Здесь будут авторские черновики, подлежащие глубокой редакции. Это значит, что они, скорее всего, содержат огромные спойлеры в том случае, если рассказ будет писаться дальше. Вы читаете это на свой страх и риск. Моя работа как переводчика - предоставить вам такую возможность, что я и делаю. Главы стоящие - как и все предыдущие, - но тем не менее. Может быть, имеет смысл дождаться чистовиков, чтобы не портить себе удовольствие. Ниже приведён перевод поста в блоге автора на фимфикшене, в котором он сам всё это объясняет.
Кроссовер вселенных MLP и S.T.A.L.K.E.R. Фанфик нацелен на тех, кто знаком со вселенной S.T.A.L.K.E.R.'а. Так что для адекватного восприятия повествования стоит хотя бы немножко поиграть в эту игру. До второй главы в рассказе пони не будет, увы и ах. Но дальше они гарантированно появятся.
Я никогда не умела общаться с другими пони. Честно говоря, я была бы просто счастлива быть со своими родителями всю оставшуюся жизнь. Но всё изменилось, когда меня отправили в обычную школу. Нет, я не стала более общительной кобылкой. Но я нашла пони в классе, которая была очень похожа на меня. Но было одно "но". Моя душа была абсолютно белой, не тронутой тьмой и злом. Её же душа была абсолютно чёрной, и знала только тьму и зло. Она была монстром, и хотела, чтобы я принадлежала ей и только ей. И я безропотно приняла и полюбила этот расклад. Меня зовут Сильвер Спун, и эта история о том, как я встретила настоящего монстра, и как этот монстр стал моим лучшим другом, а со временем и больше. Этот рассказ о том, как я встретила Даймонд Тиару...
А что если магия, так щедро одаривающая поняшек своими дарами решит вдруг... ну не то, чтобы схалтурить, но немного отдохнуть на одном из своих детей? Нет, без даров он не остался! Но рад ли он им? Хотя, какая разница?
Сансет Шиммер переживает худший день в своей жизни. Раньше она была важной пони. Она была личной ученицей принцессы Селестии. Она была будущим лидером Эквестрии. Она была кобылкой, которой завидовали абсолютно все. Сегодня все вокруг нее рушится. AU: Что, если Сансет Шиммер не отправилась сквозь зеркало?
Человек прибыл в Эквестрию с одной целью. Как оригинально. Но ... Он не ищет друзей? Не ищет романтики? И он не умер? Почему же тогда он пришел в земли пони? Лично он винит Обаму.
Этот город болен. Я бы покинул его вместе со своей сестрой, но тогда кто бы мог остановить разгул преступности, кто дал бы простым пони надежду? Больше некому, я давно это осознал. Я не герой и никогда не стану им, но я создам легенду и они познают страх, я заставлю их бояться, я поселю ужас в их алчных сердцах. И когда-нибудь, этот город будет спать спокойно и "мститель" ему больше не понадобиться. Меня зовут Найт Винг и это моя история, моя война.
Заметки к рассказу:
Данная работа является небольшой пародией на Бэтмена, но в целом это моя попытка попробовать другие жанры, которых я раньше не брал. Надеюсь получиться неплохо и хотя бы интересно. Критика и оценка конечно же приветствуется. Приятного чтения.
Ожидалось, что история будет чуточку подлинее, но видимо автор подхватив вирус решил сократить (выздоравливай) И как-то просто он отказался от борьбы за справедливость: "Сколько бы ни старался, в одиночку мне было не по силам исправить его.", когда в описании так красочно написано "Я бы покинул его вместе со своей сестрой, но тогда кто бы мог остановить разгул преступности, кто дал бы простым пони надежду?" Чтобы не было ошибок в тексте можно найти бету А так я думаю больше народу эта история понравилась, если б не было применено огнестрельное оружие и обходилось без убийства Но мне понравилось, мало есть подобных историй)
Советую продолжать эту историю, а то тени заберут тебя. А если честно, то очень понравилось. Я заинтригован концовкой и продолжение было бы очень кстати! Автору печенек)
Я вот уже с год как хочу написать что-то про джокера среди поняш, уж очень понравился этот персонаж после просмотра "тёмного рыцаря"; а тут натыкаюсь на такую историю, которую как-то умудрился пропустить ещё в то время, когда она начала опубликоваться, хотя ведь старался отыскивать всё интересное. Что же, будет неплохо прочесть нечто на связанную с одним из моих любимых фильмов в тему, хоть бы эти ожидания не стали ложными...
Комментарии (11)
Написано хорошо, но это какой то кринж.
— правильно будет "товар, стоимостью миллион бит"
Благодарю за поправку.
Продолжение?
Продолжение будет, из-за семейных обстоятельств было до него
Ожидалось, что история будет чуточку подлинее, но видимо автор подхватив вирус решил сократить (выздоравливай)
И как-то просто он отказался от борьбы за справедливость: "Сколько бы ни старался, в одиночку мне было не по силам исправить его.", когда в описании так красочно написано "Я бы покинул его вместе со своей сестрой, но тогда кто бы мог остановить разгул преступности, кто дал бы простым пони надежду?"
Чтобы не было ошибок в тексте можно найти бету
А так я думаю больше народу эта история понравилась, если б не было применено огнестрельное оружие и обходилось без убийства
Но мне понравилось, мало есть подобных историй)
От этой истории много чего ожидалось, но вышло как вышло. Эх.
Благодарю за критику и советы на будущие, может когда созрею будет продолжение истории
Советую продолжать эту историю, а то тени заберут тебя.
А если честно, то очень понравилось. Я заинтригован концовкой и продолжение было бы очень кстати!
Автору печенек)
Я вот уже с год как хочу написать что-то про джокера среди поняш, уж очень понравился этот персонаж после просмотра "тёмного рыцаря"; а тут натыкаюсь на такую историю, которую как-то умудрился пропустить ещё в то время, когда она начала опубликоваться, хотя ведь старался отыскивать всё интересное. Что же, будет неплохо прочесть нечто на связанную с одним из моих любимых фильмов в тему, хоть бы эти ожидания не стали ложными...