Мой маленький пони: Приключения Серезии
Часть 1: Неожиданные гости
Прошёл месяц со дня коронации. Несмотря на помощь Спайка и принцессы Селестии, напряжённая и длительная работа начинала утомлять Твайлайт. Сегодня был день очередного еженедельного собрания в Кантерлоте. Твайлайт сидела на троне, украшенном символом своей кьютимарки, а по бокам — пустовали троны принцессы Селестии и принцессы Луны.
— Заседание начинается. Прошу всех по очереди доложить о результатах работы за неделю.
Звучавший в её ушах голос отвлёк Твайлайт от размышлений о пустующих тронах. Это было первое собрание, на котором она должна была председательствовать одна, без двух принцесс. Голос принадлежал Спайку — её верному помощнику, который сидел рядом. С самого утра, как только она вошла в этот зал, Твайлайт пребывала в состоянии рассеянности. А теперь, когда все представители уже собрались, Спайку пришлось повысить голос, чтобы напомнить ей:
— Уважаемый представитель, господин Фэнтси Пэнтс, пожалуйста, начните.
— Для меня это честь, Ваше Высочество.
Только когда Твайлайт наконец перевела взгляд на стоящих внизу политиков и сановников, Спайк смог немного выдохнуть. Но он не знал, что на самом деле она не слушала ни слова. В голове у неё крутились события последних дней: две принцессы выразили ей своё доверие и отправились отдохнуть на побережье, поручив ей вести все текущие дела, включая сегодняшнее собрание. Несмотря на добрые и шутливые слова Принцессы Селестии, эхом отдававшиеся в её голове, Твайлайт испытывала страх, сравнимый со страхом неопытного пекаря, готовящего свою первую порцию выпечки. Волнение и беспомощность будто сковывали её.
— Это всё, что я хотел сказать, Ваше Высочество.
После долгого и утомительного отчёта Фэнтси Пэнтс наконец свернул свои документы, удерживаемые в воздухе магией, чем дал понять, что закончил. Спайк с облегчением вздохнул, незаметно потряхивая лапой, уставшей от спешных записей. Он даже начал восхищаться секретарём принцессы Селестии — как же та выдерживала столько скучищ?
Спайк заставил себя сосредоточиться и вернуться к текущим делам. Быстро записав последние пункты, он поднял голову и задал вопрос:
— Принцесса Твайлайт, есть ли что-нибудь, что вы хотели бы добавить?
Его голос эхом отозвался в пустом зале, но в ответ раздалась лишь тишина — все взгляды обратились к трону.
Спайк чуть напрягся, уловив странную паузу в воздухе. Скосив глаза, он увидел, что Твайлайт всё ещё сидела, как раньше: взгляд её был затуманен, устремлён куда-то в пустоту. Она явно не услышала его. Спайк тихонько скрипнул зубами и слегка наклонился вперёд, незаметно подтолкнув её копыто локтем.
— А!.. Н-нет… Я слушаю! — Твайлайт резко вздрогнула, её голос вырвался слишком поспешно, неестественно.
Все взгляды снова сосредоточились на ней. Несколько бровей синхронно приподнялись — пони явно пытались понять, к чему относится её странный ответ. Спайк тихо стукнул себя по лбу — звук услышал только он сам. Вздохнув, он нарочито прочистил горло:
— Думаю, принцесса Твайлайт хотела сказать, что… ей нечего добавить. Верно?
— А… да! Всё верно, добавить нечего. Всем спасибо за работу! — Твайлайт изобразила улыбку, в голосе её прозвучала едва уловимая неуверенность. Она приподняла уголки губ, стараясь скрыть растерянность под маской вежливости. Но она не заметила, как внизу политики начали переглядываться: кто-то поднял бровь, кто-то скривил рот, и по задним рядам начали тихо распространяться шёпоты, подобно ряби на воде.
— Если ни у кого нет дополнительных вопросов, то на этом заседание можно считать завершённым. Прошу всех спокойно покинуть зал — у нас с принцессой ещё есть вопросы для обсуждения.
Пока Спайк говорил, он жестом пригласил политиков покинуть зал. Пока все уходили, он незаметно бросил взгляд на Твайлайт — убедился, что она не уловила странную атмосферу внизу, — и лишь тогда с облегчением выдохнул. Он совсем не хотел, чтобы она услышала те шёпоты в толпе. В противном случае — спокойной ночи им всем не видать.
Когда зал наконец опустел, Спайк без стеснения запрыгнул на трон принцессы Селестии, повертелся, устраиваясь поудобнее, и посмотрел на Твайлайт, которая вяло развалилась на своём месте.
— Что с тобой сегодня? Почему ты такая рассеянная?
— Прости, Спайк… Мне кажется, я никогда не смогу привыкнуть к этой работе… Я ведь была так уверена в себе! — Твайлайт тяжело вздохнула и, устроившись поудобнее, уставилась на витраж в стене, на котором был изображён момент, когда она приняла бразды правления от двух принцесс. Она ещё какое-то время бессмысленно смотрела на яркие краски, прежде чем заговорить снова: — Но… когда рядом нет принцессы Селестии и Луны… я сразу чувствую себя… как будто…
— Как будто осталась без опоры? — перебил Спайк с усмешкой. — Ты ведь рано или поздно должна будешь держать страну на своих плечах! Это ведь проще, чем спасать Эквестрию. Или ты забыла, как уверенно тогда заявила, что справишься?
— Я… такое говорила?
— Месяц назад, — тут же напомнил Спайк. — Мы с тобой и остальными подругами были здесь. Все помогали с оформлением дворца, а ты командовала рабочими, заставляла таскать трон туда-сюда — лишь бы он стоял под «идеальным углом».
Твайлайт рассеянно пробормотала что-то в ответ.
— Помнишь, Рарити тогда спросила, не остаться ли ей подольше, чтобы помочь. А ты махнула копытом — такая уверенная, вся из себя: «Я справлюсь! Не беспокойтесь!»
Когда Твайлайт покачала головой с натянутой вежливой улыбкой, Спайк понял, что она уже полностью забыла об этом.
— Ну ладно, ты сейчас так занята, что неудивительно, если память подводит, — Спайк пожал плечами. — Знаешь что… У меня есть предложение: может, во время обеденного перерыва сходишь на массаж? Рарити рассказывала мне про один новый салон в Кантерлоте — там, говорит, просто потрясающее обслуживание. Она даже вручила мне несколько клубных купонов, сказала, что как только ты найдёшь свободную минутку, я должен тебя туда сводить.
Говоря это, Спайк уже копался в своей поясной сумке, и вскоре достал несколько изящных карточек, протягивая их Твайлайт как трофеи.
— Э?.. — Твайлайт взяла купоны, внимательно их рассмотрела и вдруг осознала: — Подожди… Но ведь ты весь месяц был рядом со мной. Как ты успел встретиться с Рарити?
— Ну, пожалуйста… — Спайк закатил глаза. — Эти купоны она мне дала ещё месяц назад! Тогда же, когда вы наводили порядок во дворце. Она специально велела мне напомнить тебе об отдыхе, как только представится возможность. Боялась, что ты загнёшься от перенапряжения.
— Ха… да уж… — Твайлайт с неловкой улыбкой почесала затылок. — Наверное, мне и правда не помешал бы хороший массаж. Я так устала от всего этого напряжения…
Закончив, она встала, собираясь спуститься с возвышения, но едва сделала пару шагов, как вдруг остановилась — будто кто-то выключил у неё питание.
— Подожди! А если мы уйдём в обед, а в это время появится кто-то с важной новостью?! Ну там… дипломатический кризис, пограничный конфликт или что-то в этом духе! И всё из-за того, что нас не было на месте! Всё пойдёт наперекосяк! А потом принцессы Селестия и Луна разозлятся, и… в конце концов, отправят меня на луну! Нет, нет, нужно срочно составить план действий на такой случай!
— Вот опять началось… — пробормотал Спайк, качая головой. — У тебя приступ твоей хрони… «твальфобии» опять усилился…
Он проигнорировал её приказ немедленно начать записывать новый протокол и вместо этого залез в сумку, достал связку маленьких карточек и начал перебирать. Это был комплект из заранее подготовленных «антикризисных» рецептов, который он вместе с остальными подругами разработал специально для Твайлайт — чтобы справляться с её «правительственными припадками», как они их прозвали. Там были вкусные угощения, любимые книги, весёлые вечеринки и прочее. Но, пролистав несколько штук подряд, Спайк так и не нашёл подходящего варианта.
— Чёрт возьми… — пробормотал Спайк. — Похоже, я сам скоро заболею этой «твальфоманией»…
Чем больше он думал, тем сильнее начинала зудеть чешуя на голове. Потерев её пару раз, он решил прибегнуть к самому простому и грубому способу — благородной лжи.
— Эй, разве мы не договаривались об этом пару дней назад?
— О чём? — Твайлайт заморгала с явным непониманием.
— Вот ты даёшь… У тебя же «твальфомания» уже в полной силе! Ты что, забыла, как сама записала в расписании: после сегодняшнего собрания — полдня отдыха?
— Правда? Покажи мне расписание!
— Эээ… сейчас, секунду! Оно у меня в сумке! — Спайк изобразил спокойствие, повернулся спиной к Твайлайт, заслоняя собой сумку, и в спешке вытащил пустой свиток. Пара торопливых каракуль — и вот он, «план». Почерк вышел кривоватый, но на разбор времени не было. — На, смотри! Вот, твоя собственная подпись!
Твайлайт только приблизилась, чтобы рассмотреть поближе, как Спайк тут же спрятал свиток. Он знал, что его подделка не выдержит внимательного взгляда — и тогда от нотаций не отвертишься.
— Просто поверь, не надо вчитываться.
— Эм… Я и правда такое подписывала?.. — Твайлайт с сомнением посмотрела на трон, потерла подбородок копытом, напрягаясь в попытке вспомнить, откуда взялся тот список. Но чем больше пыталась, тем сильнее путалась в мыслях. В итоге махнула на всё копытомОна широко улыбнулась, голос её звучал легче.
— Ладно, раз уж запланировано — пусть так и будет. Мой королевский младший советник, веди меня!
— А?! Эй, подожди! — Спайк не успел опомниться, как оказался выдернут из зала магией телекинеза.
На выходе два стражника стояли по стойке «смирно». Спайк, не теряя момента, сунул одному из них скомканный клочок бумаги и выразительно посмотрел, как бы говоря: «Убери, это очень важно!»
В следующее мгновение Твайлайт уже утащила его дальше по коридору, а охранники остались стоять в изумлении, провожая их взглядами до самого поворота.