Музыка Миров, том первый
Глава 21. Новые горизонты
Музыка в главе:
Twilight Sparkle, Apple Jack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Rarity, Fluttershy – Equestria Girls (Cafeteria Song)
Queen – Don't Stop Me Now Remastered 2011
«А она ведь в этот момент даже ещё не догадывалась... Хотя, оба хороши».
– Здарова, Спайк! – Сергей вошёл в главный зал Замка Дружбы и подал дракону руку для приветствия. Фиолетовый ящер улыбнулся довольно редкому жесту и, пожав руку, спросил:
– Добрый день, Серёга. С чем пришёл? Видел, кстати, свежий выпуск «Понивилльского Экспресса»?
– Да так, нужно узнать у Твайки несколько вещей и найти кое-что в книгах, – слегка расплывчато ответил парень и сменил тему: – Нет, я не читаю прессу. Брезгую. А что там? Опять Габби Гаммс вернулся и позорит честь поняш?
– Твайлайт скоро должна прилететь. Она сейчас в Кантерлоте. А по поводу псевдонима Меткоискателей, не-е-ет, всё куда интереснее! Там про события последних дней, – дракончик подбежал к столу и принёс газету. Но, уже протягивая, словно, о чём-то вспомнил: – А. Я и забыл даже как-то, что у тебя ещё проблемы с чтением по-эквестрийски. Сейчас прочитаю тебе.
– Не заморачивайся, – покачав головой, искренне улыбнулся Сергей. – Мне кажется, я уже сам могу справиться.
– Ого. Как так-то? Буквально месяц назад ты и почти предложения сказать не мог на нашем языке. А теперь уже можешь даже читать, пусть и не всё?
– Точно не знаю, но есть у меня одна теория на этот счёт. Надо будет озвучить её Твайлайт, та скажет, насколько эта концепция жизнеспособна. Смотри, какое дело. Занятный момент, стоило мне изучить основы письменности и получить понимание вашего языка, как с каждым днём я стал понимать написанное всё больше и больше. В научный трактат я явно не смогу пока что, но публицистика или дневники уже вполне мне по силам. Есть мнение, что это связано с тем, что мой мозг автоматически переводит эквестрийский на русский. Возможно, английский – с этим пока не до конца ясно. Соответственно, чем больше я слышу этот язык, тем больше мой мозг параллельно изучает его. И это касается и написания – я же знаю, как называется какой-то конкретный предмет или явление. Голова, получается, ищет сразу же его аналог в эквестрийском – и с добавлением знаний о том, как это пишется, переводит. Я сейчас точно смогу написать что-то куда увереннее, чем когда только начал изучать и переводить по буквам... На самом деле, в письменной речи эквестрийский не так уж далеко стоит от английского.
– Звучит вполне логично, – кивнул Спайк, всё ещё держа газету в лапах.
– Теоретически, если обучить какого-то конкретного пони, кто часто со мной или Львом общается, основам русского языка на письме, этот кто-то должен также быстро освоить и незнакомую себе письменность. Просто по той причине, что часто слышит слова и, технически, её мозг работает также, а следовательно, запоминает и новые для себя слова сразу же. Но это лишь моя теория.
– Ты сказал «её». Под конкретной пони ты подразумеваешь, скажем, принцессу Луну? – ухмыльнулся дракончик.
– Скажем, и подразумеваю, пойман с поличным. Но, на самом деле, это должно работать со всеми. Просто с Луной, Твайлайт или Найт Глайд эффект будет значительно заметнее, всё же, мы с ними больше всего времени провели. Время экспозиции значительно больше, соответственно, знаний языка на подсознательном уровне больше. Потом уже идёшь ты, Рэрити и так далее. Опять же, это лишь теория, которую хорошо бы проверить, да и вообще обсудить с твоей начальницей. Ладно. Давай сюда ваш «Московский комсомолец», посмотрим, что пишут.
– Держи? – наконец-то протянул дракончик газету приятелю, не совсем поняв шутку с названием. – И она не начальница мне...
– Да я ж шучу... О, сразу же на передовице. А фотографию использовали с Ночи Кошмаров, забавно. «Эквестрия спасена». Довольно претенциозный заголовок, не находишь? Так-с, что в самой статье? «Принцессы Селестия, Луна и Твайлайт Спаркл при непосредственной поддержке двух рыцарей престола, людей Сергея и Льва, а также хранительниц Элементов Гармонии предотвратили в королевском дворце Кантерлота попытку государственного переворота силами злых и кровожадных колдунов Дэйбрейкер и Инфернуса. Однако, слаженные действия принцесс и защитников позволили... потом идёт куча воды, нарушители порядка арестованы, королевской стражей проводятся следственные мероприятия... бла-бла-бла, приставлены к наградам...»
– Ну, что скажешь? – хитро посмотрел на парня Спайк.
– Скажу, что такой кучи наглой и беспардонной лжи я уже очень и очень давно не видел, – вздохнул Сергей, продолжая разносить статью: – Думаю, Твайлайт после рассказала тебе в деталях о том, что, на самом деле, произошло, да и сам ты дракон не глупый и вполне догадаться мог. Кошмар, и это ещё выдают за чистую монету. Здесь вообще не упомянули о дамах Льва. А они так-то обе тоже немалый вклад внесли. Просто куча конского навоза, а не текст, уж пусть автор сего шедевра не обижается на моё мнение... Но я прекрасно понимаю, что лучше приукрасить правду для широких масс, заодно опустив все детали, чтобы не было ненужных народных волнений – не каждое даже тысячелетие, всё же, одна из твоих двух правительниц буквально сходит с катушек. Что поделать, жёлтая пресса в любом мире такой остаётся: хорошо поставленная пропаганда неплохо позволяет направлять население в нужное русло.
– Политика, что ты хочешь, – развёл лапами фиолетовый дракончик. – Сам прекрасно, я думаю, понимаешь, какая паника бы началась, узнай жители о том, что произошло на самом деле и что в повышении температуры и странном затмении виновата слегка огорчённая и обидевшаяся принцесса Селестия.
– Или даже не слегка... – усмехнулся человек.
– Это уже не моё дело. Главное, что всё закончилось хорошо. Слугам и стражникам, кстати, сказали, что Селестия была захвачена колдунами и прогнала их не по своей воле – Твай именно за этим сейчас в столице... Пока ты ждёшь её, может быть, я могу быть чем-то полезен? Ты, вроде бы, и про книги что-то говорил?
– Можем попить чай, если сам хочешь, – пожал плечами парень, – если не собирался, то я попрошу тебя дать несколько книг на тему современных эквестрийских брачных традиций у пони...
– Ха, некая ночная принцесса скоро будет очень счастливой кобылой? – подмигнул человеку дракончик, подталкивая того локтем в ногу.
– Я ничего не собираюсь подтверждать, как ничего и не собираюсь опровергать без присутствия своего адвоката. Может, мне вообще для Льва нужно узнать, как проходят браки у табунов, – рассмеялся Сергей, впрочем, и не пытаясь отпираться.
– Ну-ну, так я и поверил... – широко оскалился дракон. – Сейчас налью нам обоим чай и принесу тебе что-то на тему...
Погрузившись в чтение, Сергей не заметил, как в замок вернулась Твайлайт. Закончив с делами и выслушав Спайка, она направилась лично поприветствовать гостя, расположившегося в читальном зале. Принцессе Дружбы интуиция подсказывала, что тот пришёл явно не только за тем, чтобы узнать прогресс в изучении техники людей или поинтересоваться на тему возвращения его часов в нормальный вид. Учитывая, что парень ничего конкретного толком не сообщил верному помощнику Твайлайт, а также зная то, какую именно книгу он взял, аликорн понимала, что тому, скорее всего, сейчас нужна помощь и совет друга. Но также, впрочем, осознавала что вопросы вряд ли будут простыми, так что решила начать издалека. Твайлайт пролевитировала в комнату для чтения металлический поднос с чайником и чашками и поставила на столике перед гостем, который от мягкого лязга утвари чуть вздрогнул. Человек, слегка испуганно посмотрев на подругу, попытался первым же делом спрятать книгу у себя за спиной.
– Извини, если я тебя напугала. Добрый день, Серёжа.
– Да нет, ничего страшного, – искренне улыбнулся Сергей, понимая, что пришёл как раз-таки за советом, и уже по-нормальному откладывая книгу на стол, при этом, титульной стороной вниз, – я просто зачитался. Сама, я думаю, прекрасно знаешь, как сложно вернуться в реальность, утонув в литературе. И да, привет, подруга.
– Все бы мои друзья испытывали подобный энтузиазм к чтению, конечно... – вздохнула лавандовая аликорночка, – Может, ещё чаю?
– Никогда не откажусь от хорошего чая или кофе.
– Я вижу, ты делаешь значительные успехи. Спайк рассказал мне о твоей теории. Мне кажется, она вполне вероятна. Нужно тогда также попробовать вам двоим дать, при случае, грамматический базис ваших языков Найт Глайд, да и вообще всем желающим. Мне кажется, если это сработает, вашу письменность, действительно, должны понимать ещё и я, и другие пони, которые с вами вели долгие беседы, – задумчиво закончила себе под нос Твайлайт.
– У тебя есть моё полное согласие на этот эмпирический эксперимент, подруга, – кивнул парень. – Я уж не знаю, зачем кому-то теперь может пригодиться наша письменность, но почему бы и нет? Лишних знаний не бывает, как говорили у нас в ординатуре.
– Это уж точно. Никогда не знаешь, всё же, когда может что-то пригодиться. А если и не пригодится, что-то новое всё равно помогает мозгу не расслабляться. Кстати, о новом. Я всё-таки смогла создать трансформатор под напряжение вашей контактной сети и зарядить ваши телефоны. Правда, в процессе изучения я случайно спалила одну из двух... Как Лев называл эти внешние батареи?
– Банка власти. Прямой и топорный перевод словосочетания «Power Bank», чем это и является. Просто глупая шутка, ходящая между мной и Львом. А что спалила, не страшно, думаю, он не огорчится. Нам всё равно бы были бесполезны эти аккумуляторы без рабочих телефонов. Конечно, как непосредственно устройства связи они здесь ни к чёрту по логичной причине отсутствия спутников и сотовых вышек. Но в них сохранено немало чего занятного, с чем было бы интересно ознакомиться. Хотя бы те же фанф... э-э-э, сказки. И музыки немало у каждого. О! И, конечно же, видео. У Льва точно есть почти все эпизоды сериала про вас, думаю, будет любопытно взглянуть на это со стороны. А у меня немало годных фильмов. Ну, и полезные программы, как фото– и видеокамера или калькулятор. Я думаю, тебе это придётся по вкусу.
У Твайлайт аж загорелись глаза при слове «сказки». Кобылке было интересно всё, что имело хоть какое-то отношение к записанному фольклору, пусть даже и неизвестной и ныне несуществующей цивилизации. Тем более, если это было об Эквестрии. А уж как она обрадовалась при слове «калькулятор» – человек уж думал, что аликорн лопнет от распиравшего её энтузиазма. Так что, следующая просьба Принцессы Дружбы отпившему чай землянину была вполне ожидаемой:
– Я безумно заинтригована! Обязательно покажи мне весь функционал этих приборов, прошу! Мне надо будет, кстати, ещё потом попросить у вас обоих эти устройства для подробного изучения именно с точки зрения компонентов. Я думаю, Эквестрии не помешал бы их потенциал. Но до этого пока далеко, сейчас вопрос куда более насущный. Вы же со Львом не будете против как-нибудь устроить... хм, скажем вечер чтения этих сказок и земных песен? Желательно, конечно, ещё и записать это будет для истории...
– Попробуем, – улыбнулся парень, – но только, чур, в маленьком кругу. Не очень люблю читать что-то на большую публику. Петь и болтать – запросто. Читать – нет уж, не знаешь, на кого из слушателей внимание обращать. К тому же, это явно задумка не на один вечер: заряд будет быстро падать, телефоны новее-то не стали от того, что вновь заработали, так что на много сказок и песен не хватит. А послушать тоже есть что – само собой, не всё же мне и Льву горланить земные песни.
– К слову, о песнях. Включи-ка что-нибудь на телефоне из своего мира. Что угодно, но именно песню, со словами. Неважно, на английском или русском. Я хочу проверить одну свою теорию... – Сергей пожал плечами и, приняв от Твайлайт Спаркл свой полностью заряженный телефон, чуть потыкал пальцами в экран, запустив первый попавшийся под руку трек:
– Hey, hey, everybody, we've got something to say:
We may seem as different as the night is from day.
But you look a little deeper, and you will see:
That I'm just like you and you're just like me, yeah!
– Стоп. Это голоса наших подруг?! – удивлённо спросила Твайлайт, прислушиваясь.
– Ну да, я тебе больше скажу, там дальше и твой голос будет. Я могу перевести, если надо.
– В том-то и дело, что не надо, – хитро улыбнулась Твайлайт, – я всё понимаю. Хоть и совершенно не помню, чтобы пела эту песню.
– И не должна. Именно ты её никогда и не исполняла, мы, всё же, не в той вселенной, которая была в сериале, а у вас история идёт иначе... – землянин запнулся. – Стоп. В смысле, ты её понимаешь?!
– Я рада, что и тебя смогла удивить сегодня чем-то! – с энтузиазмом воскликнула Принцесса Дружбы. – Но это ещё не все сюрпризы. Я ведь ни разу в жизни не слышала её ранее – это я тебе могу совершенно точно сказать и даже дать Пинки-клятву. Но смотри, а вернее, слушай... – Твайлайт дождалась нужного момента в песне и вдруг, к всё более возрастающему удивлению человека, начала подпевать в такт своему же голосу, раздававшемуся из динамиков:
– I'm gonna be myself no matter what I do,
And if we're different, then I want you to be true to you!
If you follow me, we'll put our differences aside:
We'll stick together and start working on that school pride!
Сергей как раз пытался отпить чай, чтобы убрать последствия первого удивления. Однако благополучно застрял с чашкой у своего рта, расширявшегося с каждым словом, пропетым кобылкой, от всё более возраставшего шока. Пони хихикнула:
– Ха, я рассчитывала на подобную реакцию! – радостно зацокала копытами Твайлайт. Осторожно убрав телекинезом уже начавшую опасно крениться в руках парня чашку с горячим чаем, она продолжила пояснение: – Меня на эту теорию навело исполнение песни Львом в замке, а ты сам лишь усугубил мои предложения сегодня. Если помнишь, всепони подпевали в какой-то момент песне про крепость Осовец, хотя никто из присутствовавших там, кроме, очевидно, вас двоих и, может, его фестралки, не знал её. В общем, изрядно надоев Луне вопросами, как именно ты получил своё знание языка, вспомнив пони, которые подпевали вам на Ночь Кошмаров, а также пообщавшись с Найт Глайд, я сформулировала небезынтересную мысль. Я пришла к выводу, что те пони, кто общаются с вами уже довольно долгое время: Луна, я, Нáйти, может, ещё кто, например, Рэрити, – способны понимать и земную музыку, исполняемую не только вами лично и как бы автоматически переводящуюся в наших головах, но и земную музыку, исполняемую на земных языках с ваших устройств. И даже подпевать, если вокруг большой эмоциональный фон или, как в случае со мной сейчас, песня идёт из как бы моих уст. Я бы назвала этот эффект «Музыка Гармонии». Твоя же идея, которую ты озвучил до этого Спайку, как молнией ударила меня, так как напрямую связана с уже моей теорией! Это же просто замечательно! Мы потом с тобой напишем книгу на эту тему! – Твайлайт кинулась обнимать человека, но быстро успокоилась, когда поняла, что тот снова взял чай – и был риск облить горячим напитком кого-то из них.
– Я впечатлён, если честно, Твай. Если не сказать, что в полном ахере от услышанного... – уважительно пробормотал Сергей, уже придя в себя. Кобылка снова хихикнула. – Но, кстати... Не хочу умалять твой энтузиазм, но, всё же, песни-то идут сразу из трёх миров, по сути: Земли, Эквуса и ещё одного. Может, так и назовём этот эффект, «Музыка Миров»? Согласись, что-то в этом есть. – с надеждой спросил Сергей. Твайлайт Спаркл задумалась, но кивнула:
– «Музыка Миров»... Пожалуй, это куда приятнее звучит. Да, пусть будет так.
– Класс! Однако тогда это ещё больше значит, что нам нужно будет провести не один даже вечер, где мы бы делились нашей культурой, в том числе, и музыкой!
– Договорились! Тогда место и час назначим отдельно, – с энтузиазмом ответила лошадка. Парень внезапно хлопнул себя по лбу, словно вспомнив ещё кое-что:
– Блин, ты мне напомнила одну важную вещь, Твай. Скажи, получилось ли что-то сделать с моими часами, чтобы они шли нормально, а не против часовой стрелки?
– Если честно, то нет, – пригорюнилась Принцесса Дружбы и слегка обиженно фыркнула от своего бессилия: – Я просто не могу понять строение чар, которые случайно наложил на них Дух Хаоса. Магия Дискорда не имеет вообще никакого для меня смысла! Она бесструктурна, неорганизована и... и... просто... хм-м-м...
– Хаотична? – подсказал человек, улыбнувшись забывшей такое слово пони.
– Именно! И это меня больше всего раздражает: она не подчиняется известным мне законам, а потому я не в состоянии реверсировать это заклинание... – топнула ножкой раздосадованная Твайлайт. – Боюсь, лучшим шансом для тебя будет попросить его самого вернуть, как было. Заодно попроси зайти ко мне в замок и починить те, что в тронном зале, они же тоже сломались... Вроде бы, Дискорд уже вернулся своим ходом из Рощ Киринов, но точно сказать не могу, просто слышала об этом. Со всем этим бардаком после случившегося вообще, если честно, не до него последние несколько дней было. Вот только сейчас я себе смогла наконец-то позволить чуточку расслабиться и просто поболтать с другом.
– Ну да, надо было успокаивать страну и провести учёт разрушений в замке, – усмехнулся парень, вспомнив текст в газете, но тут же явно пригорюнившись. Это не ушло незамеченным от его подруги:
– Что такое, Серёж? Ты, словно, вспомнил о чём-то неприятном.
Сергей покачал головой и одним глотком допил уже остывший чай, нарочито медленно наливая себе ещё одну чашку. Наконец, он решился:
– Твайлайт, я не знаю, как вы все от меня ещё не отвернулись. Я же убийца. Так ещё и устроивший театральщину с предательством вас всех. Меня это очень терзает и тяготит...
Твайлайт Спаркл тут же прервала его тоскливые размышления, выставив вперёд копыто:
– Но если бы ты этого не сделал, Инфернус, в лучшем случае, оставил бы нас всех без нашей магии. Даже аликорнов. И мы могли только бессильно наблюдать, как он идёт дальше, становясь всё сильнее и могущественнее – и сама Гармония бы даже не помогла, как в случае с Тиреком. А в худшем, Инфернус убил бы нас всех и после жёсткой кровавой рукой правил бы Эквусом, Землёй и своим миром. Ты не убийца, Серёж, ты наш защитник. Ты спас нас всех. И ты спас Луну. Её так вообще не единожды в тот день.
– Т-ты правда не считаешь меня убийцей, не видишь во мне худшее, что может дать вашему прекрасному миру человеческая раса?
– Никто здесь не считает тебя таким. Абсолютно, – кобылка искренне приобняла своего друга. – Все здесь знают, что у тебя и у Льва золотые сердца – и что вы оба, скорее, сами погибнете, чем позволите кому-то навредить вашим друзьям и вашим любимым. Если даже вы оба исключения из человеческой расы, для меня статистика, пусть и с малой выборкой, уже говорит о том, что, в большинстве своём, люди замечательны. Как минимум, два из трёх, а шестьдесят семь процентов – это уже немало. И, как я поняла за время нашего общения, если вы и вынуждены что-то делать, что вам самим не нравится или что противоречит вашему моральному компасу, то мотивируетесь именно заботой о своих ближних. То, что ты так сильно переживаешь о том, видим ли мы тебя убийцей, лучше всего говорит о том, насколько тебе пришлось переступить через самого себя – и насколько тебе чужда расписываемая вами же человеческая жестокость. Ты и Лев – замечательные люди и прекрасные друзья. И не только друг для друга, но и для всех вокруг. Возможно, именно поэтому на вас и отреагировал сам этот замок.
– Спасибо тебе, Твайлайт... – скрывая подступивший ком в горле и быстро протерев глаза, произнёс Серёга – Ты даже не представляешь, как это важно услышать. Мне подобное уже сказала Луна, но мне, всё равно, было сложно в это поверить. Сложно перестать видеть по утрам в отражении чудовище...
– И напрасно ты не поверил своей коб... девушке, – с тёплой улыбкой поправилась Принцесса Дружбы. – И перестань. Чудовище не выручило бы жеребёнка в беде. Не стало бы устраивать несколько замечательных вечеров для своей особенной пони, особенно после пережитой накануне собственной трагедии. Не помогало бы перебороть ей мучающие её кошмары и страхи. Не отправилось бы на другой конец страны помогать тому, кому, вполне обоснованно, до конца не доверяет. Не защищало бы своих друзей в, казалось, абсолютно провальной и безвыходной ситуации. И явно бы не кинулось бы без размышлений ради любимой против превосходящего тысячекратно, уж без обид, по силе противника, стопроцентно рискуя своей жизнью. А ты это сделал. Всё это. Ты герой, Серёж. Как и Лев. Ему тоже никто не мешал оставить всё течь своим чередом. Но он не сделал этого и вмешался, и, тем самым, спас свою любимую, хоть на момент времени она таковой и не была ещё. И именно он сумел нам всем показать, что сила Элементов всё ещё течёт внутри нас всех... И что был очевидный, но не замеченный нами, выход, и помимо изгнания Селестии. Я горда быть вашей подругой.
На какое-то время повисло молчание, прерываемое только звуками чаепития. Серёга благодарно смотрел на свою подругу, а та слегка выправляла дыхание после долгого и несколько измотавшего её монолога. Парень прервал тишину, цокнув языком и произнеся:
– Твайлайт, тебе говорили, что ты просто замечательный друг? И вообще, а ты точно когда-то посвящала себя исключительно книгам, общаясь, по сути, только со своим СБЛДН – старшим братом лучшим другом навсегда? Потому что ты говоришь сейчас такие вещи, будто ты всю жизнь была Принцессой Дружбы, а не некогда интровертной и замкнутой единорожкой.
– Жизнь, а в особенности, мои друзья, меня очень многому научили, – хихикнула та в ответ. – И не только стараться быть хорошим другом, но и знать, когда моему другу нужны какие-то специфические ответы на конкретные вопросы, которые он всё не решится задать сегодня. И на тему которых, он даже взял у моего помощника некую книгу о взаимоотношениях жеребцов и кобыл, которую несколько спонтанно попытался спрятать, стоило мне войти, и думал, что я не замечу.
– А. Уже пора обсудить этот вопрос, да?.. – слегка смущённо потупился парень, проведя рукой по волосам.
– Если не хочешь, мы можем об этом и не говорить. Но, как мне подсказывает опыт, если проблему не решать, она никуда не денется после.
– Да хочу я, хочу... Я для этого и пришёл, всё же – мне нужна помощь друга, который бы разбирался в местных традициях... – услышав это, принцесса Твайлайт удовлетворённо кивнула собственной догадке – Просто об этом не так просто говорить, как мне бы самому хотелось. Ух... Смотри. Я прочитал уже немалое количество глав в этой книге, но так и не нашёл нужной мне информации. Может, не там искал, может, просто полезного мне нет в этой конкретной книге. Ты, как и многие вокруг, прекрасно видишь, как я отношусь к Луне. Я её всем сердцем люблю – и рано или поздно я хотел бы предложить ей свои руку и сердце. Или, как говорят у вас, «копыто и сердце».
– О-о-оу, это так мило! И это же замечательные новости! Я уверена, ты и Луна будете счастливы в браке!
– Хотелось бы верить, – кивнул парень. – Но у меня есть небольшая проблема, о которой я как раз собираюсь рассказать. Так вот. В книге я как раз нашёл описание, как правильно делается предложение. Не сильно отличается от нашего, но я заметил несколько нюансов. К примеру, если инициатором свадьбы является жеребец, то он дарит своей пассии особенный браслет или подвеску, а уже она потом покупает кольца для них.
– О, эта традиция пришла из времён старинной Кристальной Империи. В те времена вообще кобылка сама или при помощи близких должна была, чуть ли не собственнокопытно, либо отлить и придать форму кольцам, либо хотя бы вырастить те камни, которые будут его украшать. Как понимаешь, сейчас с этим куда проще, что я считаю, идёт обществу только на пользу. Так, а в чём твоя проблема?
– Моя проблема заключается в том, что я одновременно влюбчивый и харизматичный придурок, прошу простить меня за этот оборот речи. Я безумно, невозможно любил, люблю и всегда буду любить Луну. И я готов с ней провести каждую секунду до своего последнего вздоха – и хочу это подтвердить как раз предложением ей выйти за меня, благо, теперь у меня есть на это статусное право.
– Ага, теперь ты рыцарь, так что с этим проблем не будет. Ой, извини, что перебила...
– Ничего страшного, Твай. Так вот. В то же время, я знаю ещё двух очаровательных кобылок, которые мне по-своему симпатичны и которые, как я понимаю, испытывают симпатию ко мне. Я счастлив называть их обеих своими подругами, пусть с одной мы ещё не так хорошо знакомы, но думаю, всё впереди. Порой между нами не обходится без довольно откровенного флирта – и от них, и от меня. И если дать шанс этой искре распалиться, она может, ой как, перерасти в бушующее пламя большой и сильной любви. И я вот теперь не знаю, будет ли моё желание связать себя узами с Луной честным и справедливым по отношению к этим двум дамам. Раньше меня сильно заботил вопрос о том, справедливо ли это и по отношению к моей космогривой аликорночке, но и она сама, и пример Льва убедили меня в том, что ей подобное наоборот будет приятно. И что у вас это даже в порядке вещей, хоть лично для меня и дико непривычна сама идея и концепция табуна...
Твайлайт улыбнулась и подумала про себя: «Вот оно что!..» Сергей же продолжил:
– Короче, я не знаю. Я просто не могу последние несколько дней даже нормально выспаться, рассуждая об этом. Слова Луны, что она бы очень даже не отказалась от сестёр по табуну и что она удивлена даже, что именно Лев, а не я, первым ступил на этот путь большой и счастливой швед... пардон, эквестрийской семьи, а также некоторые другие события сильно всколыхнули моё душевное спокойствие. Я запутался сам в себе, Твай, и не знаю, что делать... – жалобно закончил свой монолог парень. Аликорн лишь мягко хихикнула в копытце и ответила:
– У нас является абсолютно нормальной и ситуация с моногамными браками, притом, независимо от пола брачующихся. Но также и естественны ситуации, когда свадьба проходит между жеребцом и всеми его кобылами из табуна одновременно, и описанная тобой, когда жеребец сначала берёт в жёны одну кобылу, а потом ещё и ещё – и, к слову, последние два варианта даже значительно больше поощряются обществом. Ведь если бы не было табунов и полигамных семей, мы бы просто выродились через несколько поколений – кобылок рождается куда больше, чем жеребчиков. Мне скорее интересно, почему ты о подобном спрашиваешь у меня, а не, скажем, у Рэрити. Может, я начитаннее, но она явно уже какой год ищет себе своего того единственного жеребца – и потому знает многое о... Серёжа! Почему ты так побелел? Как будто... ой... – в контраст побелевшему человеку огнём покраснела Твайлайт, внезапно догадавшись, почему именно её друг не обратился за помощью к их общей подруге и лучшему дизайнеру Понивилля. Парень тоже начал краснеть от осознания того, что его подруга с лёгкостью прочитала его душу, как раскрытую книгу, и с глупой улыбкой уставился в потолок, пряча свой взгляд. Всё ещё пытаясь справиться со смущением, он нащупал кистью руки свой стакан, отпил и, наконец-то, посмотрел на подругу:
– Да, Твайлайт, ты просто Шерлок Холмс. Ударила не в бровь, а прямо в глаз своей догадкой. Я просто не могу не обратить внимание на ту, кто спасла и приютила меня в мои первые минуты здесь. Конечно, есть и другие причины моей симпатии к Зефи... кхм, к Рэрити, но они чуть более личные.
– Мне сейчас послышалось или ты... хотел назвать её «Зефиркой»?
– Тебе послышалось. Я просто не мог бы так бездарно спалиться и открыть то, как я хотел бы её называть. Не-е-ет. Ни в коем случае. Это иллюзия. Галлюцинация. Пуфф. Великий и могучий глюк.
– Ага-а-а... – протянула Твайлайт, не поверив ни слову из ответа друга. – Хорошо, допустим... Впрочем, это даже хорошо, что мне показалось – иначе я бы считала это прозвище чрезвычайно милым и явно поддразнивала её так. Хотя, как ты говоришь, какие мои годы? – хитро подмигнула бывшая единорожка, от чего её друг ещё больше пущего залился краской. – Мне кажется, наш прекрасный дизайнер отлично впишется в вашу семью. И, к слову, думаю, ей будет крайне приятно, если вы с Луной попросите именно её сшить ваши свадебные костюмы. Особенно, если ты намекнёшь ей, что ваш взаимный флирт вполне может иметь под собой твёрдую почву. Интересно даже, как бы отреагировал Спайк, если бы до сих пор интересовался именно Рэрити, а не её младшей сестрой. Эх, для однажды мудрого взрослого дракона он всё ещё юный балбес с ветром в голове, – хихикнула в копытце Твайлайт Спаркл.
– Дай ему вырасти, Твай, – с пониманием улыбнулся Серёга. – Я уверен, когда он подрастёт, он уже не будет, как флюгер во время шторма, так быстро менять своё мнение. Кстати, раз уж мы его обсуждаем за спиной, давай, чтобы по-честному было, я спрошу, как у тебя-то самой дела на личном фронте, если не секрет. А то я сказал о своих мыслях, Спайка чуть пропесочили. А ты сама?
Кобылка пожала плечами и флегматично ответила:
– Я пока не думала об этом, если честно. Не уверена, что встречала кого-то, кто мог бы мне по-настоящему сильно понравиться. И могла бы понравиться в ответ и я, такая необщительная и замкнутая... – тихо добавила кобылка, помотав головой. Человек, впрочем, услышал это и с сочувствием погладил гриву подруги, за что она подарила ему благодарный взгляд и произнесла: – Может быть, когда-нибудь в будущем. Но сейчас мне это неинтересно. У меня есть прекрасные друзья – и огромная куча неизученных уроков дружбы, в том числе, и с принцессами, и с людьми.
– Хороший ответ. И, я уверен, ты найдёшь того или ту, кто будет тебе по сердцу, просто, возможно, вы ещё не встретились. Но, всё же, я думаю, чтобы не терзаться, может, стоит обратить внимание на одного стражника в Кристальной Империи. Флеш Сентри, кажется? Вроде бы, неплохой парень... э-э-э, то есть, жеребец, – поправил себя человек и подумал про себя: «И что-то мне подсказывает, что и с его человеческой версией Твайлайт так или иначе придётся пересечься. Учитывая, что Тия теперь не так плохо относится к людям, наверняка, она хотя бы упомянет другим принцессам или даже разблокирует портал в мир разноцветных людей, являющийся ядрёной смесью Земли и Эквестрии. Так что, как мне кажется, рано или поздно и у нас произойдут события этих фильмов, в той или иной форме... Хотя, может, и нет, пёс их знает...»
– Я подумаю, – хитро ответила Твайлайт. – Но я теперь просто обязана узнать, чисто для себя самой, кто же эта загадочная третья кобыла, вскружившая тебе голову. Я её знаю?
– Возмо-о-ожно, – попытался уклончиво ускользнуть от ответа парень, но увидев суровый взгляд подруги, сдался: – Сразу скажу, вероятнее всего, именно ты и ещё одна кобыла её знаете даже лучше большинства окружающих её пони и представителей прочих видов.
– Пока что ни о чём не говорит. Если уж хочешь наводить интригу, не называя её имя, то хотя бы дай более прозрачный намёк.
– Ладно. Лучше тебя, её могут знать разве только двое в этом мире. Самая красивая, добрая и нежная кобылица, которую знаю я. И, пожалуй, некий... словно сделанный из разных представителей видов Эквуса субъект, который недавно вернулся из вынужденной командировки вне Эквестрии. Хм... Довольно жарко и трагично окончившейся для самого места пребывания.
Твайлайт на некоторое время задумалась, прислонив копыто к подбородку, и произнесла:
– Знают лучше меня... По твоему описанию, первая – это однозначно Луна. Второй... Недавно вернувшийся и словно состоящий из разных частей... Жаркий и трагичный финал... Звучит как Земля, а значит, это Диско-о-о-о... По... Подожди. ТЫ СЕЙЧАС СЕРЬЁЗНО?! СЕЛЕСТИЯ?!
Сергей шёл по понивилльским улочкам, довольный проведённым разговором со своей подругой и его итогами. Парень забрал свои пока что не работающие (а вернее, работающие наоборот) часы и решил зайти за Львом, чтобы вдвоём направиться в сторону коттеджа Флаттершай. Почему-то у бывшего землянина было чёткое ощущение, что им там будут рады и даже предложат не только интересную беседу, но и чай с чем-нибудь сладким. Мысли парня витали вокруг планов о предложении руки и сердца его лунокрупой кобылке и предстоящей свадьбы с Луной. А может, даже и свадеб – беседа с Твайлайт развеяла большую часть его сомнений на тему перспектив как с Рэрити, так и даже с Селестией.
Но всё ещё предстояло ещё очень многое сделать. Например, самостоятельно заработать на украшения для предложений, что означало попробовать найти себе нормальную работу, например, в местном здравоохранении – не всё же на ферме у Эпплов помогать. Хотя, был вполне обоснованный соблазн остаться массажистом, всё же, работа ему нравилась, а платили более чем достойно.
Парень не знал, пригодятся ли его земные знания здесь, как и не знал, получится ли у него врачевать местных жителей без магии, но он твёрдо был уверен, что они со Львом точно найдут себе место под уже ставшим родным им обоим солнцем Эквестрии. И, не смотря ни на что, впереди была ещё целая жизнь, которую они оба явно проведут в компании своих любимых кобыл – и даже их ограниченность по продолжительности жизней не могла омрачить мыслей Сергея. Свежеиспечённый рыцарь радостно улыбался и махал встречаемым поняшам и получал такие же дружелюбные приветствия в ответ. Парень счастливо посмотрел на вечереющее небо и запел:
– Tonight I'm gonna have myself a real good time
I feel ali-i-i-ive!
And the wo-o-orld,
I'll turn it inside out, yeah,
I'm floating around in ecstasy…
So don't stop me now.
Don't stop me…
'Cause I'm having a good time,
Having a good time..!