Пинки выбирает букву "П"

Один день из жизни Пинки Пай.

Пинки Пай

Послание в бутылке. Том 2

Млечный Путь насчитывает сто миллиардов звезд, и человечество стремится исследовать каждую из них. Мы посылаем к ним зонды, способные на месте клонировать команды исследователей. Необитаемые миры по всей галактике будут колонизированы, заселены и через много лет тоже примкнут к огромной семье межзвездной цивилизации. Но если зонду очень, очень повезет, он может наткнуться на населенный мир. Эквестрия – один из таких миров. К сожалению, смертельная для человека среда не делает его идеальным для колонизации. Тем не менее, каждый из зондов оснащен величайшим искусственным интеллектом, когда-либо изобретенным человечеством. И если попытки поместить человеческий разум в недавно изготовленные людские тела не сработали, то ему просто придется проявить немного больше изобретательности.

Другие пони Человеки Лайтнин Даст

Тайная вечеря

Как-то в погреб Эпплджек ночью забрался вор. Но Твайлайт и подумать не могла, какие страшные тайны могут скрываться за похищением квашеной капусты...

Твайлайт Спаркл Эплблум Принцесса Селестия Принцесса Луна

Дело принципа

Директор Селестия терпеть не может возню с бумагами, принцесс и собственное прошлое. К сожалению, первый пункт из этого списка составляет её работу… и она отчаянно нуждается во втором, чтобы разобраться с третьим.

Принцесса Селестия

До смерти хочу туда попасть / Dying to Get There

Перевод, сделанный специально для Эквестрийских Историй 2016. «Принцесса Твайлайт Спаркл: Умерла молодой? Телепортация приводит к летальным исходам, предупреждают ведущие учёные!» Едва лишь взглянув на заголовок номера «Кантерлот-Таймс», Твайлайт сразу же поняла: лучше бы она сегодня поспала подольше. Но ведь её друзьям наверняка хватит ума не верить в то, что она самоустраняется всякий раз, когда телепортируется, правда?

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Спайк

Не просто очередной день Согревающего Очага

В канун Согревающего Очага маленькая Твайлайт решила остаться в пустом замке вместе с принцессой Селестией, отказываясь идти к своей семье, даже после того, как монарх распустила всех по домам. Но почему? Ответ Твайлайт заставляет Селестию задуматься обо всём, что делает лавандовую единорожку такой особенной.

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия

Pain

Боль, моральная и физическая. Как с ней справиться, если выбора нет, а шанс на хэппиэнд можно вообще забыть?

Флаттершай ОС - пони

Заколдованная библиотека: Невошедшее

Рэрити наслаждалась простыми радостями жизни. Чаепития, общение по магическим телепатическим кулонам, борьба с древесными волками, пикники с Флаттершай, встречи с драконами и, самое главное, дружба и общение с древним призраком аликорна. Она бы не променяла всё это ни на что на свете.

Твайлайт Спаркл Рэрити Скуталу Свити Белл

Неожиданный гость у Темпест Шедоу и всё, что произошло далее

Темпест очень не любит, когда её будят посреди ночи, пусть даже это и самое невероятное существо в Эквестрии - человек.

Человеки Темпест Шэдоу

Metal Gear: Bestial Alternative

Насилие никогда не приводило мир ни к чему хорошему. Даже незначительный конфликт способен вызвать пожар, в котором окажутся даже те, кто ни в чем ни виноват. Вот так и одна битва из-за нелепых разногласий привела к тому, что мир и все его обитатели изменились навсегда...

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Брейберн ОС - пони Шайнинг Армор

Автор рисунка: Devinian

Содержание

Комментарии (33)

0

Мнимая длина волны. Не «воображаемая». :)

dahl
dahl
#1
0

Соглашусь, так будет точнее

repitter
repitter
#2
0

Твайка привычно помандражила и привычно поставила всё и вся на уши. Твайлитит-с. Перманентный. :)

Слово "Освежёванный" пишется через "ё". ))

Лунный Жнец
Лунный Жнец
#33
+6

И Ад не знает фурии страшнее,
Чем Твай, лишенная библиотеки.

Представляю себе — демоны обнаруживают посторонних, понимают это и выставляют. Твай прорывается обратно, громя Легионы Ада — там же Библиотека. В конце концов Ад отправляет делегацию к Селестии слёзно умолять, чтобы она забрала свою безумную кобылу и как-то повлияла на неё. Обещают адски вкусные тортики. В конце концов обе стороны все же соглашаются (Селестия — потирая фингал под глазом) , что проще и безопаснее дать Твай свободный доступ в упорядоченную библиотеку.

Кайт Ши
Кайт Ши
#3
0

ну общее направление развития сюжета ты определил правильно, есть конечно кое какие нюансы, но в целом угадал верно

repitter
repitter
#4
+3

Я оригинал даже не читал. Но зная Твайлайт...

Кайт Ши
Кайт Ши
#5
0

Свежий кроссовер пони и Doom?)
Почитаемс.

ze4t
#6
+4

Нет это продолжение фанфика "Самый лучший Ад", где Твайлайт упорядочила бесконечную библиотеку, где есть все существующие и несуществующие книги

repitter
repitter
#7
+2

"И Ад не знает фурии страшнее,
Чем Твай, лишенная библиотеки.

Представляю себе — демоны обнаруживают посторонних, понимают это и выставляют. Твай прорывается обратно, громя Легионы Ада — там же Библиотека. "
Но ведь Дум жеж!))

ze4t
#8
0

вы прям из Твайлайт какого-то монстра делаете. Зачем ей всех убивать, если можно просто захватить Ад за 73 простых шага? Прямо как написано в соответствующей книге?

repitter
repitter
#9
+2

Хороший, качественный УПОРИНУМ. А тега соответствующего опять нет :)
Спасибо за перевод!

Oil In Heat
Oil In Heat
#10
+1

не-е-е-е, упоринум будет позже, когда Старлайт будет читать книгу "Райский Ад", вот там да... Тогда тэг и поставлю

repitter
repitter
#11
0

ОК, тебе виднее :)

Oil In Heat
Oil In Heat
#12
0

Получить доступ к всем хорошим книгам по вселенной МЛП, заманчиво:) Но касательно Ада жди подвоха.

Freend
#13
+1

Ещё и Трикси... Ад рухнет.

Кайт Ши
Кайт Ши
#14
0

Трикси добавит захвату Ада дополнительную зрелищность

repitter
repitter
#17
0

О моряке, которому не давали материться. Плохой моряк. Без фантазии и таланту...

Кайт Ши
Кайт Ши
#15
0

О-о, это классика, ещё в детстве читал, был у нас сборник "Морские рассказы" Соболева.

Oil In Heat
Oil In Heat
#18
0

Тупые демоны. Мне их даже не жаль. )))

32167
#16
+4


Я в такой осадок выпал с диалога про сейчас

star-darkness
star-darkness
#19
+4

Этот кусок пришлось пару раз переписать, чтобы достичь эффекта как у автора

repitter
repitter
#20
+2

А вот и упоринум подвезли

— Э-э-э... “Райский Ад”, автор: Rambling Writer, перевод: repitter, редакторы Randy1974, Shaddar... Кто все эти пони?
— Не знаю. Они просто написали эту конкретную версию книги. Возможно, их вообще не существует.

Твайлайт ошибается! Repitter точно существует, я его живьём видел!

"Или как почта может быть доставлена в Ад. Короче говоря, Дерпи намного круче, чем мы думаем."

“Тайная страсть Принцессы Луны”

 — просто супер :))

Спокойно, Ваше Высочество, мы никому не скажем :)

Клопограмма!!!


Спасибо за перевод! Отлично.

Oil In Heat
Oil In Heat
#21
0

А я то уж думал, что фанфик закончился... Ага, щас!)
Ждем следующих глав.
Сколько отсылок — мое почтение. Баланс между постмодерном с его парадоксами и юмором выверен отлично. Огромное спасибо за перевод.

совершенно обычного приключенческого романа без каких-либо признаков присутствия альтернативных вселенных и вообще лишенного каких-либо резких поворотов сюжета.

Описание моих фанфиков)

Qulto
Qulto
#22
+2

Твайлайт выходит за Метатрота и получает доступ к идеальным бюрократам. Правление Твайлайт Великой начинается.

Кайт Ши
Кайт Ши
#23
0

Ангелам не положено. Вспомни "Догму"

repitter
repitter
#24
0

Она найдет выход, используя книги Вавилонской Библиотеки.

Кайт Ши
Кайт Ши
#25
+3

Это замечательно. Даже жаль, что такое короткое. Спасибо за перевод.

Oil In Heat
Oil In Heat
#26
+5

Это БЕЛИССИМО! Настолько крутая игра со стилем, настолько мощная пародия и издёвка над постмодерном на просторах фанфиков, настолько много отсылок, настолько круто — просто мое почтение. И огромное спасибо тебе и твоей тиме за перевод, ибо испортить все можно было очень легко, но вы реально молодцы. Отличный фанфик с отличным переводом

Qulto
Qulto
#29
+3

Благодарю.

repitter
repitter
#31
Авторизуйтесь для отправки комментария.