда он наконец понял.
Он стал бессмертным.
По какой-то причине, его тело не старело в этом мире.
Когда он стал старше и мудрее, его разум открылся магии вокруг него. Это пришло ему в голову в один прекрасный день.
Рассел сидел под деревьями в саду. Слушая ветер и думая о том, как было бы хорошо сейчас попить шоколадного молока.
«Почему бы просто не сделать немного?» Пришла странная мысль в его голову.
«Это не возможно.» Ответила его рациональная часть.
Мысль засмеялась.
«Ты говоришь, что материя не может распасться на части?»
«Конечно нет. Это происходит все время.»
«О, тогда ты утверждаешь, что её нельзя собрать заново.»
Рассел усмехнулся своим мыслям. Это были самые интересные его мысли за несколько лет.
«Конечно можно.»
«Хорошо. Тога это будет логично, что стакан шоколадного молока появится перед нами прямо сейчас.»
Часть его вообразила это. Воздух перед ним начал превращаться во что-то.
«… Полагаю, что так.»
И оно появилось там.
На земле, прямо перед его глазами стоял стакан с коричневой жидкостью.
Полностью шокированный, он протянул руку и поднял его. Несколько принюхиваний и одну пробу спустя, он выпил все залпом.
Это было превосходно.
Это был второй гвоздь в его гроб, так как теперь его ненавидели и единороги. Даже если он и превосходил их физически, у них все еще оставалась магия.
Теперь он делал вещи, которые никто из единорогов не мог объяснить. Многие даже считали, что это совсем не магия…
Луна был поражена этим с самого начала. Она без конца просила его создавать и разрушать вещи.
Презрение остальных пони к нему заполняло её сердце грустью.
Рассел забыл об осторожности, когда увидел её грустное лицо. Щелчком своих пальцев он заменил слезы смехом, когда с неба начал идти шоколадный дождь.
В конце концов, оно было её любимым.
Теперь его боялись земные.
Это был момент, когда он понял, что любит её.
Тогда, Селестия начала ненавидеть… и бояться его.
Этот страх привел к еще большим ограничениям.
Большие ограничения привели к тому, что он больше времени проводил с Луной.
Его сердце запело, когда они впервые поцеловались.
И упало, когда он увидел другого.
Он никогда не узнал, кто был тот жеребец. Однако щелчком пальцев он был превращен в шоколад.
Все произошло так быстро.
Он никогда не хотел этого.
Теперь он стоял на сухой, потрескавшейся земле, в то время как шел дождь, но не касался земли.
В его новой лапе был стакан шоколадного молока.
В то время, как его мысли уходили во все более и более и более темные и безумные места, его тело медленно менялось.
Рассел встал. В его глазах был холод.
Более тысячи лет, он пытался быть любимым понями.
И видел, как они все больше и больше боялись его.
Даже сейчас он знал, что то, что он сделал, было ужасным.
Но смотря в глаза Селестии, он не видел и шанса на прощение.
Лучше быть дьяволом, чем животным.
Появилась мысль.
Что если я сделаю их страхи реальностью? Будет ли это справедливо?
«Смерть Дискорду!» прокричала армия.
Дискорд… тот, кто не вписывается в гармонию этой земли.
Когда он посмотрел на лица единорогов скривившихся в отвращении. На злые взгляды пегасов, на страх земнопони и холодный взгляд Селестии, он сделал свой выбор.
Очень хорошо мои маленькие пони. Если вы видите монстра во мне. Тогда я стану монстром.
Перед ними стоял он.
Драконикус.
Его коготь щелкнул.
Так началось правление Дискорда.
Комментарии (10)
С чем кроссовер?
...а потом дискортека и дутерброды...
небезынтересная версия Дискорда. плюсую
С миром людей.
С каким миром людей?
X-com?Индиана Джонс?Мстители?
Ладно, уберу, просто как стояло у автора так и поставил.
Так это перевод? Пометьте это тогда в шапке.
Это хороший перевод, но я нашла все-таки пару ошибок: "Тога" вместо "Тогда" и т. п.
Потрясающе! Только вот как-то мало. События так быстро разворачиваются. Ещё была бы предыстория: о том как человек попал в Эквестрию, его бытие, как складывались отношения, в том числе и романтические.
Разве есть повод, из-за которого можно так с катушек съехать? ...Безумие и разруха...
Спасибо автору и переводчику!