От сердца к сердцу
Глава 14. Кобыла Добрых Дел и Радуга
У главной по погоде и спасению в Понивилле появился конкурент
Радуга Дэш лежала на облаке. Что может быть лучше после долгой работы и ударных тренировок? Она лежала и наслаждалась расслабоном, пока её не прервали крики жеребёнка. Радуга не рассуждала, она действовала, и через пару минут любопытная Динки Ду была спасена из глубокого колодца.
— И больше так не делай, — назидательно сказала ей Радуга, — некоторые вещи рассчитаны на больших пони. Тебе придётся подождать, чтобы ими пользоваться.
— Я поняла, Радуга. Ты моя героиня! — заявила кобылка, а внезапно прилетевшая Дзитзи прижала дочь к себе, и сказала:
— О, спасибо, Радуга! Динки, осторожнее, мой маленький маффин! У меня бы сердце остановилось, если бы с тобой что-нибудь случилось!
— Прости, мама!
Вокруг собралась толпа. Пони хвалили, Радугу и ей это нравилось! Кто больше достоин похвалы, чем она? И пегаска закатила длинную, сравнимую с лекциями Твайлайт, самохвалебную речь и не заметила, как шесть её подруг с неодобрением смотрят и слушают это.
Буквально на следующий день ситуация повторилась. На этот повозка с туристами, почему-то не поставленная на тормоз, покатилась по склону холма и чуть не ухнула с обрыва. Но Радуга быстро догнала повозку и, зажав тормоз, спасла дюжину пони.
Радости спасённых, а также жителей города, не было предела. Радуге устроили овацию, пронесли её на себе в центр города, а Мэр объявила, что в честь неё проведут парад. После чего радужная пегаска произнесла ещё одну, ещё более длинную и помпезную речь, полную похвальбы и самодовольства.
Твайлайт, слушая это, закатила глаза.
— Нет, я всё понимаю, но Радуга иногда переходит все границы.
— Возможно, стоит её проучить, — подбросила идею Старлайт, — мы тут тоже не промах. И пока у нас всех мало неотложных дел... Рарити, ты можешь сшить нам костюмы в стиле супергероев?
— О... да! Спасение в высоком стиле! Я в деле! — сразу подхватила идею модельерша.
— Старлайт, ты не думаешь, что это чересчур? — Твайлайт попыталась приумерить поток мыслей подруги.
— Ну... как ты помнишь, среди Семёрки есть аликорна Гордости, — решила зайти Старлайт с козырей, — что, если она воспользуется слабостью нашей дорогой Радуги? Радуга, рабыня Королевы Гордости! Легат Похвальбы? По-моему, звучит не очень. Но вдруг сработает?
Мозг Твайлайт сразу взорвался жуткими вариантами последствий. Покорённая Эквестрия. Демоны повсюду. Закрытые библиотеки.
— Девочки, Стар права! Мы должны сделать это ради нашей подруги! Мы должны спасти её от самой себя!
— Даже не знаю, — сказала Эпплджек, — мы можем её обидеть...
— Это просто дружеское соревнование, — ответила Старлайт, — мы даже можем разгромно проиграть. Особенно, если в Понивилле ничего не случится, плюс у нас ещё Флеш и Ко в конкурентах. Да и Лиру сотоварищи сбрасывать со счетов не следует.
— Хорошо, Стар. Но только до тех пор, пока это не выйдет из-под контроля! — сказала Эпплджек.
— Ура, мы будем самыми супергероическими суперпоняшками! — неожиданно тихо, но с экспрессией произнесла Пинки Пай, — мы будем Кобылами Добрых Дел!
— А что? — подумала Старлайт, — хорошее название для хорошей группы! Вперёд!
Тем же вечером Старлайт вышла погулять и встретилась по дороге с Аметист Стар. Или, вернее, с Аудитой Бонумой, играющей её роль. Вскоре к ним присоединилась ещё одна пони. Выглядела она как известная всему городу четвёртая городская цветочница, Блоссомфорт. Пегаска доставляла в Понивилль самые необычные цветы, включая дикие орхидеи, ледяные ирисы, георгины "Жар-птица" и чёрные тюльпаны "Сердце Ночи".
— Тебя не раскроют в таком виде, Рабия? — спросила её Старлайт.
— Нет, Блоссомфорт бывает довольно рассеяна... кроме того, она сейчас спит. И не вспомнит завтра, почему ей так внезапно захотелось спать. Флаттершай была бы лучше... но она по приказу Королевы Королев неприкосновенна. Её нельзя похищать, зачаровывать... ничего нельзя, если кратко. Только обмануть или убежать. Вы все семеро и под нашей, и под Селестиевой защитой. Радуйтесь жизни. Да, ещё в списке Искательницы Знаков Отличия и Динки Ду. Впрочем, Королевы Аргента и Виридис прокрутят в мясорубке любого из наших, кто обидит любого жеребёнка без веской причины, а Фасилис Грейдас ещё и объяснит превращённому в фарш виновнику, что ему должно быть стыдно. Это я в основном вам, принцесса, чтобы вы учитывали это в ваших планах.
— В таком случае, ты сможешь устроить в Понивилле пару диверсий?
— Не вопрос... если, конечно, не скопом. Всё же, Флеш Сентри не дурак.
— Боюсь, тебе придётся рискнуть. Мне нужно под предлогом показа Радуге, что без друзей она не так много может показать Твайлайт её возможности, что она может многое... Думаю, небольшая поломка Понивильской ГЭС будет как раз кстати.
— Вы уверенны, что Твайлайт справится? — спросила Аудита, — Королева Королев имеет на неё большие планы, Ваше Высочество. Смиренно должна сказать, что даже у вас будут проблемы, если вы не выполните План так, как РР того жаждет.
— Я знаю. И давай без этого "смиренно должна". Ты сейчас в моей колоде, Ау, и я не желаю слышать этой лести. Всё по делу, так ты почтишь меня лучше всего.
— Счастлива это слышать, босс, — с улыбкой сказала спекулятор.
— И я счастлива, что ты поняла, Ау. Кстати, ты в прошлый говорила, что хотела бы больше работать с Твайлайт.
— Да, босс. Если честно, я бы хотела... если вы не обидитесь?
— Говори уже.
— Я бы хотела, чтобы она в конце концов стала моим боссом. Я думаю, что я больше подхожу ей в качестве помощницы, чем вам.
— Что же, это может мне помочь... Ау, я помогу тебе. Рабия, ты поняла задачу?
— Всё будет сделано в лучшем виде, принцесса, — сказала замаскированная командир умбрум и поскакала работать.
И вот, долгожданный (по мнению Радуги) парад в её честь начался. Овации, цветы и целование жеребят... она почти как принцесса. Пегаска хихикнула от такой мысли, а затем начала автограф-сессию.
И тут произошло ЧП. Воздушный шар бесстрашно аэронавтки Черри Берри, нёсший транспарант "Радуга — героиня Понивилля", лопнул, и гондола полетела вниз. На весь Понивилль разнёсся крик "Помогите!".
А Радуга Дэш всё никак не могла оторваться от подписывания автографов. Динки даже пришлось ей крикнуть:
— Радуга, ты же спасёшь Черри?
— Да-да, я сейчас!
И тут появилась она. Пони в маске и шляпе, в пурпурной куртке. Она телепортировалась к Черри, схватила её, а затем телепортировалась так, что обе пони... оказались вверх тормашками. Набранный импульс заставил их пролететь немного вверх, а затем ещё один телепорт и они приземлились прямо на копыта.
После чего таинственная спасительница в маске что-то прошептала Черри и телепортировалась на ближайшую крышу, постояла там пару мгновений и упрыгала по крышам в неизвестном направлении.
Радуга даже не успела набрать высоту.
Парад был забыт, все пони наперебой говорили о новой героине, а Черри Берри подошла к Мэру и произнесла:
— Она сказала, что я могу её звать Кобылой Добрых Дел.
— Значит так, все пони Понивилля! — зычно крикнула Скролл, — Сегодня мы стали свидетелями появления новой героини, Кобылы Добрых Дел! Ура!
Забытая же героиня праздника расстроилась. Она хотела что-то сказать, но затем улетела за город и устроилась на облаках.
— Как... КАК она могла! Это мой день! ЭТО МОЙ ПАРАД!
И тут услышала стук копыт друг о друга:
— Молодец, Радуга, — раздался прекрасно знакомый пегаске голос, — Продолжай в том же духе и скоро Королева Зависти явится за тобой. Поверь, она хорошо знает, когда надо явиться. Увы, из-за этого ей редко отказывают. Представь, Радуга "Идеал" Дэш, рыцарь Зависти! Ты предашь всех друзей, закуёшь их в цепи и будешь мучить во славу своей новой хозяйки. И мерзко хихикать при этом.
— Нет! — Радуга от такой перспективы содрогнулась, — нет... я никогда так не сделаю!
— Да ну? А кто бросил пони в беде? — спросила Руби, — кто оставил бедную Черри, летевшую к земле, предпочтя её бумажкам.
— Я бы успела!
— Успела бы! Если бы она не умерла от разрыва сердца в полёте! Радуга Дэш, повторяю тебе ещё один раз, я надеюсь, последний. Твои пони — твоё первое дело. Ты должна им помогать, даже если рискуешь остаться без крыльев в процессе. Я НЕ ЖЕЛАЮ СЛЫШАТЬ, ЧТО ТЫ БРОСИЛА СВОЕГО ПОНИ! ТЫ БОЛЬШЕ НИКОГДА ЭТОГО НЕ СДЕЛАЕШЬ! ЯСНО!!!
— Так точно, мам! — выпалила Дэш. Тяжело жить в семье военных. Иметь практически две семьи боевых пегасов... это что-то. Руби, призрак древнего аликорна, появилась в её жизни после смерти её родителей. Она поддержала маленькую пегаску, стала её новым тренером, и она же помогла обратить на себя внимание семьи адмирала Старшайна, выиграв у Флитфут, юниорского чемпиона Клаудсдейла, её последний марафон в юношеском статусе. Та подошла поздравить нового чемпиона, за ней увязалась Тюрквойс, которая узнала, что они с Флатти сироты... и вскоре у них был новый дом. Она была благодарна Тюркойс Стар, и тоже считала её своей матерью... уже третьей. И Тюрковойс и Руби были в чём-то похожи. А именно в непримиримости к неисполнению своих обязательств.
— Хорошо, — сказала Руби, немного остыв, — ты не должна злиться на кобылу, сделавшую твою работу за тебя. Гордость за свое дело хорошо, но когда она застилает глаза... приходит Королева Гордости. Ты уже встретилась с Холо, хочешь продолжать знакомится и далее?
— Никак нет!
— Тогда ты должна радоваться своему конкуренту и своему соревнованию. Ты должна подавить в себе все иные чувства. Важно только спасение пони, а не количество персональных парадов! Ясно!
— Так точно!
— Хорошо. Итак, двадцать кругов вокруг Понивилля... а затем на доклад Тюрквойс. Думаю, она тебе добавит.
— Так точно! Будет сделано... спасибо, мам!
— На здоровье. Вперёд!
И двадцать кругов понеслись.
После сорока кругов (Тюрквойс сама нашла Радугу и задала ей перцу, а также добавила двадцать кругов к уже пройденным), Радуга лежала облаке.
— А Кобыла Добрых Дел ничего. В Понивилле с безопасностью некоторые проблемы, так что лишней она не будет, — сказала успокоившаяся Тюрквойс Стар, лепя из облачной массы маленькую Радугу.
— Возможно, — прохрипела Радуга.
— Тебе следует радоваться, что у нас тут есть два... даже три таких сильных единорога. Твайлайт, Старлайт и она.
— Гм... а ты не думаешь?
— Может быть? Кто знает? Я не горю желанием открыть её личность, если она сама этого не хочет. Так не долго и до Зачарованного легата или Верховной леди из "Хозяйки" скатиться.
— Ну, они похищали пони, чтобы промыть им мозги и заставить работать на себя.
— Всё начинается с первого шага. Гм, ты, к слову, не думала прихватить Соарина, когда он летит на ферму Эпплов?
— Ну... мне больше нравится Файр Стрик.
— Жаль. Ну ладно. А как тебе Тандерлейн?
— Мам!
— Я хочу внуууков, Дуушечка!
— Ну, у нас есть Флит... — Радуга заткнулась под суровым взглядом матери, — я тоже хочу в Вондерболты! И я младше!
— Ты можешь туда попасть и позже. В конце концов... ладно, я действительно передавливаю. Но смотри, не упусти свой шанс... Я тоже однажды чуть не упустила твоего папу... о... я как-нибудь расскажу эту историю. Ладно, отдыхай, милая, мы ждём тебя на ужин!
Тюрквойс взлетела и вальяжно полетела вдаль. Радуге нравилось смотреть, как она летает. У Тюрки был врождённый порок маховых мышц, и летать быстро она не могла, но отлично планировала, в плоть до участия в любительских соревнованиях по скоростному спуску. И летала она хоть медленно, но очень красиво, и взяла приз зрительских симпатий на шоу "Клаудсдейл ищет таланты".
— Ну, я тоже хочу внуков, моя дорогая Радуга. Так, давай переберём всех известных жеребцов...
— Руби, ну ты то!
— Что я? Вот когда твои дети вырастут, ты будешь хотеть от них того же самого! Как тебе принц Блюблад?
— Руби!!! — крикнула Радуга, затыкая уши.
Два следующих дня прошли неспокойно. Даже слишком. Повторный срыв туристической повозки был предотвращён Кобылой Добрых Дел с помощью физической силы, необычная ловкость позволила спасти большинство строителей на стройке (одного спасла Радуга), а знание Вечнодикого Леса позволило вывести заплутавший патруль гвардейцев, в результате чего пони в маске оказалась на доске почёта у Опорного пункта.
Радуга, впрочем, не слишком от этого напрягалась. Кроме того, она нашла себе важное занятие в расследовании этих происшествий, в частности в деле о халатности при обслуживании техники на стройке, что и вызвало ЧП. Вечером, лениво летя домой (чему она научилась, подражая Тюрквойс), она увидела своих подруг в кафе, и заскочила на огонёк.
— Кажется... — хотела что-то сказать Твайлайт, но была одёрнута Рарити, — о Радуга, это, как дела?
— Хорошо, Твай. Официант, мне, пожалуйста, бурито и чаю. Занималась с фиксированием дел на стройке. Ихний босс экономил на техническом обслуживании, так что нет ничего удивительного, что кран сломался. А вот другие дела немного... странные. Гид Гайд может быть рассеянным, но не да такой степени. И не только он клялся, что он выставил тормоз, но сидевший за ним турист подтвердил этот момент. Он же сказал, что в какой-то момент рычаг просто сдвинулся с места. Мы не нашли ни следов магии, ни поломок. Да и с потерявшимися стражниками получилось как-то странно. Они, вроде как, слышали крик кобылки, и шли ей на помощь в глубь леса, пока не заблудились.
— Странно всё это, — произнесла Эпплджек, — думаешь, что это что-то значит?
— Трудно сказать, — ответила Радуга, — может, просто паранойя. У нас тут вечно всё идёт само знаешь как.
— Да уж. Помню я, как-то раз к нам на ферму пожаловал совух. Благо, Флатти его успокоила и отвела в Вечнодикий.
— Или когда Меткоискательницы занимаясь выжиганием по дереву подожгли бутик, — вспомнила Рарити, глядя на Старлайт.
— Я тогда быстро всё потушила! Даже твои платья не пострадали от огня!
— Зато от воды, которую ты вызвала, чтобы потушить пожар они очень даже пострадали! — произнесла Рарити вызывающим тоном, а затем улыбнулась, — но ладно, со всеми бывает. Радуга, ты что-то стала очень спокойной в последнее время.
— О, после того, как я во время моей автографсессии Черри Берри чуть не превратилась в блинчик я получила хорошую трёпку от мамы, а потом сказала себе, раз появилась пони, помогающая попавшим в чрезвычайную ситуацию, то разве это плохо? Нет, это хорошо! И занялась своими делами. Нет, я не оставлю Понивилль в беде, но если она с чем-то справляется лучше, то почему я не могу справиться с тем, что получается лучше у меня?
— Это правильно, Радуга! — сказала Твайлайт.
— Да, верно, — ответила погодница и в этот момент ей принесли заказ и она начала жевать, слушая разговор подруг, — а ещё она могущественный единорог, отменно владеющий телепортацией. Интересно, кто у нас ещё ей владеет?
— Ну... я думаю, Старлайт... девочки из команды Лиры...
— А ещё кто? Рарити, ты так можешь?
— Радуга Дэш, не говори ерунды. Не каждый пегас в Понивилле летает с твоей скоростью. Не каждый единорог может телепортироваться... тем более так.
— Хорошо, девочки, спасибо, — ответила Радуга.
Старлайт занималась сегодня с расширенным составом своих подопечных. Задумка небольшого шоу, которое они вместе готовили, очень понравилась Радуге.
— Очень хорошо, — сказала Старлайт, когда Эппл Блум и Даймонд Тиара элегантно заскочили на спину Рамбла, который удержал их, даже не пошатнувшись.
— Класс! — выразила своё мнение подлетевшая к ним Радуга, — а ещё бы телепортацию включить бы...
— А что, это было бы классно! — поддержала сестру Скуталу.
— Просто потрясно! — поддержала её Гильда.
— Но как мы это сделаем? — спросила Свити Белль.
— Можно попросить Старлайт! — додумалась Твист.
И тут же все, включая соскочивших с Рамбла Диамонд и Эппл Блум бросились к своему ментору с просьбой включить телепортацию в программу.
— Но-но... девочки... я владею этим на уровне Твайлайт. Я могу левитировать сама себя, но вот фокус с телепортами это её фишка. Лучше неё это разве что принцесса Селестия делает. И я вряд ли смогу хорошо телепортировать целую группу, да ещё в стойке. Нет, это буквально слишком опасно.
— Но... — попыталась возразить Эппл Блум.
— Нет, Блум. Твайлайт мы просить не будем. Я думаю, это не этично. Спасибо, Дэш, можешь лететь дальше.
— Вообще-то меня мама просила забрать Скуталу. Но если вы не закончили, я могу подождать сколько нужно. Вот и облачко тут есть...
Старлайт глубоко вздохнула.
Вечером, на очередной тренировке с АнтиДОтами Радуге в качестве партнёра досталась Лира. Они сегодня сражались практически наравне, и ни одна не хотела уступать.
— Ты с какого возраста начала тренироваться? — спросила она у командира отряда.
— С десяти! — ответила Лира.
— О. У тебя фора в два года.
— Не очень-то заметно.
— Спасибо за комплимент! Кстати, почему ты не пытаешься телепортироваться мне за спину?
— Я же не Книжка! Это её фирменный фокус!
— Да я как-то не видела... — в этот момент мимо них пролетела Старлайт. Твайлайт сдула с кончика рога дымок и виновато улыбнулась, — хотя, она так часто побеждает, что мне как-то жутко.
— Её учила лично принцесса и лучшие стражи. Даже наш капитан, а она живая легенда. Капитан сражалась ещё в битве при Кантерлоте с умбрум вместе с принцессой и Шарп Инквелл. В общем, если что, зови Книжку.
— То есть, никто из вас ничего схожего продемонстрировать не может?
— Вспышка иногда выдаёт телепортации, но не такого качества, как Книжка. Огонёк тоже любит подражать Книжке... но в телепортах она за ней не угонится, — и тут Шутница наклонилась поближе и сказала, — Сорвиголова, если ты хочешь знать моё мнение, Черри Берри спасла Твайлайт. Только она тут такие фокусы может откалывать.
И, тут же, Шутница попыталась достать Радугу, но та увернулась, и резко вырубила противницу. А затем бросила взгляд на снова сошедшихся Книжку и Клинок.
На следующий день Радуга, завершая облёт Понивилля, увидела Твайлайт, идущую по лесной тропинке с седельными сумками, и села у неё на пути.
— Привет!
— Доброе утро, Радуга! Ты меня напугала.
— Это бывает. Твайлайт, я хотела задать тебе один простой вопрос.
— Какой?
— Это ты Кобыла Добрых Дел?
— Эээ... с чего ты взяла? — попыталась отговориться единорожка и сделала шаг назад.
— Ты единственная в Понивилле, кто может совершать сложные телепортации. Я проверила. Так что, вообще, этот вопрос является формальностью, Твай, я...
И тут раздался грохот. Твайлайт вздрогнула, а затем телепортировалась в неизвестном направлении. А Радуга полетела посмотреть, что происходит. Когда она увидела, то чуть не свалилась с небес. Понивилльская ГЭС разваливалась! И тут она увидела её. Единорог в маске силой своей магии стаскивала со всей округи валуны, собирала их в точке разрыва, а затем... сплавляла воедино. У Дэш от осознания, насколько это сложно, отвалилась челюсть. Когда же Кобыла Добрых Дел исчезла, Радуга вздохнула, а затем увидела другую Кобылу Добрых Дел. И фыркнула. Если это не Флаттершай, то ей придётся съесть шляпу Эпплджек.
Она быстро пролетела навстречу спешившему на место ЧП Флешу Сентри, коротко рассказала ему о произошедшем, а затем сказала:
— Я сейчас, — и бросилась вниз, опять приземлившись перед шедшей по лесной дороге Твайлайт. Которая на этот раз не успела до конца снять свой костюм.
— Спасибо за работу. Но как ты узнала?
— Я бы тоже хотел это знать, — сказал лейтенант Сентри, — но, похоже, тебя оповестила Пинки Пай. У неё сегодня было пинкотрясение.
— Да, — только и сказала Твайлайт.
— Ты крута, не нужно этого стесняться... хотя и слишком хвалить себя тоже.
— Но... я была не одна! — попыталась отговориться волшебница.
— Да, строителей спасла Пинки Пай, повозку остановила Эпплджек, а Флаттершай вывела моих пони из леса, — сказал Флеш.
Вот в этот момент Радуга удивилась.
— Ой, а я и не подумала... Вы это сделали, чтобы не дать мне зазнаться?
Твайлайт покраснела и кивнула.
— Хорошо получилось. Мне найдёте костюмчик?
— Гм-кхм, — прокашлялся Флеш, — Твайлайт, ты будешь награждена.
— Но я...
— Это не обсуждается. Мне... принцесса Селестия развеет меня по ветру, если я не доложу ей об этом инциденте. И для спасения своей шкуры и твоих нервов я должен правильно подать это происшествие в роде того: мы получили предупреждение, мы отработали, ты сделала главное. Иначе Селестия пришлёт в добавок к нам сюда половину гвардии, капитана Шайнинга и ещё не знамо кого. Или переселит вас всех в Замок. Принудительно. Ей сейчас не сладко, у неё работы с грифонами и Гарцем невпроворот. Я... вчера ездил к ней с докладом, и скажу тебе, что она выглядит довольно плохо. Возможно... Ремингтон хотела, чтобы вы с ней поговорили. Об отдыхе.
— Всё так плохо? — испугалась волшебница за свою наставницу, которую уже почти месяц не видела.
— Ну, сейчас она почти как ты, когда чем-то очень увлечена, а Спайка нет рядом.
— А принцесса Луна?
— Вот кто точно не лучше, так это она.
— Хорошо. Скоро эта Вечеринка в Саду, я думаю, что она не откажется меня принять.
— Уверен, что тебя она никогда не откажется принять.
— Да брось, Твай, — вмешалась в разговор Радуга, — она ж сама говорила, что всегда рада тебя видеть. Пойдём, кстати, я напишу ей письмо, как важно расслабляться, если тебя что-то гнетёт!
И они направились к "Золотому Дубу", не заметив тени, наблюдавшей за ними из под сени деревьев.