Флаттершай открыла глаза и радостно улыбнулась, когда услышала пение птиц за окном. Эта маленькая пернатая семейка переехала сюда только прошлым летом, но уже завела второй выводок птенцов, которые теперь так мило чирикали, приветствуя своих родителей прилетевших их покормить. Солнечный свет проникал сквозь прозрачные зеленые занавески, и Флаттершай встала с кровати, чтобы распахнуть их. Небо снаружи было ясного красивого голубого цвета. Сегодня был идеальный день.
После того, как Рэрити решила поставить себя на место своих собеседников, эта пони поняла, что ее характер был просто невозможен... Маленький рассказ о чувствах Элемента самой Щедрости.
Самый что ни на есть прямой. Предсказания ведь вообще штука мутная. И пророчество о будущем сыне можно понять двояко, в зависимости от того, с чьей точки зрения его рассматривать. Конкретных имен же там не называется)
Если я правильно поняла рассказ, то в будущем Дискорд освободится, и единственный, кто может его победить — сын Рэрити и Блюблада. Одинокий герой это сам Дискорд, тираны — Селестия и Луна, которые его свергли и приговорили к судьбе, которая хуже чем смерть. Так что, побеждая Дискорда, сын Рэрити и Блюблада помогает тиранам. С точки зрения Дискорда
Очень интересный фанфик, спасибо за перевод! Тоже не сразу поняла сюжетный поворот, а когда поняла — перечитала вторую главу, увидела много деталей, которые (при втором прочтении) кажутся очевидными и "ну как можно было сразу не догадаться"
Ну, справедливости ради, в данном случае гадалка-то, может, и неплохая. За что и поплатилась. А вообще гадания — тот еще инструмент для манипулирования сознанием, конечно
Комментарии (14)
Дискорду-то здесь какой интерес?
Самый что ни на есть прямой. Предсказания ведь вообще штука мутная. И пророчество о будущем сыне можно понять двояко, в зависимости от того, с чьей точки зрения его рассматривать. Конкретных имен же там не называется)
Тиран — это Твайликорн?
Если я правильно поняла рассказ, то в будущем Дискорд освободится, и единственный, кто может его победить — сын Рэрити и Блюблада. Одинокий герой это сам Дискорд, тираны — Селестия и Луна, которые его свергли и приговорили к судьбе, которая хуже чем смерть. Так что, побеждая Дискорда, сын Рэрити и Блюблада помогает тиранам. С точки зрения Дискорда
Очень интересный фанфик, спасибо за перевод! Тоже не сразу поняла сюжетный поворот, а когда поняла — перечитала вторую главу, увидела много деталей, которые (при втором прочтении) кажутся очевидными и "ну как можно было сразу не догадаться"
Спасибо за отзыв и комментарий) Вы самую суть уловили и настолько лаконично пересказали, что я сама бы лучше не смогла)
Прекрасный перевод, спасибо! Сначала не понял а потом ка-а-ак понял :D
Благодарю)
=))
Рассказ-ловушка: вроде бы все на поверхности лежит, но нееет) Еще и необычная структура с толку сбивает)
Да-а-а, этим и крут, обожаю Бэдхорса за такие необычные ходы, умеет удивлять :D
Хорошая история. Как там... "не ходи к гадалкам и предсказателям, ибо они введут тебя во грех"
А потом его одолела Фларри Харт и затиранила, а поскольку у неё нет милого друга, никто не может с ней справится (кроме бабушки, но ей всё норм)
Ну, справедливости ради, в данном случае гадалка-то, может, и неплохая. За что и поплатилась.
А вообще гадания — тот еще инструмент для манипулирования сознанием, конечно
Кстати, вот ещё одна хорошая про предсказательницу и её пророчества. Может, кому пригодится
Спасибо, утащила к себе на книжную полочку)