Рэйнбоу Дэш навещает Лайтнинг Даст в больнице, где она восстанавливается после неудачного трюка. К её удивлению, Рэйнбоу приходит не читать нотации, а задать один вопрос — могло ли всё сложиться иначе? Действие происходит сразу после окончания «The Washouts», воспринимайте это как своего рода расширенный эпилог к нему.
Хеймейкер преподаёт Лайтнинг Даст урок — так, как она только и способна его усвоить.
Лайтнинг Даст никогда не станет Вандерболтом. Покидая Академию, она поклялась, что больше никогда не будет оглядываться назад. Когда распалась команда «Изгоев», она поклялась забыть и о них. И всё же спустя столько лет, вопреки всему, она снова оказывается здесь — на шоу Вандерболтов. Просто… по другую сторону стекла.
Все совершают ошибки. Кто-то их осознаёт и старается загладить, Кто-то считает, что всë делает верно и продолжает гнуть свою линию. А кого-то одна ошибка может завести в пучины мрака и заставить гнаться не за тем...
Звездолет Ее Величества «Филомена» — корабль поколений, который должен спасти пони с опустошенного Эквуса и переправить их в новый мир. Путешествие займет 150 лет: первое поколение хранит память о старом мире, а третье должно ступить на поверхность нового мира. Второе поколение — это пепел и моторная смазка: те, кто родился во тьме и кому суждено умереть во тьме, кто никогда не попробует щедрых плодов, лишь их бледные тени, что дают гидропонные сады. Твайлайт Спаркл — одна из пони второго поколения, ей поручено обслуживать аппаратуру бортового ИИ корабля, Селестии.
Про это писали много-много раз: обычный человек, скучная жизнь, мечты о возможности попасть в Эквестрию... Мечты о счастье. А потом рраз! И мечта сбывается. Ну, почти.
Когда тебе не везёт, кажется, что весь мир тебя обходит стороной. Для Дерпи всё могло бы быть лучше, если бы только кто-нибудь из пони уделил ей хоть один небрежный взгляд...
