Когорта Молниеносного Легиона отправлена на западное побережье, чтобы положить конец жестоким набегам таинственных «пони заката» — свирепых налётчиков, окутанных зловещими слухами о поклонении древним духам холода и раздора. Опытный центурион уверен в силе имперской дисциплины и отработанной тактики. Его когорта численно превосходит противника втрое. Кажется, победа неизбежна. Но когда в глубине ночного леса раздается леденящий душу клич «Виндиго!», иллюзии рушатся.
Магический катаклизм неизвестной природы превратил Понивилль и его окрестности в одну большую Зону Отчуждения - Область 77-Б, наполненную аномалиями, мутантами, бандитами и Сталкерами - отважными и безрассудными пони, пришедшими в Область каждый со своей целью: разбогатеть, скрыться от закона, исследовать её, уничтожить... Кристал Харт - единорожка, по неведомому стечению обстоятельств пережившая катаклизм, волей судьбы вынуждена вернуться в Область. Но она не подозревала, что ждет её впереди...
Во время пижамной вечеринки с подругами Твайлайт вспоминает страшный рассказ из старой книги...