Сердца четырех

Вы любите приключения? Я знаю одну маленькую кобылку, что живет в удивительном мире, полном увлекательных событий.

Другие пони

Твоя смена

Канун Дня Согревающего Очага. Все нормальные пони празднуют и отдыхают, а кому-то приходится мёрзнуть всю ночь на улице.

Другие пони ОС - пони

Горбатая гора

Две такие разные подруги отправляются в совместный путь через гору, лежащую близ Понивиля.

Рэйнбоу Дэш Рэрити Эплджек Дерпи Хувз

Обратная сторона медали

Иногда мы просто не знаем всей истории.

Твайлайт Спаркл Трикси, Великая и Могучая

Любовь и Искры

Однажды принцесса Каденс едва не была раздавлена роялем, но её спасает молодой жеребчик - курсант Королевской Гвардейской Академии Шайнинг Армор. Между ними промелькнула искра. В свой черёд приходит время знакомиться с его семьёй. Если бы Каденс знала, чем это закончится...

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Другие пони ОС - пони Принцесса Миаморе Каденца Шайнинг Армор Мундансер Сансет Шиммер

Equestrian Earth the MMORPG

Твайлайт всегда считала себя хардкорным игроком, особенно после прохождения Haylo, Call of Cutie, and Amneighsia, но ей еще нравятся игры и других жанров, такие как Mario Bros или невероятно глупая, но привлекательная Happy Wheels. Но она никогда не прикасалась к ММО играм, например, E.E. (Equestrian Earth). Сопровождайте Твайлайт в ее приключениях и исследовании виртуального мира нерасказанных историй, выдумок, зла, исходящего от земли, дружбы и магии.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек ОС - пони

Мигрени

У Твайлайт мигрень. Мигрени могут быть довольно серьезными.

Твайлайт Спаркл Рэрити Эплджек Спайк

Нежданная любовная жизнь Даска Шайна (продолжение перевода)

Твайлайт Спаркл никогда не рождалась. По крайней мере как кобылка. Вместо неё главным героем этой истории является молодой пони по имени Даск Шайн - личный протеже принцессы Селестии, асоциальный книжный червь и (неожиданно для него) очень милый жеребчик. Когда Селестия отправляет Даска в Понивиль, все его мысли заняты лишь подготовкой к возвращению Найтмер Мун. Но когда пять всем известных кобылок дружно решают положить на него глаз, у нашего героя появляется столько проблем, сколько Твайлайт Спаркл даже не снилось. (Но ни одной клопсцены не будет. Пинки-Клятва!)

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Эплблум Скуталу Свити Белл Спайк Принцесса Селестия Принцесса Луна Гильда Зекора Трикси, Великая и Могучая Снипс Снейлз Дерпи Хувз Пипсквик Шайнинг Армор

Аполлон

- Хьюстон, у нас... пони?

Принцесса Луна

Вован

Трикси стоило несколько раз подумать, прежде чем призывать "это"... Дурацкие ситуации, забавные диалоги, море абсурда и всяких глупостей - это и многое другое вы найдёте в фанфике с говорящим названием "Вован".

Трикси, Великая и Могучая Человеки Старлайт Глиммер

S03E05

Содержание

Комментарии (34)

0

Так, думаю пора мне баиньки, ибо прочесть "влекомые роком" как "ведомые раком" могу только я. (время будет посмотрим, что у тебя там).

Smolinek
#1
0

Да и количество вычитки — внушает.

Smolinek
#2
0

Smolinek, а качество? ;)

VIM
#3
0

Не нужны никому такие рассказы. Оригинальная фантазия и попытки в историю — полная лажа. Нужны попаданцы, член внутри Флаттершай, ужимки, картон и легкий бидончик идиотизма.

10111
#4
0

10111, мне нужны. А моё собственное мнение для меня является самым важным. ;)

А попаданцы будут. Как и многое другое. И член, но не внутри Флаттершай, так что, конечно, -20% к мимимишности. Но и это не катастрофа.)

VIM
#5
0

Прочёл пролог и первую главу. Впечатления смешанные: с одной стороны, видна немалая работа, текст наполнен всяческими лексическими вкусностями (от малоупотребимых и изящно образованных до устаревших слов), чувствуется набитая рука в описаниях и подаче действий. Но (всегда это мерзкое но!) есть, на мой взгляд, и огрехи.

Пролог напомнил чем-то Никитина. То же заигрывание с читателем, те же звукоподражания и нарочито просторечные, исковерканные слова. Тут не могу не отметить

матрас

Видимо, автор не любит букву "ц". Это, разумеется, не ошибка, а так, ни к чему не обязывающее наблюдение.

В первых же строчках первой же главы даётся вроде как намёк на околославянское фэнтези: князи, Велетии, тысячники прут несокрушимым строем и... ударяются о сюзерена. Словцо-то выбивается из общего настроя! Зачем? Специально ли?

контрабандистами

Это слово, если не ошибаюсь, вошло в язык где-то на рубеже девятнадцатого и двадцатого веков. Встретить его в тексте, где вполне себе обитают устаревшие слова, — это как услышать фальшивую нотку в мелодии. То же относится (само собой, не в плане вхождения, а в плане фальши) к максимализму, доменам, дипломам, пульсации, университетам и прочим таким штучкам. Почему именно дефлорация, а не, скажем, лишение невинности? Соседство роковых вестей с холерическим темпераментом смотрится негармонично.

Число «пять» всегда было благоприятным для представителей княжеского рода, в какой бы форме оно ни проявлялось

Именно для представителей? Не просто для княжеского рода? Необходимо ли это уточнение, которое отдаёт канцеляризмом? Да и "благоприятствовало" позволило бы избежать как минимум одного родительного падежа, коих, как известно, плодить не след.

оказать влияния

Выходит что-то весьма тягучее. Если такового эффекта не планировалось, почему бы не "повлиять"?

пространство коридора

Есть ли разница между "огласить криками пространство коридора" и "огласить криками коридор"? Лишнее слово и лишний родительный падеж. Мелочь, конечно, но...
"Кроссворд" тоже в концепцию околославянства не вписывается. Хоть бы "крестословицей" заменить.

Впрочем, я подозреваю, что намерения выдать что-то славянское и не было, но — сказалась любовь автора к устаревшим словам, которая поначалу легко может ввести в недоумение. Этакая солянка лично меня скорее отвратила, нежели привлекла, к тому же я не очень люблю фэнтези. Так что признаю умение автора, который наверняка слышал уже подобные вопросы/придирки (немудрено с таким количеством вычитывальщиков) и с успехом отстоял каждую букву, но прохожу мимо.

Foxundor
#6
0

Foxundor, полагаю, я должен разъяснить пару моментов:

1. Вычиткой я занимался самостоятельно, а признательность выразил тем людям, которые либо нашли по десятку-другому ошибок, либо повлияли на дополнение или переработку отдельных частей текста. Поэтому называть их "бета-редакторами" можно с известной натяжкой. Профессионалом в редактуре я не являюсь, так что уж как смог...

2. Замечания по неоправданно усложнённым конструкциям приняты — давно с этим борюсь.

3. По поводу словесных анахронизмов. В мире, где строятся железные дороги, а отдельные разделы теоретической магии достигли уровня квантовой физики, но всё ещё применяются катапульты (поскольку в данном случае нет другого приемлемого способа доставить боеприпасы, как и другой альтернативы боеприпасам), можно вольнее обходиться с терминологией. В конце концов, княжество — глубокая провинция, где по традиции в княжеской дружине ещё остаются десятники, сотники и тысяцкие, которым в регулярной армии соответствуют другие именования чинов.

4. Псевдославянские отсылки — не самоцель. Здесь есть аллюзии на имена и названия с греческими, латинскими и другими корнями. Юг Империи будет представлен традиционными намёками на арабский мир.

VIM
#7
0

На гуглодоки скинь рассказец, проще будет отмечать ошибки чем скидывать в лс куски текста

Black Jack
#8
0

Могу, но не в данный момент, сорри.

А нужно ли это вообще? Текст вычитан достаточно неплохо для фикотворчества. Вылизывать его до кристальной чистоты, по-моему, уже нет смысла.

VIM
#9
0

Нууу... Оно то может и не нужно, но разве можно пройти мимо ошибки не ткнув в неё носом афтыря?)))

Black Jack
#10
0

Ну... Качни RTF, отметь шероховатости красненьким и ткни меня носом в него.) Как такой вариант?

VIM
#11
0

Слишком много лишних телодвижений.

Black Jack
#12
0

Князь тернецкий Толмир

Молодой князь был

Тревога князя

Три рядом стоящих абзаца, начинающихся с "князя", режут по глазам.

Изредка встречаются лишние "был", "очень", созвучные буквы и т.д.

И текст производит странное впечатление, будто читаешь справа налево.

MadAnon
#13
0

RTF можно взять тут.

VIM
#14
0

В окне

В душном

Опять...

MadAnon
#15
0

MadAnon, завязка писалась больше двух лет назад. С тех пор я чуток "набил руку" и предпринял шаги к облагораживаню текста, но, как видно, учёл не всё.

VIM
#16
0

И да, дополнительные теги. Не много ли их?

MadAnon
#17
0

Дополнительные теги — для последующих частей.

VIM
#18
0

RTF можно взять тут.

С тем-же успехом я могу скопировать текст и засунуть его в з... кхе... то есть в OpenOffice

Black Jack
#19
0

Black Jack, Оки.))) Тады обождите некоторое время.

VIM
#20
0

Окей, "ОС-пони", "Второстепенные персонажи"; "Свадьба", "Шиппинг", "Эротические сцены"; "Альтернативная Эквестрия", "Параллельные миры", "Пони в мире Земля" (sic!); "Детство гг", "Детство"; "Драконы"; "Зарисовки из жизни"
Имхо, список можно изрядно сократить, иначе теги превращаются в поисковый спам.

MadAnon
#21
0

"Пони в мире Земля" (sic!)

Ага, вам не показалось. Я и там "пошалил".

Согласен, подсокращу.)

VIM
#22
0

Подожду, шалун)))

Black Jack
#23
0

Извращенцы...

Smolinek
#24
0

Кто-бы говорил

Black Jack
#25
Авторизуйтесь для отправки комментария.