Конец света

Наша служба и опасна, и трудна...

Принцесса Селестия Человеки

Переломанный

Дискорд всегда чувствовал перед ними вину. Не за что-то конкретное, просто... просто он до последнего надеялся, что все само вернется на круги своя. Что масштабы относительны.

Принцесса Селестия Другие пони Дискорд Человеки

Продавая себя

Когда время монархов подходит к концу, что остается еще живущим принцессам?

Принцесса Луна

Fallout Equestria: Искра. Буря. Безумие

Тру Грит - обычный фермер, жизнь которого относительно прекрасна и спокойна. Любимые жена, дети, пёс и занятие - что ещё нужно для счастья? Но в один прекрасный день, в его жизнь врывается нежданный гость, который полностью переворачивает его жизнь

ОС - пони

Огнём И Копытом

Присоединяйтесь к дружной и весёлой компании эквестрийских приключенцев в их захватывающей жизни, изведайте тайны и взгляните из-за кулис на уже знакомую историю!

Рэйнбоу Дэш Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Скуталу Принцесса Селестия Мэр Другие пони ОС - пони Найтмэр Мун Стража Дворца

Что-то

Некогда Единое Королевство разделено: единороги, в одночасье ставшие необоримой мощью, подчинили себе земных пони и пегасов. Кристальная Империя, после дворцового переворота ставшая Солнечной, закрыта от всего мира – а восседавшие в ней богини заперты за гранью мира. Но кто, если не они, принесёт гармонию и не даст хаосу восторжествовать?

Принцесса Селестия Принцесса Луна Король Сомбра

Героини потерянных воспоминаний: Два праздника в одну ночь

А вы бы не отказались в одну ночь провести сразу два праздника? Например, встретить Новый год одновременно с собственным днём Рождения? А потом ещё и День Согревающего Очага отпраздновать! Три праздника чуть ли не очередью — это ли не счастье? Но единственный нюанс... это ж надо было когда-то одной пони родиться в столь интересный момент перекрёстка двух годов! Так и не определилась до сих пор одна такая счастливица — то ли в старом году родилась, то ли в новом... Но это не исключает того, что родным и близким требуется быть более изобретательными, чтобы поздравить такую пони сразу с двумя праздниками. И что же придумает маленькая дочка этой пони? Что может быть легче, чем поздравить маму одновременно и с Новым годом и с днём Рождения? Однако всякие ситуации могут быть, и пункта «Что-то пошло не так» тоже не стоит отметать... Так какие же сложности могут возникнуть с поздравлением родной пони?

ОС - пони

Беседа

Твайлайт беседует с человеком по дороге в Понивиль

Твайлайт Спаркл Человеки

Просто постарайся не начать войну, пока меня нет

Серьёзный разговор шерифа со своим ВРИО

Другие пони ОС - пони

Свободный

Человек случайно попадает в мир Эквестрии и пытается устроится в новом для себя мире. Он многого не понимает и еще больше ему предстоит узнать. Но это ведь мир магии дружбы! Новые друзья ему помогут, ведь так?

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Спайк Принцесса Селестия Другие пони Человеки

Автор рисунка: Devinian

Содержание

Комментарии (33)

0

Мнимая длина волны. Не «воображаемая». :)

dahl
dahl
#1
0

Соглашусь, так будет точнее

repitter
repitter
#2
0

Твайка привычно помандражила и привычно поставила всё и вся на уши. Твайлитит-с. Перманентный. :)

Слово "Освежёванный" пишется через "ё". ))

Лунный Жнец
Лунный Жнец
#33
+6

И Ад не знает фурии страшнее,
Чем Твай, лишенная библиотеки.

Представляю себе — демоны обнаруживают посторонних, понимают это и выставляют. Твай прорывается обратно, громя Легионы Ада — там же Библиотека. В конце концов Ад отправляет делегацию к Селестии слёзно умолять, чтобы она забрала свою безумную кобылу и как-то повлияла на неё. Обещают адски вкусные тортики. В конце концов обе стороны все же соглашаются (Селестия — потирая фингал под глазом) , что проще и безопаснее дать Твай свободный доступ в упорядоченную библиотеку.

Кайт Ши
Кайт Ши
#3
0

ну общее направление развития сюжета ты определил правильно, есть конечно кое какие нюансы, но в целом угадал верно

repitter
repitter
#4
+3

Я оригинал даже не читал. Но зная Твайлайт...

Кайт Ши
Кайт Ши
#5
0

Свежий кроссовер пони и Doom?)
Почитаемс.

ze4t
#6
+4

Нет это продолжение фанфика "Самый лучший Ад", где Твайлайт упорядочила бесконечную библиотеку, где есть все существующие и несуществующие книги

repitter
repitter
#7
+2

"И Ад не знает фурии страшнее,
Чем Твай, лишенная библиотеки.

Представляю себе — демоны обнаруживают посторонних, понимают это и выставляют. Твай прорывается обратно, громя Легионы Ада — там же Библиотека. "
Но ведь Дум жеж!))

ze4t
#8
0

вы прям из Твайлайт какого-то монстра делаете. Зачем ей всех убивать, если можно просто захватить Ад за 73 простых шага? Прямо как написано в соответствующей книге?

repitter
repitter
#9
+2

Хороший, качественный УПОРИНУМ. А тега соответствующего опять нет :)
Спасибо за перевод!

Oil In Heat
Oil In Heat
#10
+1

не-е-е-е, упоринум будет позже, когда Старлайт будет читать книгу "Райский Ад", вот там да... Тогда тэг и поставлю

repitter
repitter
#11
0

ОК, тебе виднее :)

Oil In Heat
Oil In Heat
#12
0

Получить доступ к всем хорошим книгам по вселенной МЛП, заманчиво:) Но касательно Ада жди подвоха.

Freend
#13
+1

Ещё и Трикси... Ад рухнет.

Кайт Ши
Кайт Ши
#14
0

Трикси добавит захвату Ада дополнительную зрелищность

repitter
repitter
#17
0

О моряке, которому не давали материться. Плохой моряк. Без фантазии и таланту...

Кайт Ши
Кайт Ши
#15
0

О-о, это классика, ещё в детстве читал, был у нас сборник "Морские рассказы" Соболева.

Oil In Heat
Oil In Heat
#18
0

Тупые демоны. Мне их даже не жаль. )))

32167
#16
+4


Я в такой осадок выпал с диалога про сейчас

star-darkness
star-darkness
#19
+4

Этот кусок пришлось пару раз переписать, чтобы достичь эффекта как у автора

repitter
repitter
#20
+2

А вот и упоринум подвезли

— Э-э-э... “Райский Ад”, автор: Rambling Writer, перевод: repitter, редакторы Randy1974, Shaddar... Кто все эти пони?
— Не знаю. Они просто написали эту конкретную версию книги. Возможно, их вообще не существует.

Твайлайт ошибается! Repitter точно существует, я его живьём видел!

"Или как почта может быть доставлена в Ад. Короче говоря, Дерпи намного круче, чем мы думаем."

“Тайная страсть Принцессы Луны”

 — просто супер :))

Спокойно, Ваше Высочество, мы никому не скажем :)

Клопограмма!!!


Спасибо за перевод! Отлично.

Oil In Heat
Oil In Heat
#21
0

А я то уж думал, что фанфик закончился... Ага, щас!)
Ждем следующих глав.
Сколько отсылок — мое почтение. Баланс между постмодерном с его парадоксами и юмором выверен отлично. Огромное спасибо за перевод.

совершенно обычного приключенческого романа без каких-либо признаков присутствия альтернативных вселенных и вообще лишенного каких-либо резких поворотов сюжета.

Описание моих фанфиков)

Qulto
Qulto
#22
+2

Твайлайт выходит за Метатрота и получает доступ к идеальным бюрократам. Правление Твайлайт Великой начинается.

Кайт Ши
Кайт Ши
#23
0

Ангелам не положено. Вспомни "Догму"

repitter
repitter
#24
0

Она найдет выход, используя книги Вавилонской Библиотеки.

Кайт Ши
Кайт Ши
#25
+3

Это замечательно. Даже жаль, что такое короткое. Спасибо за перевод.

Oil In Heat
Oil In Heat
#26
+5

Это БЕЛИССИМО! Настолько крутая игра со стилем, настолько мощная пародия и издёвка над постмодерном на просторах фанфиков, настолько много отсылок, настолько круто — просто мое почтение. И огромное спасибо тебе и твоей тиме за перевод, ибо испортить все можно было очень легко, но вы реально молодцы. Отличный фанфик с отличным переводом

Qulto
Qulto
#29
+3

Благодарю.

repitter
repitter
#31
Авторизуйтесь для отправки комментария.