Школа принцессы Твайлайт Спаркл для фантастических жеребят

Глава 83

И вот, после многих часов празднования, еды, питья и танцев, веселье подошло к концу, по крайней мере для двух уставших маленьких жеребят и одного маленького дракона. Один измученный жеребчик, одна уставшая кобылка и один коматозный дракончик сидели в одном мягком кресле и, когда день перешел в вечер, и крепко спали вместе.

Рядом с ними стояли земная кобыла с печальной улыбкой, единорожка-альбинос с кривой ухмылкой, одна желтая кобыла лимонного цвета, которая была до смешного счастлива, и одна синяя кобыла-единорожка, которая опиралась на лимонную. Все четверо выглядели изможденными, измученными, а кобыла-альбинос выглядела особенно плохо.

Пошатываясь, все четыре кобылы отправились усаживаться за соседний стол, оставив двух жеребят и одного дракона дремать вместе. Когда все четверо устроились поудобнее, усевшись на свои места, а некоторые прислонившись к столу, к столу подошла перламутровая кобыла с широкой улыбкой, от которой у нее порозовели щеки.

— Хаюшки, — обратилась она к группе, приблизившись. — Не возражаете, если я присяду?

— Присаживайся, Твинклшайн, — ответила Лемон Хартс, приглашающе махнув копытом. — Как поживаешь? Как твоя личная жизнь?

Когда она села, улыбка Твинклшайн стала несколько обеспокоенной:

— Слушай, я знаю, что мои любовные неурядицы являются предметом бурного обсуждения в нашей маленькой группе… Лемон, ты собиралась дразнить меня? Потому что мне так показалось.

— Нет. — Лемон Хартс покачала головой, моргнула и посмотрела Твинклшайн в глаза. — Я заговорила об этом только потому, что сама немного влюблена, и мне просто хотелось иметь повод поговорить об этом, вот и все.

Вздохнув, Твинклшайн кивнула своей старой подруге, а затем ответила:

— Ну, я узнала, почему все мои отношения были неудачными. — Она сделала паузу, затем покачала головой. — Нет, нет, неудачные — это не то. Скорее, они взорвались у меня перед носом. Я узнала, почему все пошло не так.

— И почему же? — спросила Октавия, с озабоченным видом наблюдая, как Винил левитирует чашки с пуншем для всех и ставит их на стол.

— Я прошла небольшую терапию у одного из специалистов принцессы Кейденс. — Твинклшайн выглядела нерешительной и оглядывала стол, встречаясь взглядом с каждой из присутствующих кобыл. — Мне все еще трудно говорить об этом, но я лесбиянка, и я очень запуталась в этом. Я запуталась, я действительно запуталась, я слишком много времени уделяла тому, чтобы слушать маму и папу о продолжении нашей крепкой семейной линии, и я продолжала рассматривать свои отношения как средство достижения цели, чтобы выйти замуж, продолжить род и сделать своих родителей счастливыми, потому что я чувствую себя такой зажатой и обязанной.

— О боже, — вздохнула Октавия. Она подняла правую переднюю ногу и принялась потирать висок, делая копытом маленькие круги-разминания.

— И похоже, что я продолжаю разрушать свои отношения, чтобы спасти себя. — Твинклшайн опустилась на стул, чмокнула губами, а затем подняла чашку с пуншем, которую Винил поставила перед ней. — В наши дни так мало единорогов с реальной силой. В моей семье сохранилась сильная родословная. Принцесса Селестия может похвастаться тем, что многие из нас служат ей в качестве гвардейцев. Мы одна из немногих семей, в которых еще сохранилась настоящая магическая сила, а мои родители постоянно читают мне лекции о моем "долге перед Эквестрией", а моя мама постоянно говорит мне просто расслабиться и думать об Эквестрии, и о боже… иногда они бывают ужасны.

— О, я знаю все об этом. — Трикси подняла свой бокал с пуншем. — Быть Луламуном нелегко. Это все магия, магия и магия, и так многого ждут от… — Вздохнув, Трикси замолчала и некоторое время покачала головой, а потом добавила: — Знаешь, я ненавижу говорить об этом.

— Да… Не хочу показаться плаксой, но пони действительно не знают, каково это для нас. — Твинклшайн посмотрела в глаза Трикси, и между ними произошел какой-то глубокий, осмысленный, невысказанный обмен мнениями. Через несколько секунд Твинклшайн отвернулась, и ее взгляд остановился на скатерти. — Ты изменилась, Трикси. Я помню тебя в школе. Я терпеть тебя не могла, потому что ты издевалась над Лемон Хартс.

Услышав эти слова, Трикси вздрогнула и тоже уставилась на стол, ее взгляд остановился на чашке с пуншем, которую она взяла между передними копытами. Лемон Хартс, наклонившись, потрепала Трикси по холке, а затем Лемон посмотрела на одну из своих самых старых подруг со школьных времен.

— Но все прощено, потому что теперь, похоже, ты делаешь ее счастливой, а Лемон Хартс из всех пони заслуживает счастья. — Твинклшайн тихонько хихикнула и добавила: — Наконец-то она взяла под контроль свои истерики.

— Теперь, когда ты поняла, что ты лесбиянка, что дальше? — спросила Лемон Хартс, ее глаза цвета малины вспыхнули любопытством.

Закатив глаза, Твинклшайн сжала губы и издала прерывистый звук при выдохе. Она постучала передними копытами по краю стола, огляделась по сторонам, а затем посмотрела Лемон Хартс в глаза:

— Я натворила слишком много бед здесь, в Кантерлоте. Я даже не могу пройти по улице, не заглянув в глаза пони, чье сердце я разбила. Это все усложняет. Оставаться с родителями невозможно, потому что они не перестают на меня давить. Твайлайт предложила мне работу в Понивилле, так что… думаю, я соглашусь. Мне нравится Понивилль, и время, которое я там проводила, всегда было приятным.

— Приятно, когда почти вся старая банда в сборе. — Лемон Хартс глубоко вдохнула, на некоторое время задержала дыхание, а затем медленно и спокойно выдохнула. — Твинклвонкл…

Твинклшайн фыркнула.

— … Ты всегда была нашим главным нападающим, хотя теперь, когда Муни выросла и немного подучилась, она стала довольно страшной, — глаза Лемон Хартс сузились. — Неважно… ты нам нужна. Все гораздо опаснее, чем ты думаешь, Твинклшайн. Нам нужно, чтобы банда снова была вместе.

— Вы все дразнили меня и называли "средневековым единорогом". Назовите мне хоть одну причину, по которой я должна вам помочь. — Твинклшайн захихикала и, сложив передние ноги на бока, посмотрела на Лемон Хартс поверх своей чашки с пуншем.

Повернувшись, чтобы посмотреть на Трикси, Лемон Хартс наклонилась к ней и тихим голосом сказала:

— Однажды Твинкл принесла на урок фехтования двусторонний боевой топор и вызвала на дуэль нашего учителя, мистера Карбункула. Она и впрямь какая-то средневековая.

Вздохнув, Трикси посмотрела на Сумака, который крепко спал в кресле вместе с Пеббл. На ее мордочке расплылась усталая улыбка, и она задержала на нем взгляд, прежде чем бросить косой взгляд на Лемон Хартс. На секунду показалось, что Трикси собирается что-то сказать своей спутнице, но в последний момент она передумала. Иногда молчание говорило больше, чем слова.

— Иногда я задаюсь вопросом, что с нами случилось, — сказала Твинклшайн.

— Что ты имеешь в виду, Твинкл? — спросил Лемон Хартс.

— Раньше мы были так близки… неразлучны. Потом мы отдалились друг от друга. Потом на какое-то время снова сошлись. А теперь мы снова отдалились друг от друга. Я скучаю… по тому, как все было. Теперь все кажется таким беспорядочным. Мы живем в разных местах. У нас есть карьера… Лира Хартстрингс даже не может рассказать о своей новой работе, кроме как сказать, что она работает на Корону и что все, что она делает, теперь совершенно секретно. Минуэтт работает челюстно-лицевым хирургом и всегда на связи. Как выживает дружба, когда друзья отдаляются друг от друга?

Счастливый блеск исчез из глаз Лемон Хартс, и она сидела в своем кресле, выглядя немного подавленной. Ее веки опустились, а уши поникли, уголки рта опустились под действием неистовой силы эмоционального притяжения. Она подняла чашку с пуншем, сделала глоток и после нескольких секунд напряженных раздумий заерзала на своем месте, пожимая плечами:

— Твайлайт смогла помириться с Муни, и мы все смогли снова быть вместе. Мы можем сделать это снова. Мы выросли, Твинкл, перестали быть школьными кобылками и столкнулись с реальной жизнью. Не всем из нас достались богатые родители, а Кантерлот — очень дорогой город для жизни.

Нахмурившись, Твинклшайн фыркнула.

Сидя за столом, Винил откинулась на спинку кресла, нахмурившись в предвкушении боли, но, устроившись поудобнее на мягкой спинке, она издала вздох облегчения. Спинка сиденья была прямой, высокой и с хорошей амортизацией, что ей как раз и было нужно. Она подняла чашку с пуншем, отпила и снова удовлетворенно вздохнула.

— Твинкл, мы с Трикси скоро купим дом… наш вроде как разрушили. Приезжай и поживи у нас немного. Будет весело. — В голосе Лемон Хартс прозвучала нехарактерная серьезность, а ее счастливое настроение словно вышло за пределы кофе. — Мы все можем дружить и заниматься глупыми кобыльими делами. Мы можем полировать друг другу копыта, хихикать и сплетничать. Ты можешь снова стать нашим главным нападающим и помочь нам сохранить Сумака в безопасности. — Трикси тоже умеет драться, а я нет, и я боюсь, что не смогу уберечь Сумака от беды. Я недолго продержалась в бою.

Приподняв бровь, Трикси бросила на Лемон Хартс косой взгляд.

— Я подумаю об этом, — ответила Твинклшайн.

— Знаешь, Лемон, — Октавия подняла копыто к подбородку, сидя и глядя на Лемон, глаза ее сузились, а на лице появилось задумчивое выражение, — я всегда склонна считать себя самой бесполезной пони в стычках. Тарниш, Мод, Винил и я вместе заходили в опасные места. Случались очень плохие вещи. Со временем, справившись с некоторыми реальными разочарованиями, я поняла свое место в нашей маленькой группе. Тарниш, Мод и Винил умеют драться, и у них это неплохо получается… скорее даже отлично… но когда драка закончена, когда насилие позади, вот тогда-то я и блистаю. Тарниш обычно нервничает, Мод не выглядит так, но она тоже не в себе, а Винил… ну, последний бой Винил был очень скверным. Ты можешь видеть, в каком она состоянии. Лемон, дорогая… я пытаюсь сказать, что сильным бойцам нужен сильный любящий, когда бой закончен.

Глаза Лемон Хартс мерцали, а затем она кивнула в знак согласия со словами Октавии. Рядом с Октавией Винил протянула переднюю ногу и взяла Октавию за щетку. Трикси, увидев этот жест, скопировала его: она взяла Лемон за щетку и сжала лимонно-желтую кобылу.

— Это… очень серьезно, да? — Твинклшайн, ставшая серьезной, наклонилась вперед и уперлась передними ногами в край стола.

— Катрина хочет убить Сумака, и ей поручено вернуть фонарь. Именно она телепортировала целую армию на окраину Понивилля. Возможно, она даже наберётся смелости и сама придёт в Понивилль. — Глаза Трикси сузились до опасных щелей. — Если она придет, мы будем к этому готовы. У Понивилля есть защитники.

Повернув голову, Твинклшайн посмотрела на двух жеребят, которые крепко спали в мягком кресле. Вокруг них мерцало слабое, почти невидимое магическое поле — простое заклинание блокировки звука, наложенное Лемон Хартс. Несколько долгих секунд она смотрела на них, а затем отпила из своей чашки с пуншем. Поставив чашку на место, она взглянула на Лемон Хартс и сказала:

— Знаете что, я согласна. У тебя есть мой топор. Это семейная реликвия.

— Спасибо, — одновременно сказали Лемон Хартс и Трикси.

Твинклшайн посмотрела на свой бокал, на секунду сосредоточилась, ее рог засветился, и в бокале появился один кубик льда из пунша. Отвлекшись, она прищурилась, глядя в свой стакан, и вздохнула:

— Это похоже на школу… когда мы были старше… когда окончание школы казалось возможным после стольких лет учебы. Ты помнишь те дни, Лемон?

— Я помню много всяких сплетен, — ответила Лемон.

Твинклшайн начала чертить копытом круг на белой скатерти:

— Ну, я помню те времена… разговоры о вампирах повсюду… темные тени оживают… дикие места между городами становятся ужасными. Нападения монстров достигли своего апогея. Происходили все эти похищения, и пони постоянно говорили о том, что чейнджлинги повсюду.

— Теперь, когда ты об этом говоришь, мне кажется, что все очень похоже. — Лемон Хартс опустошила свою чашку с пуншем и поставила ее на стол. Подняв салфетку с держателя в центре стола, она сложила ее в виде лебедя и положила рядом со своей чашкой. — Мы собирались создать компанию искателей приключений. Пойти и заколоть вампира. Найти чейнджлингов. Мы были молоды и имели такие большие планы.

— А что случилось с нашими планами? — спросила Твинклшайн.

— Твайлайт отправили в Понивилль, — ответила Лемон. — Принцесса Селестия разгромила нашу маленькую счастливую группировку. Муни стала затворницей. Минуэтт воплотила в жизнь свой план стать миллионером к сорока годам. Лира присоединилась к группе, которая пела о мире и свободной любви, и я думаю, что она подхватила вшей после неудачной любви. Я поступила разумно и решила перестраховаться, потому что вампиры пугают меня до смерти. Ты отложила свой топор и попыталась найти пони, с которой можно было бы остепениться, чтобы выйти замуж.

— Ха. — С удрученным видом Твинклшайн опустила подбородок на оба передних копыта и подперла голову локтями о стол. — Взросление не было добрым, ни в малейшей степени.

— Спартанцы Спаркл — это все о том, как обычный единорог может изменить жизнь к лучшему. Один единорог может показаться не таким уж большим, но нас — легион. Наш род когда-то двигал солнце, о чем так часто напоминает нам Твайлайт. Мы должны выйти из своих башен, библиотек и пыльных учебных заведений, чтобы вновь защитить мир. — Трикси вскинула бровь, а ее уши повернулись вперед. — Сумак — мой сын, и я подарю ему лучший мир, чем был у меня.

Перламутрово-белая кобыла кивнула в знак согласия:

— Мне не нужна причина для борьбы, только повод!