Ладно, я не знаю точно, сможет ли кто-нибудь увидеть это, или прочесть, или просмотреть, или… ещё что-нибудь сделать с этим, но я пытаюсь хоть как то использовать умение Пинки ломать четвёртую стену (если оно вообще у неё есть), чтобы доставить вам это сообщение. Если вы меня слышите: мне нужна помощь. Я в Эквестрии, я человек, но не в этом проблема. Проблема в том, что я каким-то невероятным образом застрял в теле Пинки Пай. Да, звучит это странно, и поверьте мне, это и вправду странно. И прямо сейчас мне очень нужна ваша помощь… потому что все местные пони считают меня психом!!!
В течение многих лет Твайлайт Спаркл работала над тем, чтобы попытаться исправить Кози Глоу. Пегаску периодически выпускали из каменной тюрьмы для новой попытки исправления, но та неизбежно заканчивала тем, что она снова пыталась завоевать Эквестрию. Превращение в статую с годами вошло у нее в привычку. Всегда было больше шансов завоевать Эквестрию, всегда была еще одна попытка ее перевоспитать, и она не знала, как проходит время каждый раз, когда ее сажали в тюрьму. Пока однажды ее снова не выпустили — только для того, чтобы она обнаружила, что вокруг никого нет.
Долгое время прожив в Эквестрии Анон был уверен, что повидал практически все и его уже ничем не удивить, пока не познакомился с Моцареллой Орги, которая оказалась живой пони-пиццей. Да-да, вы не ослышались, ее тело буквально состоит из пиццы. Однако это ничуть не смутило Анона, и спустя какое-то время он начал с ней встречаться.
Описание жизни одной пегаски, уверенно держащей первое место в номинации "самая замкнутая пони в мире". Ее страхи, мечты, увлечения - и бесплодные попытки что-либо изменить. В таких делах нужна помощь друзей. Но разве возможно подружиться с той, для кого даже выйти на улицу - громадное свершение?
Когда-то, не так уж и давно, в Эквестрии правили четыре принцессы. Одна из них подарила Рарити сказку, которая однако, обернулась кошмаром. Но пока есть хоть один шанс из миллиона, она будет пытаться дописать к ней счастливый финал, ведь сказки не могут кончиться по-другому, верно?
Твайлайт обнаруживает, что её беспокоит очень странный и постоянный зуд. Но чем больше она пытается от него избавиться, тем хуже тот становится. И что бы она ни делала, он не оставляет её в покое. Это сводит её с ума, фиолетовой пони начинает казаться, что он никогда не уйдёт. Однако зуд — это только начало.
чёй-то не очень смешно было, уж звиняй. та же "инструкция по шиппингу" которой столетвобед, читалась гора-а-аздо лучше. 8/10
Ответ автора: Я лишь выложил перевод приглянувшегося мне коротенького фика. Автор сего произведения также, спешу вас уверить, не ставил перед собой целью выразить свои мысли в искрометно-петросянском юморном виде. Он лишь взял приевшиеся всем клише (фразы, ситуации, эпитеты), обернул их в приевшиеся всем сюжетные оболочки — и вуаля.
Вот сегодня я почувствовал себя чейнджелингом. Я понимаю, что это сделано для фана(получилось годно), но стёбным флаффом из первой главы я всё равно покормился!:) Такое ня!
Комментарии (14)
ЛООЛ. Чистый. Десять.
XD Я больше ничего не могу сказать
О, да...Стереотипы, стереотипы...)) Ещё нужен эпизод про попаданца-зоофила, ведь тычячи их)
чёй-то не очень смешно было, уж звиняй. та же "инструкция по шиппингу" которой столетвобед, читалась гора-а-аздо лучше.
8/10
Ответ автора: Я лишь выложил перевод приглянувшегося мне коротенького фика. Автор сего произведения также, спешу вас уверить, не ставил перед собой целью выразить свои мысли в искрометно-петросянском юморном виде. Он лишь взял приевшиеся всем клише (фразы, ситуации, эпитеты), обернул их в приевшиеся всем сюжетные оболочки — и вуаля.
Anyway, who cares? (:
КОПЕЦ! Все шикарно выходит, 12/10. Спасибо и удачи.
Будешь переводить остальные главы?
Slow-ответ их (глав) нет, рандомным нумерованием автор весьма толсто намекнул на распространенность сего явления.
Замечательно. Фик интересный, перевод интересный, 1222222222/10
концовка второй главы порадовала:) копыто вверх, без вариантов:)
да, я люблю писать короткие сообщения и ничуть этого не стыжусь!
Вот сегодня я почувствовал себя чейнджелингом. Я понимаю, что это сделано для фана(получилось годно), но стёбным флаффом из первой главы я всё равно покормился!:) Такое ня!
Ну и бред. Хотя ржачно.
Плюс чисто за ржач.
Мое почтение и копыто вверх! 1488 из 10
Получено достижение: Epic win.
На счет эпизода 005: Твайлайт немного бессмертный аликорн, так что...