Некромантия
Появление в Эквестрии мертвецов стало неожиданным сюрпризом для ее обитателей. И хоть вели они себя нейтрально, присутствие таковых рядом не особо радовало пугливых и робких пони. К счастью, этой проблемой занялась независимая организация с необычным названием "Хранители смерти", но что странно, ранее никто о них не слышал, хотя очевидно что существует она уже давно. Подозревая организацию в заговоре, Твайлайт решает провести независимое расследование, однако кто же знал куда это ее приведет?
Книга о возможных исходах
Если Твайлайт Спаркл создает легендарное заклинание века… она тут же захочет его уничтожить. “Это слишком опасно”, — скажет она: “Слишком заманчиво. Книга не поможет так как ты думаешь”. Старлайт Глиммер кое-что знает о соблазнах. Она докажет Твайлайт, что это заклинание - эту потрясающую книгу - необходимо сохранить. Эта книга поможет другим пони. Но сперва она должна испытать это заклинание лично.
К чему приводит недостаток внимания
Твайлайт сделали принцессой. И что это дало? Что ей теперь делать? Просто улыбаться и махать копытом - мало.
Для полета нужно четверо
Эквестрия. Солнечная страна населенная миллионами разумных существ: пегасами, единорогами, земными пони, драконами и многими другими. Мирная и тихая жизнь под покровительством двух принцесс – Солнечной и Лунной. Но какая цена была уплачена за безмятежную жизнь? Возможно ответ на этот вопрос наконец будет найден. Три случайных путника, оказавшиеся в неизвестности. Там куда уже многие века не ступало ни одно копыто, они обнаружат даже больше, чем ищут.
Скрытая реальность.
Серая пегаска с пузырьками на боку - всем известная Дерпи. Немного странная, немного милая - но что, если и у нее есть свои тайны?
Незаслуженная щедрость
Дарить подарки — огромное удовольствие. Но что если твои друзья не ценят твоего отношения, а возможно и не заслуживают твоих даров? Не лучше ли не дарить подарки вовсе? В особенности ТАКИЕ подарки.
Это "Ж-ж-ж" несхвоста
Флаттершай обратилась к Твайлайт за помощью, чтобы снять зверушку с дерева. Ну, почти. И что может пойти не так?
Хех, то-то я думаю, что-то тут не то)
Только сейчас понял, что там за бред написан KEKW
Интересная и необычная психологическая история и арты к ней классные очень. Немного не понравилось сначала, что пони здесь слишком люди, но потом понял, что этот фик в первую очередь всё же именно про людей и их — наши — проблемы, ошибки и переживания, просто в таком вот антураже.
И, вот, вроде, ничего небывалого и сверхъестественного автор не описывает, но всё-таки на фоне милых поняшек это создаёт какую-то особенно гнетущую и безрадостную атмосферу...
Хорошая история, и удачно вписана в сюжет сериала — привязки к происшествию с чёрными корнями, к поездке в Грифонстоун и т.п. выписаны органично и естественно. Читается как сценарий "спешиала" из сериала.
Чтож рассказ хороший,и довольно интересный.
Читала оригинал, понравилось, рада началу перевода
Но, я больше будут ожидать прибытия эскадрона бомбардировщиков, и,батальон диванных войск в комментарии. Вот тогда будет действительно интересно будет
Зато описания злодеев просто потрясающие, у меня давно была страсть по искажённым телам. Многосуставчатые кибернетические ноги, живые тени, заменившие полосы и татуировки, в которые явственно были заключены духи — это просто эпик.
А этот восторженный и одновременно с тем почти извиняющийся тон Зебры просто прекрасен. Твайлайт явно научилась заводить себе интересных врагов.
Сам себя пожужи своим флюгегехайменом!
Ха ха ха, чейнджлин подумал что мы его этим пшикать будем...
*Одевает чехольчик на все три баллона. Немного подумав приделывает моторчик-тарахтелку.*
Иди сюда чейнджлинг, пожужжим...
В следующей главе я планировал показать больше каноничных персонажей, а то только осы да осы. Вот кого именно — пока ещё не определился. Есть вариант с Луной, либо Шайнинг/Каденс.
Это нормально)
Некоторые моменты я дописывал в последний момент, поэтому они в теории могут слегка выделяться. Завтра перечитаю и подумаю.
В любом случае спасибо.
Хихикая! тройным зигзагом
Не опаснее... Но вот как ты будеш убегать — уже вопросик. Под диклофосиком то :)
Это типа фестрал с приделанным рогом
Ты в курсе что чейнджлингки не насекомые и диклофос для нас не страшнее клея момента для наркомана...
Танк, за шпалу на автора не серчай. Это я влипил. Ну вот просто инстинктивно :-)
Да не... народ у нас адекватный. Да и не агитирую никого.
ну вообще-то я даже не знаю, где у нас могут отрицательно относится к увлечениям коллег. Если ты конечно не пытаешься постоянно навязать свою точку зрения всем причастным и не причастным...
И однако ж исправлять не торопишься. Вдобавок ничего не делаешь с куском, который я тебе перевёл для примера.
Если ты не понял, это ключевые слова для перевода этого предложения. Твои "многочисленные взрывы эго" — это причина "кислотные и термические ожоги, следы разного вида оружия, пространственно-временные искажения", только ты зачем-то убрал объяснение, чьё это было эго, исказил "mace-scarred" и выбросил "smashed" и "the works", причём последнее является идиомой. Более-менее забавное цветастое описание из оригинала в твоём переводе получилось сухим, неинтересным и куцым.
Да какая тут гиперболизация-то. Вполне себе в духе сериала, на самом деле — только лишь рейтинг возрастной слегка подкручен. Она эти плохие стороны более чем и в оригинале показывала. Как и Луна — свои.
Здесь стоит вспомнить о том, что они — точно такие же живые пони, как и прочие. Не какие-то архибожественные сущности, которым чуждо все мирское — они по этому мирскому соскучиться успевают. У них есть свои чувства, свои мысли, свои скелеты в шкафу и свой набор ошибок. Уважением к ним тут будет скорее разумное признание целой картины их личности. Со сторонами разного — но скорее "оттенков серого" характера.
Нет в этом тексте прями специфичной мысли по опусканию Селестии. Он даже похож на позицию канона.
Ну... не получилось.
Но в этом тексте и *нет* издевательств, и тем более дискредитации. Как и у меня в комментариях. Так-то доля, упавшая на Селестию, и в самом сериале серьёзно поднималась не один и даже не два раза.
Выскажусь уж на близком к твоему языке: не думаю, что она сама считает себя безгрешной — и это нормально. И тем более мало кто де-факто выступает с контр-продуктивным осуждением по данным вопросам.
Оп-па, вот и оно! Хе, забавненькая глава. Но немного смешанные чувства от Найтлиш: вроде милаха, заводила, да и в целом "бой-девка из Барбадосса". Но с другой, самого такие личности утомляют в плане общения. Зато понятливая — лишь один раз надо стукнуть)
Кинди же, хитрюга — "под ковёр мусор не надо" мол, а сама-то ещё недавно, в коридоре)
Разобрал нафиг сканер опечаток, барахлит всё равно, пересоберу потом. А сам нашёл лишь кой-чего, что наверное даже не ошибка:
"— Охотник... то есть стражники... Всё хочу спросить, кто у них тут главный, а забываю.
Они уже ушли?
— Сейчас у них капитаном стал Шайнинг Армор" — "Они уже ушли?" между фраз немного чужеродно выглядит — они сами-то от стражников и ушли, да и видели, как те отходили. Вроде.
Удачи!
А тов. Veon доделал свой мод для KSP, с понями?
Ты занимаешься демагогией и дискредитацией, фанаты не отбитые а просто устали от издевательств над той кто этого не заслужил
Эх... 300 часов ностальгии. Надо бы вернуться туда, и таки слетать на Дрес.
и не только проигрывал, но и стримил их. Пару из них я смотрел. Иногда это было чересчур феерично: "Так приступаем к стыковке корабля Дэш... Вот жеж блядь! Я поставил стыковочный шлюз не того диаметра!!! Ла-а-а-адно... Загружаем сохраненку..."
Друже, как бы тебе сказать... Из контекста я понимаю, что ты хотел сказать, однако словами ты выразил совершенно иное. Чтение между строк практически всегда понимается скорее как что-то хорошее, как умение взглянуть на другую сторону чьего либо текста, на запрятанный в любой степени посыл. А еще у тебя совершенно отсутствует чувство юмора.
Селестия — не перс. Она — пони. Персы — это такая национальность на планете Земля. Смекаешь? И да, я понимаю, что "перс" в данном случае — сокращение от "персонаж", однако в моей трактовке оно выглядит интереснее.
Впрочем, ладно. По крайней мере, ты с пробелами дружишь. Эх, ну почему среди поклонников, фанатов и любителей Селестии столько отбитых? Это уже прям какое-то неуважение к ней. Вот в данном случае уж точно.
Весь этот фанф — одна такая большая "отсылочка" на КSP. Автор сначала проигрывал очередную миссию в игре, а потом писал по ней главу :)
Ей, отсылочка на КСП. Одобряю
Если это можно считать хэппи-эндом;). Я, честно говоря, надеялся, что найдут способ их разделить.
Походу ты читаешь между строк
Прочёл из-за тега юмор и потому что переводчик ранее перевёл несколько фанфов что мне понравились. Тут, честно говоря... Не могу сказать что понравилось, но и негатива тоже нет. Юмор не сработал. В теории злобыши должны быть забавными, как причина по которой они фиолетку вальнуть не могут, но не сработало. Появившийся козломордый кондитер в теории должен был это исправить, но не справился. Примитивно. Шутки совершенно не остроумны и при том большинство из них алкашеского характера. Ладно бы осуждающего, так нет, они просто подчёркивают безумие происходящего, мол тут без пол литры не обойдёшься. Хорошее же в рассказе так это сама идея (хотя ожидал более остроумного объяснения почему прошлое нельзя изменить; что время избегает парадоксов или что-то псевдонаучное, а не то что плохиши дружить не умеют), да плохиши вполне вписываются в лор мира. В итоге — средне. Ни хорошо ни плохо. Поставил бы три звезды, но это перевод так что воздержусь от оценки.
Но ведь именно здесь в "Марсианах" абсолютно чётко показано, что эквестрийский язык — это НЕ английский и не имеет с ним ничего общего (все герои долгое время маялись языковым барьером). Следовательно, все эквестрийские названия — это в любом случае ПЕРЕВОД. Переводить же с одного чужого языка на другой, пусть чуть менее, но тоже чужой, да ещё и записывать русскими буквами то, что получилось... ну это глупо как-то. Это как если бы мы стали называть китайские истребители J-10 и J-20 — "Вигорос Дрэгон" и "Майти Дрэгон", а ракету-носитель "Чанчжэн" ("Великий поход") и космический корабль "Шэньчжоу" — "Лонг Марш" и "Дивайн Боут" соответственно;)). Так что я за перевод на русский (раз уж мы не знаем, как звучат эти названия "в оригинале", да если бы даже и знали — с большой вероятностью не смогли бы ни выговорить, ни записать).
Насколько я помню, Иран — это немного не Эквестрия.
3.2: Весело :) И подрались, и помирились, и покусались.
Тут подумалось, что можно было бы сделать главы "от Шайнинга", "от Луны" и "от Селестии", по типу первой арки "от Кэйденс".
Разумеется, это просто как идея, всё на усмотрение автора.
Спасибо, изменил. Да и хрен знает, все возможно, и спасибо за хоть какой-то отзыв, не связанный с политикой.
Да мне и не надо ничего говорить. Все знают что я фанатею по MLP. Не обходят за пару километров и за руку ещё здороваются — так что я ещё не полностью потерян для общества :-)
если надо поржать на работе, то потом достаточно сказать что просматривал код подчиненных и он тебе не очень понравился...
Ааааааа!!! Это!!! Просто!!! Супер!!!
И я это прочёл на работе! И как только сдержался от дикого ржача? :-)
*Недоумевающий взгляд единорога на этого загадочного зверька*
*звук* :)
Интересная гипотеза. Очень похоже на правду.
ТРЕПЕЩИ!!!
формально тут есть яки Александр Попофф — разработчик голосовых систем связи и их же первый пилот Леонид. Автор в примечаниях упоминал Гагарина
Ну да, в космос умели только немцы и американцы...
Нет
Аналоги Королева и Челомея в фике будут?
Ну хоть не на Джебедайю из Морнингстара (пентафильмие "Фантазм") — и то хлеб!.. 888-)
Глава Размышления.
И это наконец сформировало мою главную претензию.
Это рассказ не про пони, а про людей.
Так ещё и главная мысль про то что war is hell высказалась столько раз, что стала попросту пошлой.
Но это разумеется имхо.