Написал: Akvinikym
Принц Блюблад думал, что Гала наконец-то закончилась. Думал, что просто заснёт и оставит этот кошмар позади. И уж точно он не предполагал, что этот день будет повторяться снова. И снова. И снова…
Автор: Capn_Chryssalid
Оригинальное название: The Best Night Ever
Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/18087/The-Best-Night-Ever
Разрешение на перевод есть
Подробности и статистика
Оригинал: The Best Night Ever (Capn_Chryssalid)
Рейтинг — PG-13
42150 слов, 405 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 194 пользователей
Комментарии (43)
Типичный день сурка... НО, МАТЬ ЕГО, КАКОЙ!!! Супер фик)))
Типичный день сурка... НО, МАТЬ ЕГО, КАКОЙ!!! Супер фик))) Переводчику отдельное спасибо)))
Не могу не согласиться)
Этот рассказ сьел 5 часов моей жизни... Я обязательно не высплюсь, и не позавтракаю...
Но я ни о чем не жалею, ибо такие шедевры читаются исключительно на одном дыхании...
Огромнейшее спасибо переводчику! Невереотный рассказ!
Читал до 5 утра... Не выспался — ну да и ладно, это того стоило! Спасибо автору и переводчику за отличную работу!
Спасибо переводчику.
Спасибо! Ты сделал мой день, бро!
Читала не один день из-за дел, СПАСИБО ЧЕЛ, ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
годный фик, спасибо за перевод.
Отличный фик и очень легкочитаемый переворд! Прочла за вечер. Зеленое копыто :)
перевод*
3:08 — фанфик в тройке моих любимых.Лучшая ночь)
Повторяюсь, я знаю, но все же, это был... блин, у меня слов нет!
0_0 это всё что я могу написать слов нет ошарашен удивлён посмеялся плакал умерал от смеха (чуть не помер 1 раз) интересно как он не свихнулся ...
Все что нужно это развлечься на Гале[Сообщение слишком короткое!][Сообщение слишком короткое!]
..типичный день сурка?
Ну, да. Начало скучное, концовка предсказуемая, а вот сердцевина — что надо! Блюблад получил хороший урок и тому итог. Но остаются и те, чьих приобретенный опыт за этот день тоже стоило подытожить.
Потрясающий фанфик!Спасибо тебе за перевод!
Кстати, ты будешь переводить "Getting Back on Your Hooves"?
ну просто очень круто!Нет слов.Очень интересно.
Нет слов. Одни эмоции. Просто Over9000/10.
Читал давно.Тогда я даже на сторизе не был зарегистрирован.Хочу сказать,что фанфик был необычным.И тут Принц Блюблад исправился(насколько я помню).Заберу себе в избранные.
Забавно, что есть продолжение и там уже 60 глав.
Платиновая корона. пока не закончена, видимо поэтому еще никто и не перевел)
Фик захватывает и не отпускает до конца. Однозначно, один из лучших.
Отличный фанфик!
DAS IST FANTASTISCH!
Как по мне данный фанфик шикарен. Ибо сделать из даже не второстепенного, а третьестепенного пони героя полноценной истории да причём ещё и умудриться раскрыть его со всех сторон это задача очень трудная. И я обожаю читать работы тех авторов, которые справляются. Плюс отдельное спасибо, что здесь любовная линия не выведена на первый план, а находится на заднем плане не мешая развитию главного персонажа и течению истории. Ну и ещё спасибо переводчику данного фанфика. Такой объём работы осилит далеко не каждый и подобная усидчивость без всякого сомнения заслуживает похвалы.