My little Scrolls: Oblivion
Пять лет прошло после кризиса Обливиона. Орды Мерунеса Дагона отступили, а проход между мирами запечатан. Но в безопасности ли Нирн? Ведь зло всегда найдёт лазейку... Да и остальные Дейдра обращают всё больше внимания на мир смертных... Тем временем Твайлайт находит осколки древнего знания о событиях произошедших задолго до появления Эквестрии, но вместо ответов появляются лишь новые вопросы. Куда ведут врата Тартара? Откуда берёт своё течение Лета? И с чьими недобрыми глазами она встретилась взглядом во сне?
Стране нужны паровозы!
Прогресс не стоит на месте, дамы и господа. Он всегда находится в движении. И я уверена, что если хорошенько наподдать ему, то он полетит вперед как ошпаренный. Как, вы меня спросите? Очень просто — найти самый мощный двигатель прогресса! Самый технологичный, самый большой и самый быстрый. Как, например, паровозы. Да, да, именно те огромные громыхающие штуки с ужасной расцветкой. Уж поверьте мне, друзья мои, они незаменимы. Стране нужны паровозы! Именно поэтому мы будем делать их, а если, делая паровозы, мы сделаем немного денег, то это ведь никому не навредит, правда?
Рок, покаравший Тамбелон
Не сыскать троицу нянек лучше, чем Старлайт Глиммер, Трикси Луламун и Темпест Шедоу! Просто невозможно, чтобы они могли облажаться. Задача ведь проста: присмотреть за Фларри Харт один вечер и не дать ей набедокурить. Да и что, в конце концов, может случиться за пару часов?
Неизведанные дороги
Жизнь по своей природе всегда непредсказуема и изменчива. Волею судьбы Эплджек оказывается на пути неизведанных дорог, когда теряет то, что ей было дороже всего...
Клумба-шпион
Рядом с Понивиллем проходят обучение кадеты из Кантерлота. Три цветочницы сочли это подозрительным...
SCP-1939-EQ Подменец
А что если в Эквестрии тоже есть Фонд? Если да, то там наверняка есть множество интересных документов и артефактов. Как например этот.
Посылка на день рождения
Дерпи уже предвкушала, как вернётся домой и отметит свой день рождения, когда внезапно ей подкинули работёнку. Доставить одну посылку - ничего сложного для такого опытного почтальона. По крайней мере, так думала пони, но у самой посылки были другие планы.
Обман
Принцесса Селестия присылает Твайлайт старинную книгу и просит свою бывшую верную ученицу - ныне принцессу Дружбы - незамедлительно приступить к переводу и изучению древнего фолианта. Твайлайт придётся узнать немало тайн и открыть для себя другую историю Кристальной Империи и место Сомбры в ней.
Дружеская беседа
Мисти вернулась на Маяк Дружбы с городской вечеринки. Там было так весело! Конечно, было, но почему же тогда она чувствует себя такой подавленной? Она не успевает толком этого обдумать, когда приходит Пипп и зовёт её вернуться, та отказывается и между двумя кобылками начинается долгий, душевный разговор, который многое расставляет по своим местам.
Под звёздами леса
Очередной фестиваль, очередные посиделки подруг и немного крепкого сидра. Что может пойти не так?
Интересно-интересно... Не очень люблю истории, придуманные любителями, а не создателями. Но в этом что-то есть.
Пунктуация хромает немного, а так 100500/100500
З.Ы. Не удрежусь: ОЛОЛО ПЫЩЬ-ПЫЩЬ
Отлично.Про сендвич шутку понял,ага :D
Ждем-с родителей Октавии.Наверняка во время ужина Винил что-то выкинет.
Ответ автора: Спасибо за хороший отзыв. Автор постоянно кидает пасхалки. Найди их все! xD
Последний обзац нипонятно что с фразами ,кто чего кому обьясняет
Ответ автора: Не знаю. Вполне всё всем понятно. Стандартный диалог. Ну если есть сомнения то: "Октавия — Винил — повторить" почти всё время.
Неа. Она не вампир. Настоящие вомперы искрятся на солнце и точка.
Ответ автора: Ага.А весь сыр-бор что она устроила главой ранее это чтобы отомстить октавии за то,что она её заставляла мыть посуду :DD
Неплохо. Но "запахи на длинном расстоянии" --> "на большом расстоянии".
Ответ автора: Спасибо. Вот почти всегда проскакивает ровно 1 косяк, о котором даже не задумываюсь.
Ню ню.
"Вчерась по колидору" — так то же говорят. А еще "сердечное давление" — тоже есть такой мем. Хотя от него у врачей кровь из ушей идти начинает.
Неплохо. Единственное, что исправить бы "переднюю челюсть" на "верхнюю". "поставили укол" — "сделали укол".
Ответ автора: Читай внимательнее — не поставили, а ставили укол. Что равносильно делали и без разницы. Да и поставили / сделали — одно и тоже.
Ну вот, она укусила Октавию. Какое безобразие.
И да, думаю следует исправить " передняя челюсть" на верхнюю челюсть.
И мне кажется что название будет лучше звучать " Нет смысла плакать над пролитой кровью"
Ответ автора: Спасибо. Поправим.
Скандалы! Интриги! Последствия!
Ответ автора: OMG TEH DRAMA
Круууть! Я считал, что Винил просто прикалывается...
Может и не укусит, но засосет насмерть — точно. =)))
Ответ автора: следующая глава уже выставлена)
Мне приснился сон бредовый неделю назад, как раз про пони и пони-вампира. Там ещё бабочки с серыми подранными крыльями есть...
Ответ автора: звучит эпично.Крылья как у ченджлингов?
И что, она укусит Октавию? Не верю.
отличный перевод отличного фика ) достаточно добрый и насыщенный событиями .
Ответ автора: Ага, главное добрый!
Супер. Жду жду следующей части
Становится все интересней и интересней)
Венил-вампир-это слишком просто, что-то здесь не так.
Теперь "покер фейс" у меня всегда будет символизировать Дерпи =)
По-моему, очень хорошо) Все понятно и читается легко.
Классно! Когда прода?
Ответ автора: Уже готова))
Пичаль пичальная. Если хошь — обращайся. В профиле все контакты.
А фразу опять не очень.)) Теряешь смысл остального диалога. Если не указать, типо " у меня есть дело", то остальное не очень смотрится.
Уж прости, что навязываю свои взгляды, но если английский у меня не очень, то вот с родным дружу выше среднего.)
Нету у меня редактора -_-
исправлю.
просто сама по-русски говорю мало(живу в Китае) поэтому грамматические и пунктационные моменты могут быть,увы.
У тебя кто-нить текст редактирует?
Есть пара ошибок. Почти ничего, но не только орфография.
"Ты пройдись одна.Я пробежусь пожалуй." — во 2 части фразы должно быть про поручение. Да и согласись, "пробежусь" выглядит дико)))
забавно. У нас тогда каждый 5 программист-вампир.
спасибо за критику,я постараюсь переводить с более подробным описанием,где это будет уместно.Закончила вторую главу,сегодня пока что посплю,а завтра переведу еще одну или две.
Слегка дословный перевод.
История хороша, интересно это мнительные домысли или Скретч действительно вампир.
Спасибо что переводите.
Как это мило! /)^3^( Читается легко и интересно! 10 из 10! :3
пс: "Ночью она была >друой< пони." (очепятка)
Ответ автора: спасибо ^.^ все исправили (теперь с новой редакцией)
Спасибо.) Ролик это мощно.
Он сейчас не дома,но планирует вскоре сделать ролик по фанфику,поэтому он занят очень)Вроде обещал на этой неделе...
Всегда пожалуйста!) Мне очень интересно проверить, правильно ли я сам читал.
Слушай, раз уж общаешься с ним, не в курсе, когда 9 главу запилит?
А то устал каждый день до 2 ночи сидеть.))
спасибо за столь ободряющий и позитивный отзыв!Постараюсь не медлить с переводом,но автор пока сам немного занят,так что у меня есть время))
Первая моя попытка что-либо переводить,но текст не из легких.Используется много сленга в духе
-"Dibs!" и т.д. Но у меня есть люди,мне помогающие.Надеюсь с каждой главой качество перевода будет лучше ^_^
Ура! Знал, что его переведут. Сам начинал, но мои знания тю-тю полнейшие. Огромное спасибо, что донесёшь этот фик до тех ,кто не читает на инглише! Действительно великолепно получилось.
п.с. я был за охотников на вампиров, если понимаешь о чём я)))
писатель написал arms. -_-
Спасибо,сейчас исправлю))
”Она усмехнулась,окружила мою шею рукой и притянула ближе к себе.” — это ошибка переводчика или писателя? (насчет руки)
В целом, прекрасный рассказ. Буду ждать продолжения.
всё-таки не очень... хотя, мб. не мой любимый стиль написания / перевод?..
не знаю. 8/10
Jbond ты вернулся! Тебя так долго ждали : )
Конец только грустноват.
"Я помогу тебе, только пол вылижу от твоей спермы"
Фраза просто убила.
А вообще — автор школоло, не пользуется текстовым редактором и не указал в тегах "пароди" — на фик про историю с ромашкой.
Каждые пару секунд мне приходилось танцевать сюжетно-поворотный танец... Чтобы не сойти сума... Да...
Моя жизнь больше никогда не будет прежней...
ППц, смешно до ужаса))). Зато сюжет норм , почти жизненный, если можно сказать так )). на 10 чуток недотянул, но 9 заслужил)...
Гениально, как всегда! ДжБонд, тебе надо писать сценарии к фильмам! Стране нужно больше Зеленых Слоников!
В твоем случае грамматические ошибки только приукрашивают рассказ, но я думаю, все же стоит знать, что лучше писать не "одевать *название одежды*", а "надевать *название одежды*"
А, и возвращение моей любимой магии кастрации.
Я всё понимаю, но во имя Слаанеш, почему Карамель и Мак родственники?
Простота и наивность, напару с великолепными фразами на подобие: "-Пони это Биг Мак, у которого не встает на кобылок!" заставляют ржать так что кони в конюшнях обзавидуются! Десять, хоть я и ненавижу педиков!
О боже ,читая это я прямо чувствовал как у меня что то лопаеться в башке ,если я когдато перестану видеть фиолетовый цвет я обвиню в этом тебя .
Закос под ромашку и конец из одного из твоих рассказов. про Твай.
Безусловно трагическая история, история изломанной судьбы, история непонятого одиночества, которое в один миг лишилось и любви, и шариков. Момент с пробуждением Биг Мака в больнице советую читать под эту музыку — http://www.youtube.com/watch?v=Js3y6ouy1rQ&feature=related
Нельзя так просто взять и не поставить этому рассказу 10!
10 из 10, боже, 10 из 10!
Ого, да здесь отчетливо прослеживается сюжет! И ошибок явно стало меньше. И даже есть интрига! И, черт подери, здесь есть какой-никакой юмор!
6/10 за прогресс.
Тут коп заявил:
-простите,но вы кажется упоротый и несете всякую ерунду.
Ты это наверное к себе,да?
Ну серьезно! Чувак, как так можно!!! Один и тот же сюжет. Повторяющуюся слова и море ошибок(даже больше, чем у меня). Нельзя так. А теперь мы сделаем вот что: ТЫ сядешь опять за Word и сделаешь так, что бы текст получился более развернутым и что бы 1300 слов занимала одна глава, а не целый рассказ!!! Хотя рассказ ли это... 3/10
Дом-2 и Китай, автор когда про доту-то рассказ будет? Народ ждёт!