Написал: Dmitriy_The_Legioner (в соавторстве с Julia_Craft93)
Редакторы: Shaddar
Стать рабом — плохо. Родиться рабом — стать искалеченным навсегда.
Для молодого Мёрки жизнь рабочего и слуги это всё, что он когда-либо знал, ведь он был воспитан без понимания свободы или права выбора. Но когда жестокость его новых хозяев в Филлидельфии переходит все границы и он видит героический побег маленькой кобылки своими глазами, Мёрки, наконец, открывает для себя что за жизнь стоит бороться.
Своей волей.
Вырвавшись из-под гнёта, Мёрки намеревается вернуть себе свободу, которой его лишали на протяжении всей жизни. Борясь с жестокими работорговцами, смертельной болезнью, разрушающей его тело и особым вниманием от пони, которым частенько нельзя доверять, Мёрки стремится достичь невозможного.
Сбежать из Филлидельфии.
Но когда твоя кьютимарка — это пара кандалов… Должен ли ты в принципе быть свободным?
Доброго времени суток, дорогие пони.
Мы — та самая Геройская команда, что уже сделала Героев и занимается Старлайтом. А это наш третий проект — великая и ужасная седьмая Мурка! *звук грома*
Что ж, когда-то это должно было произойти. Кто-то должен сделать это и если не мы, то кто? Три предыдущих попытки от разных людей не увенчались успехом и либо были официально заброшены, либо ушли на невнятный хиатус. А свято место пусто не бывает.
Будет ли данный проект завершен нашей командой? Не могу обещать! Будет ли проект качественно выполнен? На уровне Героев(которые напечатаны!) или выше. Опять же, если вам не нравится качество, то у вас есть целых ДВА альтернативных варианта на этом же сайте и ещё есть невероятная опция в виде оригинала! Опять же, вы хотите шашечки или ехать? Много ли времени займёт этот путь? Чертовски много, так что занимайте места поближе к окнам!
Надеюсь вы насладитесь процессом, поскольку наша команда здесь именно для этого.
Наши контакты, на случай если вам захочется покидать камнями или благодарностями:
Группа ВК — тык
Состав команды перевода:
Организация: Dmitry_The_Legioner, Julia_Craft93
Переводчики: Dmitry_The_Legioner, Julia_Craft93
Редакторы: Shaddar, Julia_Craft93
Вычитка: Julia_Craft93
Штатный художник: KrapinKaius
Подробности и статистика
Оригинал: Fallout: Equestria - Murky Number Seven (FuzzyVeeVee)
Рейтинг — NC-17
221469 слов, 131 просмотр
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 40 пользователей
26 пользователей ждут продолжение
Содержание
-
Глава 1. Полёт без крыльев
, 20223 слова, 118 просмотров -
Глава 2. За каждой парой крыльев
, 26277 слов, 49 просмотров -
Глава 3. Утраченная надежда
, 28187 слов, 49 просмотров -
Глава 4. Грешник
, 26669 слов, 38 просмотров -
Глава 5. Благословение полос
, 29849 слов, 37 просмотров -
Глава 6. Освещая тьму
, 28429 слов, 31 просмотр -
Глава 7: За закрытыми дверями
, 27352 слова, 27 просмотров -
Глава 8. Добродетель свободы
, 34483 слова, 22 просмотра
Комментарии (65)
Этот Барб наверняка ещё живой! Такие всегда самые первые сбегают и досаждают персонажам до самого конца.
Последняя глава просто огонь, хоть и надеялся что тот стальной рейнджер пережила бы борьбу с Бримстоном и стала б в дальнейшем вынужденным компаньоном))
Спасибо за новую главу! Собаку жалко:(
Я надеюсь на решимость переводчика довести эту историю до конца, вижу, что это очень объемное произведение.
Мяу! Мне очень понравилась книга. Трогательная, действительно переживаешь за персонажей. Буду ждать новых глав.
Спасибо, стараюсь работать по возможности, но работа душит и не остаётся ни сил, ни желания =(
Что там с переводом? Надеюсь, не совсем заглох?
Пока что нет ни стояка на перевод, ни времени на этот стояк, так что пауза. :(
Каких ещё поняш или зебр рисует Мерки? Буду смотреть на дождик за окном и надеяться, что у него все хорошо.