Написал: Military_Brony
Частичный кроссовер с Ace Combat: Assault Horizon.
Российский отряд спецназа МВД, отправленный на важное задание в Москву, потерпел крушение, а экипаж потерял сознание. Через некоторое время они очнулись в неизвестном месте. Пока спецназ пытался определить свои координаты, обнаружилось, что они не одни: другие люди по всему миру тоже попали в подобные ситуации. Собравшись вместе и организовавшись, эти силы начинают борьбу за своё выживание против врага, которого они никак не могли ожидать...
Автор Merchent343
Оригинал можно найти тут
Бета: PinkpowerUP
Для большего понимания завязки сюжета рекомендуется ознакомиться с историей игры и её сюжетом
Рассказ базируется на этой заставке в Ace Combat: Assault Horizon (незначительные спойлеры): вот она
Если ссылка не перенаправила вас на нужный момент, то смотрите видео начиная с 26:20.
Google Docs:
Подробности и статистика
Оригинал: Smashing Down (Merchent343)
Рейтинг — G
7965 слов, 112 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 19 пользователей
1 пользователь ждёт продолжение
Содержание
-
Глава 1: Взрыв
, 679 слов, 66 просмотров -
Глава 2: Неизвестность
, 646 слов, 44 просмотра -
Глава 3: Изоляция
, 347 слов, 47 просмотров -
Глава 4: Путешествие
, 818 слов, 40 просмотров -
Глава 5: Планирование
, 436 слов, 38 просмотров -
Глава 6: Наблюдение
, 1393 слова, 35 просмотров -
Глава 7: Перемещение
, 668 слов, 37 просмотров -
Глава 8: Поезд – Конец 1 акта
, 883 слова, 31 просмотр -
Глава 9: Столица
, 1534 слова, 28 просмотров -
Глава 10: Контакт
, 561 слово, 32 просмотра
Комментарии (41)
Читать без слез сюжет игры невозможно, но ладно, посмотрим, что ты нам перевел.
Продолжать ли мне перевод?
Интересен ли он вам?
Я понимаю, что так было в ориг. фике, но ты знаешь,"сер" можно заменить на "товарищ". А так ты переводишь, унылую, хуево накорябанную клюкву.
По приколу, ради опыта можешь перевести, но ты мог откопать еще более дерьмовый фанф?
frukt201
Конечно я мог найти более дерьмовый фик.
Но это мой первый, так сказать, опыт в переводах.
И кстати с чего ты взял что это клюква?
С чем только поней уже не кроссоверили...
"Call of Duty: Modern Warfare" уже был?
A "Medal of Honor" (2010-го, который)?
Если нет, я опять не высплюсь.
Sharp Pen
Наверняка есть, но не на русском. На FimFiction посмотри.
— Где бы мы ни были, это не Москва. Здесь нахватает чертового снега, — заметил Петров.
— Здесь снега вообще нет, сержант, — сказал Васильев.
-Вы че, совсем охуели,- надрывно, шмыгая носом, прокричал кто-то,- а ну, себали с моего огорода!- только через нектрое время солдаты поняли, что это был Иванов Иван Иванович отстовной генера НКВД, в свое время курировавший дело генерала Мороза, где и заработал вечный насморк.
"Star Wars — Republic Commando" можно кроссовернуть, блджад.
Дельта Три-Восемь, "Босс" — Твайлайт.
Дельта Четыре-Ноль, "Fixer" — Рэрити.
Дельта Ноль-Семь, "Sev" — Эпплджек.
Дельта Шесть-Два, "Scorch" — Рэйнбоу Дэш (или Пинки).
Флаттершай может кого-то из второстепенных "сыграть". Координатора, например.
Канцлер Селестия — вот это уже чётко.
И чё я раньше не думал о кроссовере с игрухой какой? Хм...
Запили с шашками или пасьянсом.
кроссовер с шашками будет 10 из 10
frukt201 в своём репертуаре.
Похудей. Полезно. Имхо.
Был же яой с тетрисом. И ничего, норм.
Светлячок и Нечто — вот самые темы для кроссовера.
Светлячок — полный угар со стороны тех, кто встретит друг друга первыми. Крутые беззвучные взрывы в космосе вместе с капитаном Рейнальдсом и Твайлайт Спаркл!
А Нечто — это отличная, но жестокая, проверка устоев крепкой дружбы.
А-а, кому я это пишу? Здесь почитаются кроссоверы с Fallout, и многочисленные фики о попаданцах.
Чётко сказано...
А серьёзно — по теме пони даже своей полноценной РС-игры нет. Говномоды на разные другие говноигры не в счёт. А зря. Хасбро про*бывает такой шанс.
Или я чего-то не знаю?
Что-то фанатское есть, вроде даже годное. А если ты хочешь от САМИХ, то исходя из того, что тебе скорей всего больше шести, игра тебе не понравится.
Я имел в виду нормальную игруху, на уровне хоть того же "Star Wars — Republic Commando". Кстати, тактический шутер вышел бы весьма годным, учитывая распределение сил между тремя видами — единорогами, пегасами и земнопони.
Zaintrigovalo po4itau na ingliwe na dosuge t.e. was
Читал на фимфикшне этот фик. Годнота, однако. Готов помочь с переводом.
Отвечая товарищу выше: не, с медалькой 2010 года не было. Хотя, казалось бы, логично — Кролик попадает в Эквестрию после смерти. Упс, спойлеры.
Какие спойлеры? Что Кролик сдох? Кто играл, и так знает, кто не играл, тому похуй.
PinkpowerUP
Если хочешь помочь с переводом, то напиши где мне с тобой связаться.
Продолжай перевод, история интересная!
Wat?
To: Military Brony
[email protected]
Пиши сюда.