Перевод, сделанный специально для Эквестрийских Историй 2016. «Принцесса Твайлайт Спаркл: Умерла молодой? Телепортация приводит к летальным исходам, предупреждают ведущие учёные!» Едва лишь взглянув на заголовок номера «Кантерлот-Таймс», Твайлайт сразу же поняла: лучше бы она сегодня поспала подольше. Но ведь её друзьям наверняка хватит ума не верить в то, что она самоустраняется всякий раз, когда телепортируется, правда?
Это рассказ о том, как совершенно чудесным способом поняша ЭплДжек попала в мир людей, в дом молодого парня, которому всегда больше всех в мультсериале MLP:FiM нравилась AJ.
Моё имя Хэйр. Я единорожка медик из отряда быстрого реагирования под командованием Скайшипа. Нас посылали на различные задания и сколько раз мы были на грани смерти. Но каждый раз мы всё ближе к тому, чтобы перешагнуть эту грань. Я столько раз об этом задумывалась, я определённо уверена, что оно видит меня, что оно уже рядом, а я ничего не могу с этим поделать...
Это история о пони, что будучи рождённым в пустоши, живёт в стойле 113. Естественно, не все коренные жители стойла восприняли это с энтузиазмом, что породило некоторый дискомфорт в жизни нашего героя. Однако, терпеть ему осталось совсем не долго.
Ты помнишь Кантерлот. Ты помнишь вкус победы. В течение тысячи лет и сотни жизней это было самой великой для тебя радостью. А потом, в вспышке жара и нестерпимого света, это закончилось. Теперь ты один. Остальные из твоего рода либо убиты либо рассеяны по всей Эквестрии, и ты не можешь услышать их мысли. Внутри тебя бездна. Грызущий, бесконечный голод, который ты не можешь утолить. Он убивает тебя. Чтобы выжить, тебе нужна любовь, но здесь ее нет. Не для тебя. Ты только можешь украсть ее у них, у тех пони, по ком мы так сильно голодаем.
Во время магической дуэли с Твайлайт Спаркл авторитет Трикси был сильно подорван,и жизнь единорожки стала горькой.Но Трикси,не желая мириться со своей судьбой,решилась на отчаянный шаг...
:facepalm: Помимо исправления небольших ошибок было бы неплохо не писать всё одним текстом, а разбить на главы (сделать ссылки). И исправить речь персонажей — эти кавычки делают текст каким-то неживым.
♚Неплохо,но немного сухо.Диалоги как-то быстро летят.Да и главы стоит соединить друг с другом,а идея...не самого лучшего качества и давности,т.е альпийской свежестью не пахнет.И рейтинг повыше поставь.Зелёное копыто определённо,но с натяжкой.♚
Странно ... я вроде оставлял под этим коммент ... ну да ладно, спишу это на свою забывчивость. Правда же?!
Итак, размер глав недостаточен для комфортного прочтения. Сама же "глава" 1 вызвала тоже странное впечатление. Где ты видел такое увлекательное оформление текста?
Ошибки рассказа (сугубо моё мнение) : 1) Кавычки делают диалог трудным для прочтения. 2) Крылорог — биологическая ошибка природы. Аликоны — расса пони. 3) Каденз ОЧЕНЬ сильная, раз смогла одалеть саму Кризалис... Эх Каденз, Каденз, где же ты была на собственной свадьбе? 4) Вне зависемости от заклинания, оно всегда имеет цвет как у телекинеза. 5) Имееются ошибки (хотя их немного). 6) Глупый вопрос, а КТО следит за Кристальной Империей, если по правилам хоть один из тамошних правителей (Шайнинг Армор, Ми Аморе Каденз) должен был остаться там и присмотреть за Кристально Империей?
Прочитал я ваши комментарии.Ну,что я могу ответить? Мастерами не рождаются — ими становятся! Учитывая,что это всего лишь мой второй фанф,семь плюсов — это неплохо! Писать не умею? Сейчас,может быть.Но надо учиться.Кто не учится,тот никогда не научится! А если рассуждать по принципу "я не могу,значит и не смогу",то тогда действительно лучше только читать и в писательское дело никогда не лезть!Плюс вам всем за то,что честно высказали свои точки зрения,а минус за то,что от многих комментариев отдаёт каким-то "кислотным" стилем,словно это писали не брони-пони с их дружбомагичностью,а внебрачные сыновья Кризалис.Честно говоря,я ожидал больше дружбомагичности.Да ладно.Как есть.В ответ на один комментарий добавлю,что фанф действительно не нов: он писался после серии "Третий лишний",в которой Каденс и Твайлайт тащили духа хаоса на троне.Сильно! Настоящий гротеск! Меня это так сильно впечатлило,что я даже решился сослаться на этот эпизод в своём фанфе.А финал 4 сезона мне вообще не понравился.И то,что Хасбро сделали из обычных девчёнок каких-то полупринцесс.Ерунда какая-то,на мой взгляд.Жду пятого сезона.Может,что-то интересное подкинет.
Первую пару "глав" прочёл с интересом; последующие же идут всё труднее и труднее — видимо, автор торопился как можно быстрее закончить рассказ, и не особо парился.
Оформление действительно очень неудачное. Многие наверняка поставили дисхув, просто увидев количество слов в каждой части, но ведь читаем-то мы не ради оформления, а ради истории, верно? Но исправить действительно стоит хотя бы из уважения к читателю.
На месте автора я бы воспринял наплыв дизхуфов как повод переписать рассказ, учтя все ошибки и замечания. Фабула вполне приемлимая, на мой взгляд. Без оценки, так как считаю фик сырым.
P.S.
Обидно, когда минусуют рассказы, даже не прочтя первой главы. Из личного: один мой фанф постоянно брал минусы, пока мне не сообщили, что название подозрительное, и как только я его сменил, рейтинг поменялся в обратную сторону. То есть его даже и читать никто не пытался.
Так что советую прислушаться к Muscat, тем более, что он как писатель на порядки опытнее.
Комментарии (13)
:facepalm: Помимо исправления небольших ошибок было бы неплохо не писать всё одним текстом, а разбить на главы (сделать ссылки). И исправить речь персонажей — эти кавычки делают текст каким-то неживым.
За сам фанфик — зелёное копыто.
Переделать. Оформления никакого.
Ссылка на оформление диалогов.
Пока минус.
♚Неплохо,но немного сухо.Диалоги как-то быстро летят.Да и главы стоит соединить друг с другом,а идея...не самого лучшего качества и давности,т.е альпийской свежестью не пахнет.И рейтинг повыше поставь.Зелёное копыто определённо,но с натяжкой.♚
Крылорог. Ладно Искорок и Радуг ещё можно понять, но крылорог.
Странно ... я вроде оставлял под этим коммент ... ну да ладно, спишу это на свою забывчивость. Правда же?!
Итак, размер глав недостаточен для комфортного прочтения. Сама же "глава" 1 вызвала тоже странное впечатление. Где ты видел такое увлекательное оформление текста?
В заграничных фанфиках,Мускат,в заграничных фанфиках...
Ошибки рассказа (сугубо моё мнение) :
1) Кавычки делают диалог трудным для прочтения.
2) Крылорог — биологическая ошибка природы. Аликоны — расса пони.
3) Каденз ОЧЕНЬ сильная, раз смогла одалеть саму Кризалис... Эх Каденз, Каденз, где же ты была на собственной свадьбе?
4) Вне зависемости от заклинания, оно всегда имеет цвет как у телекинеза.
5) Имееются ошибки (хотя их немного).
6) Глупый вопрос, а КТО следит за Кристальной Империей, если по правилам хоть один из тамошних правителей (Шайнинг Армор, Ми Аморе Каденз) должен был остаться там и присмотреть за Кристально Империей?
ПИСАТЬ НАУЧИСЬ!
Прочитал я ваши комментарии.Ну,что я могу ответить? Мастерами не рождаются — ими становятся! Учитывая,что это всего лишь мой второй фанф,семь плюсов — это неплохо! Писать не умею? Сейчас,может быть.Но надо учиться.Кто не учится,тот никогда не научится! А если рассуждать по принципу "я не могу,значит и не смогу",то тогда действительно лучше только читать и в писательское дело никогда не лезть!Плюс вам всем за то,что честно высказали свои точки зрения,а минус за то,что от многих комментариев отдаёт каким-то "кислотным" стилем,словно это писали не брони-пони с их дружбомагичностью,а внебрачные сыновья Кризалис.Честно говоря,я ожидал больше дружбомагичности.Да ладно.Как есть.В ответ на один комментарий добавлю,что фанф действительно не нов: он писался после серии "Третий лишний",в которой Каденс и Твайлайт тащили духа хаоса на троне.Сильно! Настоящий гротеск! Меня это так сильно впечатлило,что я даже решился сослаться на этот эпизод в своём фанфе.А финал 4 сезона мне вообще не понравился.И то,что Хасбро сделали из обычных девчёнок каких-то полупринцесс.Ерунда какая-то,на мой взгляд.Жду пятого сезона.Может,что-то интересное подкинет.
Хорошо.Учту на будущее.
Ну ты бы еще на английском тогда бы написал, дурень. Как в заграничных фанфиках.
Первую пару "глав" прочёл с интересом; последующие же идут всё труднее и труднее — видимо, автор торопился как можно быстрее закончить рассказ, и не особо парился.
Оформление действительно очень неудачное. Многие наверняка поставили дисхув, просто увидев количество слов в каждой части, но ведь читаем-то мы не ради оформления, а ради истории, верно? Но исправить действительно стоит хотя бы из уважения к читателю.
На месте автора я бы воспринял наплыв дизхуфов как повод переписать рассказ, учтя все ошибки и замечания. Фабула вполне приемлимая, на мой взгляд. Без оценки, так как считаю фик сырым.
P.S.
Обидно, когда минусуют рассказы, даже не прочтя первой главы. Из личного: один мой фанф постоянно брал минусы, пока мне не сообщили, что название подозрительное, и как только я его сменил, рейтинг поменялся в обратную сторону. То есть его даже и читать никто не пытался.
Так что советую прислушаться к Muscat, тем более, что он как писатель на порядки опытнее.