Лента комментариев

Поняхи непарнокопытные, поправь.

Подсознательный

А какой вопрос-то был?

Аланис пустили на кексики?? Неееет!!!

Нет, ну однозначно годнота... Но оставляет смешанные чувства. Я до последнего надеялся, что всё обойдётся и он сможет побороть себя, но он оказался слаб. История эдакого маньяка-шизофреника, который в итоге нарвался. Фик достоин тега "Дарк" и никакого другого.

Интересно. Копыто вверх. Идея немного натянута, но в целом – вполне хорошо. Ещё один день из жизни Селестии. Читается легко, написано грамотно.

Шеревrально! Хорошая история, персонажи выдержанные, сюжет интересен, концовка с моралью до самого конца не прощупывается. В общем я в восторге! +1! В "Хрониках" стоит ссылку сделать, т.к. хоть отсылок не много, но персонажи те же. Хотя, кстати, личности сильно поменялись:)

"Эх, были бы все фики такого плана такими же добрыми и смешными, как этот"
Во во, лойс!

В русской версии этой главы впервые в этом фике применяются отсебятные вставки для подкрепления проседающего обоснуя, который наблюдается в исходном тексте.

Не знаю, как в оригинале, но в переводе сюжетных дыр не видно. Радует, что переводчик берет на себя смелость залатать огрехи автора а не апеллирует к тому, что "у автора так написано". Да вы вообще молодцы!:) +1

Такое ощущение что руки сдесь не спроста...

Сэлфинсерт, мэрисью, ["Наш мир такой плохой, а люди такие злые." — рассказал я всю правду про свой мир, показав его со всех сторон. "Ах! Бедненький! Как это ужасно!" — всхлипывала рандомная пане, залившись слезами.], рояли в кустах, plot device.

Дело в том, что конечный файл будет в .doc формате, и когда конвертируешь в .fb2, в котором я читаю все книги, пропадает разделение на главы. Спасибо за совет.

Очень тронуло . Особенно то что Динки такая наивная и даже не знает ,что её мамочка спит вечным долгим сном . Под конец было не много не по себе т.к я представила себя на её месте . Брр .. ощущение плохое. Автор, переводчик молодцы!

На безрыбье и рак — рыба. Решил пройтись от безделья и отсутствия обновлений читаемых по новинкам и наткнулся на фик. Признаться честно — с попаданцами не очень охотно читаю, да и понравившихся всего два-три, но тут решил дать шанс. И, оказывается, не зря. Мне понравился такой относительно нестандартный подход, а то везде как попаданец — так сразу в гущу событий и всё такое. + нам нужно БОЛЬШЕ фиков про грифонов, драконов,чейнжей и др.. Даёшь разнообразие!

Есть такая прикольная вещь... Она называется копипаста.

Запихиваешь текст в ворд, копируешь недостающие куски и вставляешь в текст. Дело пяти минут.

12 Глава уже на подходе, господа! Простите, что заставил ждать, обновлял свои знания и навыки писательства до 3 уровня. Теперь главы будут планироваться до самых невзрачных мелочей, а не как раньше =Р.

Автор, можешь склеить эту сайдстори с основной, добавить её на фикбук либо мне скинуть на мейл [email protected] пожалуйста. Ибо я думаю некоторым, так же, как и мне, хочеться полную сборку этого шедевра. Буду очень благодарен.

Честно говоря, рассказ меня не очень впечатлил. Особенно меня напрягают короткие главы и быстрое развитие событий и местами не очень хорошо проработанны диалоги. До конца я дочитать так и не смог.

хей хей хей прива автор а как будет называться вторая часть

Очень хороший рассказик.

Тогда понятно ^_^"

Смотрел на ютюбе зачитку отлично написано.

Две главы ^^

Мало перевели

Ващето, конкретно переводить всего две главы осталось.

ну так че, теперь стабильная прода будет?

Я постараюсь. Чесна-чесна.

Слишком коротко. А ведь такую тему можно было развить из этой идеи...

Моя Санни, хотел кинуть в личку, но как оказалось . . . ее здесь нету -_-
http://unnamed-doctor.deviantart.com/art/The-Keepers-of-Discord-Sunny-Meadows-488388183?ga_submit_new=10%253A1413299219&ga_type=edit&ga_changes=1&ga_recent=1

Премного благодарен, все в процессе.

Мало перевели

главное не увлечься, а то мелодрама получится)

С нетерпением жду новой главы. Думаю она будет эпичная.

Эх, уже с февраля нет обновы.... Автор, ты жив?

Простите, сколько глав Вы прочитали?

Пропущенные как несущественные? Ну, по моему ИМХО это, например, следующие:

— взаимные впечатления принцесс и человека при встрече представляют из себя пару общих фраз, хотя подобное происшествие само по себе сильный шок для всех сторон. Не описаны никакие душевные переживания или сомнения, не возникло никаких проблем контакта, хотя они неизбежны... И непонятно — что вообще там делали принцессы полным составом? Других дел нет? А уже если появление неизвестного доселе существа с признаками хищника и ненормальной реакцией на магию было по праву признано государственно важным — то где орава гвардейцев, ученых, врачей? Где процедуры изоляции и исследований? Мало ли какую заразу он мог занести в этот мир, а? Да и пока совершенно не известно какую опасность он может представлять...

— Ни малейшей настороженности от многоопытных принцесс, хотя его нашли среди следов чейнджлингов и неподалеку от Вечнодикого леса, откуда неизвестно какая древняя гнусь может вылезть.

— До боли ужаты процессы знакомства с окружающими, и уж больно гладко все идет. Ни малейших размышлений или душевных переживаний героя или окружающих. Все внезапно и сразу приняли и поняли человека, все внезапно с ним свыклись и захотели с ним познакомится и подружится. Хотя, как помнишь, от той же Зекоры они давно и долго шарахались.

— Знакомство с мейн6 шаблонно и плоско. Как с Зекорой. Как и сближение с Луной, которая внезапно дико привязалась к непонятному существу. Я даже не оспариваю возможность этого всего — но где сам процесс происходящего? Где мысли, переживания, проблемы, удивления, размышления? Фраза "они сблизились" и коротенькая сценка с луной — это явно не то, чему дОлжно быть. В конце концов, ты имеешь дело могучими искушенными правителями, имеющих многотысячелетний опыт, помнящих времена войн и хаоса, постоянно крутящихся в паутинах дворцовых интриг и усмиряющих норовистую самовлюблённую элиту, присущую любому монархическому и не только обществу.
— И главное, что что это мир гармонии, радости, счастья и наивных пони — отнюдь не отменяет обычных сложностей и опасностей жизни. Даже в том мире есть смерть и смерть внезапная. Как по мне, чистота того мира это заслуга не столько самого мира, сколько аликорнов, в частности Селестии, которая сделала его таковым, вытащив из... скажем так, прошлого этого мира.)

когда прода?

Несомненно. Но какие дневники без интриги и конфликта? Так, сопли засушенные... =)_

В доках увы нет, очепятки есть, это факт, как и некоторые фразы, относящиеся к людям, это да. Но мне интересно, какие же это моменты, которые пропущены, как несущественные?))

Всё так же интересно, спасибо за перевод)

Перевод будет продолжатся?

Встречаются очепятки.

И мелкие логические нестыковки в речи, наподобие слов Зекоры "оторвут с руками".

Если есть Есть ли вариант текста в ГДоках? Там бы читатели и отмечали замеченые ошибки по ходу прочтения.

Не, ну серьезно, о чем могут быть эти 120к слов, если сразу же все ключевые моменты пропускаются как несущественные? :с

Зарисовка на 50% состоящая из одной повторяющейся фразы, круто че. Уж не говоря о том, что такая ситуация не соответствует характеру Дэш. Она могла убиваться из за Флаттершай, но вот из за этого обречь своего питомца на голодную смерть — это уже далеко за рамками её элемента.

ну так че, теперь стабильная прода будет?

Спустя еще пару глав: что за фигня? о, Высший, дай мне это развидеть!!! XD

Санни )

Санни. Санни Медоус. Кобылка, запавшая мне в душу. . . К сожалению к фику, в котором я узнал о Санни, совсем не было артов. И я решил сохранить память о ней, нарисовав, возможно первый рисунок с ее изображением. Для начала это был просто рисунок на бумаге, но попытался перенести его в цифровой формат. Есть конечно косяки, но это мой первый рисунок на ноуте, так что я полагаю, вышло здорово )

Наконец-то новая глава переведена! Все зашибенно, правда название заклинания мне кажется не звучит. "Хочу-нада", серьезно? Я не знаю что бы предложить, но перевод именно этой фразы честно говоря мне не нравится. "Want-it need-it" дословно переводится как "хочу это, нуждаюсь в этом", тогда хотя бы "хочу-дайте", но я уверен что можно подобрать более подходящую фразу.

К первой главе:

Жонглёры с ловкими копытами, жонглёры-пегасы с ловкими копытами и крыльями, они жонглировали всем, что попадётся под копыто. А вместе с ними были акробаты, фокусники, дрессировщики, и даже гадалка._{И жонглёры-пегасы с ловкими копытами :)}

Я не повторяюсь, не повторяюсь.

Ко второй главе:

Мы ходим голые по всему городу!

Пони не голые — они ходят без одежды. Вроде бы одно и тоже, однако есть нюанс.(с) Вот Если пони побрить, то он будет голый.

не нравится мне такой поворот, если честно... думаю Санни ещё много дров наломает из-за этого, похлеще мамы.

Тогда будем ждать)