Написал: NovemberDragon
На ферме Сладкое Яблоко собираются отметить День Согревающего Очага, самый волшебный и удивительный праздник года. Эппл Блум позвала своих друзей и надеется, что наступающий год принесёт новую дружбу и Гармонию. Они хорошо провели этот год — получили свои кьютимарки и помирились с бывшими хулиганками. Они в очередной раз доказали, что дружба способна преодолеть любые преграды, чтобы Санта Хувс в завершении года порадовал их отличными подарками. Но не все пони знают, что зимний праздник был создан не ради подарков и радости для жеребят. День Согревающего Очага — старинная традиция для укрепления Гармонии между разными пони перед наступлением жестоких холодов. В яростной метели которых скрывается зловещая тень существа, чьё имя лучше не произносить.
Редакторы: Nuclear-pony-Jack, Randy1974
Разрешение на перевод: получено.
Обложка с FIMfiction
Подробности и статистика
Оригинал: Grogar: A Hearth's Warming Horror Story (Jade Ring)
Рейтинг — PG-13
12558 слов, 28 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 7 пользователей
Содержание
-
Глава 1: Тебе лучше смотреть в оба
, 4513 слов, 26 просмотров -
Глава 2: Тебе лучше не кричать
, 3275 слов, 18 просмотров -
Глава 3: Тебе лучше не дуться
, 2208 слов, 18 просмотров -
Глава 4: Я скажу тебе, почему
, 2562 слова, 18 просмотров
Комментарии (5)
Жуть! Весь город просто исчез за ночь, только из-за того, что несколько жеребят поссорились. Нда, сдаётся мне, что в Эквестрии быть хорошим и дружелюбным не просто приятно, но и жизненно необходимо. Конечно, если ты не хочешь привлечь к себе внимание каких-нибудь потусторонних тёмных сил.
Отличный перевод и не менее качественный рассказ, хоть и немного печальный. Но, как говорится, не все истории должны заканчиваться хорошо.
Благодарю за отзыв! Мне кажется, здесь было много подводных камней, а ссора стала кульминацией, которая призвала тёмные силы обрушится на Понивилль и его окрестности. А так да, добро не всегда торжествует, но Гармония никогда не оставит страждущих, которые в последние мгновения своей жизни поверили в чудо и простили тех, кого ненавидели.
Помнится, братья Винчестеры столкнулись с человеческой ипостасью здешнего конкурента Санты...
Да, их явно не хватало на ферме "Сладкие Акры" в эту ночь...
Напомнило фильм "Крампус"
Думаю, он и послужил основой для этой истории.