Сколько друзей ты простил сегодня?

Вуху!Новые приключения этого Анона и Принцесс!

Да, благодарим переводчика и редактора за продолжение и качественный перевод.

Перевод и правда как всегда на высоте!

Да, мы вместе с Горынычем и Mordneus'ом также работаем над Если б желания были понями..., т.е. я еженедельно наблюдаю их работу как редакторов и могу засвидетельствовать, что редактура ведётся очень тщательно.

О, новая работа. Это хорошо, спасибо.

Учитывая очень сложный характер местного Анона, ему будет очень непросто простить Тваю, больно уж много она тут натворила. Сиро Исии с копытами. Опять же, зная Твайлайт, она будет корить себя до последнего, аки Луна, что в оригинале аж до пятого сезона еженощно истязала себя в собственных кошмарах, просто не веря, что она заслужила прощение. Опять же, вопреки ещё одному стереотипу, Луняша тут не геймер, вот ни разу. Даже жаль маленько, столько комиксов и артов на эту тему.

>> вопреки ещё одному стереотипу, Луняша тут не геймер, вот ни разу. Даже жаль маленько, столько комиксов и артов на эту тему.
Конечно, сколько людей, столько и мнений... Однако мне кажется, что этот стереотип хорошо выглядит только на артах и в юмористических коротких зарисовках/комиксах. А в относительно серьёзных фанфиках типаж "Луна-геймер" только ломает характер персонажа.

Потому и пишу, что жаль маленько. Это могло бы стать просто небольшим милым штришком в образе воинственной Принцессы Ночи. Не то чтобы она нуждалась в дополнительной милоте, Лучшая Принцесса и так кавайна до неприличия.

Воу, приятное обновление ленты! Сегодня же перед сном прочту)
Спасибо за продолжение!

— Конечно, вельми благодарна я тебе за то, что поделился ты со мною развлеченьем сим, но принимать участие в нём боле не желаю.
— Ясно, — кивнул головой тот

А вот мне не очень ясно. Я понимаю, что порой Луна может переходить на древнеэквестрийский говор, но когда она говорит так постоянно, это слегка раздражает. Это уже больше похоже на глупую карикатуру.

Логично...

Я немного посмотрел оригинал. На сколько хватает моих знаний английского, Луна не говорит там как магистр Йода, лишь изредка использует устаревшие слова, поэтому я попрошу также воздержаться от выворачивания её реплик наизнанку. При всём уважении к Вам, но это просто неуместно ни с одной стороны.
З.Ы.: Ладно, когда это был публичный суд над М6, там луна вошла в раж, использовала официальный тон, там это вполне можно простить, но в обычной обстановке? На сколько я помню, Анон постоянно поправлял её, когда она переходила на старый говор.

Поправлял он её, вроде бы, один раз. У автора, по крайней мере.
Но да, я согласен, мои беты переувлеклись той задачей, о которой я их попросил. Мне лично тоже кажется, что надо постараться всё же ставить количество луноспича в зависимость от настроения Луны и важности выдаваемой ей информации.

— Ну тогда скажи, что я испытываю сейчас?
— Снова желание совокупляться?!

Теперь я понимаю, что имел ввиду один из комментаторов. Анон ненормально сильно боится Твайлайт. Он впадает в ступор от одной мысли, что ему предстоит находиться с ней в одной комнате, и уже представляет, что она готовит для него эксперименты. Анон не может пережить эту встречу, целью которой даже не будет общение с Твайлайт. Он может испытывать к ней неприязнь, отвращение, ненависть, но не парализующий страх же, тем более, когда рядом Селестия? Он даже не хочет позлорадствовать и подавить её морально.
Meh... Человек, похоже, будет строить из себя королеку драмы. Не воодушевляет меня такая перспектива.

На фимфикшене сошлись на том, что это тяжелый случай ПТСР.
То есть Анон не кривляется, у него действительно так мОзги повреждены.

Ага, я таки не заметил выхода второго тома, хорошие первые главы.

О нет, Анон стал капиталистом и нанял дешёвую кулинарную силу эксплуатируя их труд и отторгая через отчуждёный труд прибавочную стоимость продуктов труда! О горе!

А че там за срач в куче комментов наверху?

черте те что происходит, главное что потихоньку перевод идет)))

Сейчас есть некоторое количество готового текста, но GORynytch занят реальной жизнью и более увлекательными переводами сразу двух вариантов волшебного ГП, так что в скором времени прода будет, но когда — пока не могу сказать.

Скорее всего — в конце следующей недели. На этой неделе я занимаюсь исключительно редактурой «Желаний», ну и более мелкими и менее времязатратными проектами в перерывах (типа по-быстрому отбетить главу какого-нибудь фанфа на 5-10 страниц), на следующей — перевожу как минимум две, а скорее даже три главы «Школы», а потом, имея запас в 2-3 главы в обоих проектах, отредактирую всё, что есть по «Друзьям» (хотя там на деле я не так уж и много чего-то переделываю…).

В общем, есть чем развлечься :-)))

Спасибо за окончание рабочего дня такой главой.
Получаеться у Анона и впрямь проблемы и он не преувеличивает (до этого я думал что автор шуточно гиперболизирует). У чилавека чуйка наравне с Луной? А эта фестралка Блоссум (не фестралово имя, скорее понячье) странно отреагировала на приказ, то-ли хочет трахнуть его, то ли с принцесами сблизится, иронично если она и есть та угроза которую чувствует Луна.

А эта фестралка Блоссум (не фестралово имя, скорее понячье) странно отреагировала на приказ, то-ли хочет трахнуть его, то ли с принцесами сблизится,

Она давняя подружка Луны, вообще-то... :-)))

Это ж сколько ей должно быть лет чтобы она успела стать давней?

Давняя по меркам обычных пони,я полагаю.
И нет, мне кажется что никакой угрозы нет, просто Луна ещё не поняла свои чувства. А вот для Блоссом уже все понятно

Нда. А у парня-то реально очень мощный ПТСР. Раз он так реагирует на само появление рядом Твайлайт. Я похожим образом реагирую на риск оказаться на высоте больше трёх метров, так что могу понять его ощущения. Но как фанат Тваи, не могу не разворчаться на её образ в этом фике. Больно мне нравится эта милая Пурпурумница, но тут такое ощущение, что жизнь рядом с друзьями её ничему не научила, хотя уже даже в первом сезоне она была дружелюбной и не только с Шестёркой. Будто Твайлайт здесь из первой серии и никак не изменилась.

Но как фанат Тваи, не могу не разворчаться на её образ в этом фике.

Занимайте очередь за Бёрнинг Брайт-ом. Этот реально классный паладин надо мной в каждой главе на фикбуке издевается именно по этому поводу :-)))

Ну так AU же. В данной вселенной она действительно не сильно изменилась.

Будто Твайлайт здесь из первой серии и никак не изменилась.
Ну, уже из предыдущей части фика становится понятно, что план Селестии в отношении Твайлайт по части изучения дружбы провалился и та ничему по настоящему не научилась. Такое здесь авторское допущение и отклонение от канона.

Если так подумать, встреча с Найтмер довольно травмирующее событие, потому поведение Твайки могло свернуть вообще в любую сторону. Но я поддерживаю вариант автора — ни одна взрослая личность не захочет вот просто взять и изменить свой сценарий жизни. Получается так, она хочет жить, как обычно, но появляются пони, с которыми она должна дружить, по её мнению. И она меняется, но немного не в ту сторону

мне тоже нравятся оригинальные персонажи, которые добрые и прям непогрешимые, но иногда я думаю что твайка то, с её мозгами, может немного свернуть не туда0))

В том и дело, что в оригинале персонажи ни разу не непогрешимые. Тем и интересны, своей живостью. У каждого там хватает недостатков, но персонажи растут над собой, учатся их преодолевать.
Но да, Твая неоднократно показывала, что может зациклиться на какой-то идее и долбиться в неё лбом, с каждой новой итерацией себя накручивая и доходя в итоге до натуральной сумасшедшинки.
Круче в этом плане только Старлайт — её любимая фишечка это точно так же упереться лбом в проблему, но для её решения начать шарахаться из стороны в сторону, пробуя раз за разом мощные и пограничные в своей сути решения, доходя до радикальных очень быстро. Отобрать у целого города Метки, превратить себя и лучшего друга в детей, устроить майндконтроль друзьям, поменять местами Метки принцесс... Светку шатает похлеще Твайки.

>> У каждого там хватает недостатков, но персонажи растут над собой, учатся их преодолевать.
Если вспоминать оригинальный сериал, то там почти в каждом очередном сезоне главные персонажи по желанию левой пятки сценаристов получали выборочную амнезию и забывали уже пройденные уроки жизни. :-)

а твайку вообще где то делали сумешедщей кроме серии "нулевой урок" и того кроссовера TNO x EAW?

О, отлично! Сначала фмлософские размышления почти как у меня, а потом выпивка и интрига для следующей главы! Хвалю товарищь переврдчик, спасибо что скрасил конец рабочего дня.

А я знал что тут что-то не чисто! Эта фестралка долгожитель.

Самое крутое в бесмертии Селестии это даже не регенерация как у Росомахи, а способность востанавливать нервные клетки, да-да у нас они тоже востанавливаются, но то что она способна оставаться не только молодой, но и активной подтверждает скорость востановления. На мой взгляд медлительность и безсилие стариков вызвана истощением нервной системы стрессом, если бы мы жили в более утопичном будощем возможно пожилые люди были бы сто крат активнее и веселее. Представьте как много пережила Селестия, это же бомбардировка нервов.

Смысл жизни... Я недавно кое-что понял, мы ищим смысл жизни не понимая содержание слова "смысл", что такое смысл? Давайте на примерах, говоря о смыслах вещей мы говорим о субьективно-инструментальном значении, кисть нужна чтобы рисовать, самолёт чтобы летать это их смысл, искать такой смысл у человека не гуманно ведь человек не инструмент удовлетворения потребностей (если он не раб). Смысл может быть содержанием, скажем лук—это титева и изогнутая палка, но ответ на этот вопрос к жизни вы уже знаете. Смысл может быть логикой, типа "в этом нет никакого смысла", но это просто проблема языка. Те кто реально ищут смысл жизни метафизики думающие о человеке как инструменте высших сил, мол у нас есть предназначение. Большая часть людей ища смысл жизни и задавая такие вопросы не смысл ищет, а понимания как лучше жить, это подсознание долбиться о сознание вопрошая почему мы живём против инстинктов и природы, почему у нас так много стресса, почему мы отчуждаем время и труд, почему мы асоциальны, почему не размножаемся и тд, а это цена жизни в цивилизованном капиталистческом обществе. Вот и помучаеться что смысл есть у всего кроме жизни, жизнь есть цель смысла, конечный ориентир после которого только нигилисткое "ничто". (Можете погуглить про утилитаризм)

Да мы вообще живём неправильно! :-)))
Я несколько десятков лет назад читал про поставленный где-то эксперимент — мартышек сажали в кресло типа детского стульчика на несколько месяцев (для контроля, чтобы не упиралось всё в неподвижность, таких же мартышек крепили к станку горизонтально). И у этих мартышек начиналась гипертония. Та самая, которая есть у большинства людей среднего возраста и у всех пожилых — наша сердечно-сосудистая система плохо справляется с прямохождением!
Так что наша жизнь вся ненатуральна (в том же смысле, что и "противоестественна" — то есть не соответствует природным свойствам), от первого шага :-)))

Когда же продолжение сего замечательного произведения?

Вот, пожалуйста! :-)

Вау, как оперативно! Сия глава скрасит мой вечер. Благодарю за старания!

:-))))
Просто всё, что я перевожу, сначала появляется на Фикбуке. А здесь — когда вспомню :-)))

—Что китаец/Блюблад делает в багажнике?! (В восьмой главе)

ООО, я уже думал что этот день ничего не спасет, и тут выходит новая глава. Ещё и так быстро, то ли автор работает в поте лица, то ли время стало лететь быстрей.

Нет, просто процесс приведения перевода в готовность очень неравномерный.
То пусто, то вдруг густо...
Сейчас некоторое время будет пусто, я другим текстом занят.

Я сначала не понял как можно так хорошо танцевать убухаными в Берри, но когда посмотрел как выглядит свинг понял что алкоголь только поможет так танцевать.

Свинг по трезвости даже сложнее танцевать...)
Только немного странно, как Анон так легко обращался с аликорном. Она, между прочим, его до этого на спине носила, то есть ни разу не пушинка.

Можно сказать что это магия земной пони. Они сильные. Хотя не искчено то что там другая гравитации и там может быть другая системы воздействия.

Погладить Гильду-это зачёт!

Схватить Гидьду и жестоко заставить её мурчать... Эту пташку за всю жизнь так не оскорбляли! :-)))

Будет ей уроком!

Оказывается на всей дерпибуре нет рисунка Найтмэр Мун, спящей в классической лошадиной позе. Большое упущение со стороны художников, это же такая милота...

Оказывается на всей дерпибуре нет рисунка Найтмэр Мун, спящей в классической лошадиной позе.

Поинтересовался, в какой же позе классически спят лошади.
— Эй Джек, ты знаешь, твоя лошадь дохлая валяется посреди поля!
— Придурок, ты что, никогда не видел, как спят лошади?

:-D
Но я всё же имел в виду именно позу сна, которая описана в 10 главе фанфика.

А так то лошади ещё и стоя спокойно могут спать.

именно позу сна, которая описана в 10 главе фанфика.

Да :-)

Ух, крайняя глава жестокая. Нельзя ж так.

Хм. Если подумать, гг как-то очень спокойно относится к тому, что Найтмер его поймала и спеленала, чтобы "поиграть". Учитывая, насколько у него мощный ПТСР, его должно было начать нехило так колотить, невзирая на то, что тогда Луна была рядом. Если его только что от упоминания Твайлайт не колотит.

Спасибо за новую главу.

Не, ну капец же. Прям нереальный ПТСР у парня.

Ну почему нереальный? Люди даже при адекватной медикаметозной помощи, в некоторых случаях годами лечатся от хронического ПТСР, а в фике Анону приходится справляться своими силами, разве что с моральной поддержкой друзей. И он определённо не образец стойкости среди людей.

Почти почувствовал прикосновение меха на твёрдом животе фестралки. Концовка подготавливает к тому что фестралка расскажет в будущем о своём прошлом, я так понимаю идея спи[грабительски приватизирована]зжена у "Ксенофилии"? Там тоже была своя стражница Лира Харстрингс которая вела ФБРову слежку за своим Аноном и у неё тоже была своя печальная история (алкогольная).

Недавно узнал что после Вьетнамский войны часть Американцев осталась в Вьетнаме и большая часть из них совершила самоубийство не выдержав того что они стали инструментом фашизма на экспорт. Это к слову к ПТСР Анона, мне даже интересно как всё закончиться, самое логичное и реалистичное—никак, он просто доживёт до старости как вьетнамовец, может совершить самоубийство, мне нравиться плохие концовки, но что-то мне подсказывает что это не тот автор, а может будет и хорошая концовка где Анон скача на белой лошади принцесса по шоколадным горам и радужным морям с Баклажаном в заднице получат прощение и дружбомагию, но я не буду сильно от этого удовлетворён.

>Лира Харстрингс которая вела ФБРову слежку за своим Аноном и у неё тоже была своя печальная история (алкогольная)
Лира в ксено была алкоголичкой? Что-то я такого нифига не помню.

Лира в ксено была алкоголичкой?

Трудным подростком с историей беременности по пьяни, кажется. Я это всё очень давно читал.
После чего вступила в секретную полумонашеского типа организацию, где её исцелили и воспитали в стиле воина-одиночки...

Страсти какие. Я такого точно не читал, найти бы где.