Две единорожки

Продолжение серии "Альтернативная G5", начавшейся рассказом "Когда пони полетят"

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити

For Her

Насколько сильна сестринская любовь? На что пойдет одна, чтобы вернуть другую?Оригинальное предисловие автора: "Мне хотелось бы сказать две вещи в качестве предисловия. Сначала наше обычное: My Little Pony: Friendship is Magic принадлежит Hasbro, Лорен Фауст и т.д. Они все - замечательные люди, подарившие нам наше маленькое, любимое шоу. И во-вторых, я хочу отдать должное: идея этой истории пришла ко мне во время просмотра и прослушивания фанатской музыки, рисунков и, соответственно, PMV с и тем и тем, и за сим хотелось бы особенно поблагодарить thetrueawesemokenzie за его видео Celestia's Remorse; recycletiger с Deviantart за рисунок Lunatic; johnjoseco (прим. переводчика - да-да, Молестия) с Deviantart за ВСЕ картинки, связанные с пони, но в главную очередь за After The Banishment; и, наконец, Egophiliac за PMV “When She Loved Me” про Селестию и Луну. Без этих фанатов, нижеприложенное небольшое произведение никогда бы не увидело свет. Так что спасибо им. А что касаемо вас остальных, читатели - я надеюсь, вам понравится."

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Принцесса Луна Другие пони Найтмэр Мун

Mare of War

Когда справедливая и мудрая правительница оказывается тираном и убийцей, когда все твои друзья мертвы, есть лишь один шанс всё исправить. Но чтобы им воспользоваться, нужно стать настоящим чудовищем. Способна ли на это самая добрая и заботливая пони в Эквестрии?

Флаттершай Принцесса Селестия Дискорд

Экспедиция Гилдероя

Когда на Крайнем Севере пропадает экспедиция грифонов, Кристальная Империя отзывается им на помощь. Но, как вскоре узнает команда корабля «Рассвет Авроры», во льдах есть нечто, что ни одно смертное существо не должно обнаружить...

ОС - пони

Другая точка зрения

Все мы смертны, и пони не исключение...Но что если один из них решит стать бессмертным? Небольшой рассказ о кэнтерлотском семействе, принцессе Селестии и скелетах в шкафах.P.S.Писался к Турниру.

Принцесса Селестия Принцесса Луна ОС - пони

Великие умы мыслят одинаково

Твайлайт правит Эквестрией уже почти год. Он был не так уж и плох. Никаких войн. Никаких стихийных бедствий. Никаких злодеев. По крайней мере, до тех пор, пока в тронном зале Твайлайт не появилась злодейка из далекого-далекого будущего. Она была побеждена Твайлайт, но сбежала с единственной мыслью: Принцесса Твайлайт не сможет победить ее, если Принцессы в будущем не будет. И вот Твайлайт из прошлого прямо перед ней. Это будет легко. К сожалению, она далеко не единственная злодейка с подобными идеями.

Твайлайт Спаркл

Последнее одиночество

Короткий рассказ о том, чего ещё не случилось, не должно случиться и, как я всей душой надеюсь, не случится никогда. Все точные указания убраны намеренно – пусть каждый решит для себя, о каком месте и времени идёт речь. Финалу первого показа девяти сезонов посвящается.

Другие пони

Конец света

Наша служба и опасна, и трудна...

Принцесса Селестия Человеки

Одна среди звезд

Любое разумное существо хотя бы иногда задается вопросом своего происхождения. Как мы появились? Есть ли в нашем существовании цель? Какое место нам уготовано в мире? Ответов на эти вопросы не существовало в мире Эквестрии. И, может быть, без них было проще. Когда Дэринг Ду отправлялась в очередное приключение, она не знала, что неожиданно найдет ответы на эти вопросы. И, уж конечно, она и представить не могла, как ее находка повлияет на историю народов Эквестрии.

Рэйнбоу Дэш Твайлайт Спаркл Рэрити Принцесса Селестия Принцесса Луна ОС - пони Дэринг Ду

Хронономнум

В недалеком будущем, в меняющемся мире Эквестрии, безымянный почтальон должен доставить таинственное письмо неизвестному адресату, что проведет его по самому краю жизни, сквозь последние дни и к ответу на самый главный вопрос в истории.

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Принцесса Луна ОС - пони Доктор Хувз

Автор рисунка: Noben

Я не шучу

Твайлайт Спаркл вошла в магазин, закрыла за собой дверь и огляделась. Небольшой торговый зал занимали разномастные диваны, вдоль стен тянулись полки. Глубоко вдохнув витавший здесь терпкий запах, Твайлайт подошла к прилавку и позвонила в колокольчик.

Интересно, почему Спайк так настаивал, чтобы и дальше самолично приходить сюда? Магазин выглядел славным.

— Секунду, сейчас выйду! — раздался из подсобки хриплый переливчатый голос, заставивший Твайлайт удивлённо изогнуть бровь.

Голос звучал до странности знакомо — точь-в-точь, как у…

Как по мановению рога, за прилавок вышла одетая в белую рубашку и синий жилет Кризалис, королева чейнджлингов.

— Добро пожаловать в «Перья и диваны», меня зовут Кризалис! Чем могу вам помочь? — с этими словами она подняла голову и тотчас широко раскрывшимися глазами встретилась с глазами не менее озадаченной молоденькой аликорницы.

Твайлайт моргнула — моргнула и Кризалис.

Твайлайт снова моргнула. Затем прищурилась, и её рог немедля засветился от прилившей магии.

— У тебя пять секунд, Кризалис, чтобы объяснить, что ты здесь делаешь!

— А разве не видно? — нервно хохотнула королева. — Я здесь работаю!

— Очень правдоподобно, — процедила Твайлайт, не сводя с неё рога. — Хотелось бы услышать очень веские объяснения, прежде чем я поверю тебе…

Звякнув дверным колокольчиком, в магазин зашла Рэрити.

— Привет, Твайлайт, привет, Крисси.

— Привет, Рэрити, — победно ухмыльнувшись, отозвалась Кризалис, пока Твайлайт спешно гасила рог. — Я могу тебе чем-нибудь помочь?

— Так ты знала? — Твайлайт поражённо уставилась на белую единорожку, которая рассматривала кушетки.

— Что знала? — спросила Рэрити, не поворачиваясь. — И да, Крисси, мне нужна кушетка с моющейся обивкой. Предыдущая испачкалась в мороженом, и лежать на ней, не прилипая, просто невозможно. Сущий кошмар!

— У нас нет диванов с моющейся обивкой, но можно обработать всё, что ты закажешь, специальным полимером, с которого будет соскальзывать любая грязь, — ответила Кризалис.

— Знала, что королева Кризалис работает в «Перьях и диванах»! — встряла возмущённая Твайлайт.

Рэрити фыркнула.

— Все пони знают, что Крисси работает здесь. По крайней мере, все, кто сами ходят за покупками, — она потыкала копытом фиолетовую кушетку. — А не станет ли обивка от этого полимера скользкой или вонючей?

— Ничуть, — покачала головой Кризалис. — Я не слышала ещё ни одной жалобы от клиентов по поводу грязеотталкивающего покрытия.

— Чудно, Крисси!

Твайлайт потрясла головой.

— И как долго она здесь работает?!

— Знаешь, ты можешь и меня об этом спросить, — закатила глаза Кризалис, пока Рэрити аккуратно устраивалась на кушетке.

— О, уже несколько лет, — сказала единорожка, глянув на королеву чейнджлингов. — Так ведь?

— Совершенно верно, — кивнула Кризалис.

— То есть ты хочешь сказать, — медленно произнесла Твайлайт, плюхнувшись на задние ноги, — что сама королева чейнджлингов работала в «Перьях и диванах» ещё до моего переезда сюда?!

Кризалис и Рэрити переглянулись и посмотрели на Твайлайт.

— Да, — разом ответили они.

Твайлайт потёрла морду копытом:

— Мне уже страшно спрашивать… но зачем ты вообще здесь работаешь? Разве у тебя нет каких-нибудь королевских обязанностей или чего-то в этом роде?

— Я тебя умоляю, — фыркнула Кризалис. — Правительство чейнджлингов настолько погрязло в бюрократии, что королева я давно формально. Удивительно, как мне вообще удалось протолкнуть идею вторжения через законодательное собрание. А диваны я продаю просто, чтобы убить время.

Поднявшись, Твайлайт подошла к прилавку и пристально посмотрела Кризалис в глаза.

— Вот кстати! Почему ты вторглась в Кантерлот?

Хитин на щёчках королевы порозовел.

— На самом-то деле я поспорила с Луной

Твайлайт моргнула.

— Ты вторглась… на спор?!

— Не напоминай больше, — буркнула Кризалис. — Как вспомню, что миллион битсов проспорила, так вздрогну.

Тут мимо Твайлайт протиснулась Рэрити и улыбнулась королеве:

— Я прошу прощения, но кое-кто здесь пришёл сюда за кушеткой. Так вот, я возьму ту фиолетовую, на которой только что лежала, с грязеотталкивающим полимером.

— Прекрасный выбор, позволь заметить, — сказала Кризалис. — Чем будешь платить?

— Вот этим, — сказала Рэрити, достав из переметной сумочки и бросив на столешницу бриллиант. Надев наглазную повязку с лупой, королева чейнджлингов взяла самоцвет и внимательно его осмотрела. Затем отложила и покачала головой:

— Боюсь, в кассе не хватит денег на сдачу с бриллианта такого размера.

Единорожка задумчиво похмыкала, глянула по сторонам, а затем посмотрела на Кризалис.

— Может быть, ты откроешь для меня кредит в магазине?

Кризалис улыбнулась и кивнула:

— Конечно, сейчас и открою.

— Спасибо, Крисси! Когда мне ждать доставку?

— Примерно на следующей неделе.

— Замечательно! — просияв, Рэрити повернулась и направилась к двери.

— Приятно иметь с тобой дело! — Кризалис махнула на прощание копытом.

— Взаимно, дорогуша.

Когда единорожка вышла, улыбка Кризалис сменилась хмурой миной.

— Полагаю, изначально ты пришла сюда не ради того, чтобы разглагольствовать о моих грехах, — она снова посмотрела на Твайлайт.

Но аликорница ей не ответила — только ошалело переводила взгляд между Кризалис и дверью.

— Твайлайт?

Моргая, Твайлайт всё ещё пыталась уложить в голове произошедшее.

— Твайлайт Спаркл! — от громкого окрика лавандовая кобылка подпрыгнула на месте.

— А? Что?

— Что ты хотела купить? — устало простонала Кризалис.

— А, да, — Твайлайт замешкалась. — Я пришла сюда… за чем-то… — она повернулась к прилавку. — Мне нужно перо, пожалуйста.

Тут королевы втянула воздух сквозь зубы:

— Боюсь, с этим я не могу помочь тебе.

— Почему? — чуть возмутилась Твайлайт.

— Перьев не будет до понедельника, — сказала Кризалис, — но могу показать тебе диваны, если хочешь!

Аликорница опустила взгляд и покачала головой.

 — Нет, всё... хорошо, — пробормотала она, направляясь к выходу. — Я просто… зайду на следующей неделе.

— Тогда до встречи! — крикнула Кризалис, махая копытом.

— Да, конечно. До встречи… — тихо сказала Твайлайт. Дверь магазинчика закрылась за ней.

Комментарии (14)

0

Прикольная ситуация обыграна. Нраица.

Kobza
#1
+1

А потом Твайли очнулась в коконе:)

Freend
#2
+4

А потом Твайлайт очнулась на яхте принцесс, среди жеребцов модельной внешности и вся в кокаине :)
Отряхнула белый порошок с носа и пробубнила:
— Ну и приходы с этой бурды... Никогда больше..! Креплёный сидр лучше...

Серокрылый
#9
0

Наверное это более оптимистичный вариант:)

Freend
#10
+1

Шикарно. Люблю такую миленькую Крысю.

Кстати, любопытное наблюдение. В тексте оригинала не было ни слова, что Твая аликорн. Более того, на иллюстрации она однозначно единорожка. А тут перенесли события в ту часть истории, что уже после её аликорнизации.

Docfu
#3
0

Вольность переводчика: постоянно писать "Твайлайт" несколько раздражает восприятие (как по мне), плюс не совсем соответствует литературным нормам. Поэтому я прикинул: раз время написания — декабрь 2014, то прошёл уже четвёртый сезон, значит, Твайлайт уже аликорн, поэтому в некоторых фразах можно заменить "Твайлайт" на видовую принадлежность; если бы я указывал её как "единорожку", то пошла бы путаница с Рэрити. А единорожесть на иллюстрации я списал на ошибку иллюстратора.

Alex Heil
Alex Heil
#4
0

Два рандомных линга могут устраивать весёлые розыгрыши.

EldradUlthran
EldradUlthran
#5
0

Кстати, да. Отличная идея для фика.
==================================
Спасибо! Рассказ понравился, очень забавно

Oil In Heat
Oil In Heat
#8
0

Забавно.

Gedzerath
Gedzerath
#6
+1

Прекрасно!Пять звездычек заслужено!

Fahrenheit
#7
0

Продолжение переводить будешь?

GORynytch
#11
+1

Уже занимаюсь. Либо сегодня вечером, либо завтра выйдет.

Alex Heil
Alex Heil
#12
0

Ах-ха, какая замечательная Кризалис тут:-) Такая... милая!

Бёрнинг Брайт
Бёрнинг Брайт
#13
0

>А диваны я продаю просто, чтобы убить время
А продаю я так, для души

Small_Fish
#14
Авторизуйтесь для отправки комментария.