Глава 1

День завершён. Последний лучик солнца

Холмы укрыли за своей спиной.

Пост сдан Мудрейшею Селестией

И принят Грациозною Луной.

Вокруг всё стихло; россыпью алмазной

Сверкает ночи чёрная вуаль

И лунный свет, игриво-властный,

Рассыпал по земле хрусталь.

А мне не спится; в омуте воспоминаний

Вылавливаю образ того дня,

Когда я поняла, что значит счастье.

Когда я встретила тебя.

Я помню всё. Осенним утром хмурым

Ты в класс вошла и, робко встав к стене,

Кидала взгляд, застенчиво-понурый…

И вдруг ты улыбнулась…Мне!

Поймав искру в твоих глазах-сапфирах,

Я подошла и, глубоко вдохнув,

Сказала: «Здравствуй! Моё имя Лира!»

И вытянула копыто для brohoof.

Ты мягко цокнула моё своим копытцем

И чистым голосом, как колокольный звон,

Заставив моё сердце из груди ломиться,

Пропела: «Здравствуй! Я Бон-Бон!»

Ах, Бони, милая, одной лишь этой фразой

Во мне убила ты покой,

Но ужас от возможного отказа

Прижал меня неприподъёмною плитой.

Я как преступница – лишь тайно и украдкой

Ловила твои взгляды, Бон,

Твои движения и запах нежно-сладкий,

Когда ты мимо пробегала, словно сон.

Я просыпалась с твоим именем в сознании

И не могла заснуть без мысли о тебе.

Я выдумала сотни способов признания

И страхом запечатала в себе.

Но день настал, когда я, наконец, решилась!

Плевать на всё! Пускай пошлёт!

Пускай смеётся…Но пусть знает, что Лира для неё живёт!

Я про тебя, ты помнишь, песню написала

И после школы, с лирой подошла.

Зажмурившись, я от стыда сгорала,

Но серенаду до конца всё ж довела.

Стою, вся красная, и ртом глотаю воздух,

Самой себе в душе я стала палачом! …

Но подошла ко мне ты, стиснула в объятии

И две слезы мне уронила на плечо.

С тех пор, Бон-Бон, мы были неразлучны,

Ни шагу не хотела сделать без тебя;

Когда грустила ты – и у меня в душе теснились тучи;

Ты начинала фразу – заканчивала я.

Твой смех была готова слушать вечно

И искорки считать в твоих глазах;

Уткнувшись носом в сине-розовые кудри,

Шептать на ушко о сбывшихся мечтах.

Сейчас ты рядом; много мне не надо.

Бесценно знаешь, что? Когда ты спишь

Смотреть, как дёргаешь во сне своею задней ножкой

И чувствовать, как ты тепло сопишь.

Я буду рядом, Бони, в радость и ненастье!

Спи, милая, я стерегу твой сон.

А знаешь ты, что имя есть у счастья?

И, очень кстати, моё зовут Бон-Бон.