Написал: Comic Sans
Редакторы: Кирилл Пастернак
Бета-читатели: NotFromHere
Утро Рейнбоу Дэш выдалось вконец отвратительным. Она споткнулась, вставая с кровати и упала прямо на лицо. Вчера забыла купить свежее сено на завтрак, из-за чего ей пришлось есть сухой, подгоревший тост. Ко всему прочему она узнала, что сегодня и завтра у нее двойная смена в погодном патруле.
Ах да, как будто всего этого было мало, так она ещё и на окраине понивилля нашла полумёртвого жеребёнка, переломанного и истекающего кровью.
Весь оставшийся день превратился в сплошную нервотрёпку, но, слава Селестии, он проснулся. Всё это было слишком странно: и невозможность найти его родителей, и отсутствие его во всех регистрах, и его тревожный взгляд…
Разрешение на перевод: Есть.
В процессе перевода
Примечание редактора: выкладка глав — по мере перевода, по вопросам перевода — писать мне, переводчик слишком загружен, чтобы отвечать на ваши вопросы.
Подробности и статистика
Оригинал: What a Strange Little Colt (Lynwood)
Рейтинг — PG-13
35751 слово, 111 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 31 пользователя
27 пользователей ждут продолжение
Содержание
-
I - В небе
, 3264 слова, 104 просмотра -
II - Полуправда
, 4538 слов, 69 просмотров -
III - Дивный новый мир
, 3943 слова, 58 просмотров -
IV - Акклиматизация
, 6394 слова, 46 просмотров -
V - Превосходство
, 6136 слов, 43 просмотра -
VI - Планы и чернила
, 4441 слово, 40 просмотров -
VII - Перспектива
, 7035 слов, 22 просмотра
Комментарии (121)
В конце небось выяснится, что в прошлой жизни ГГ звали Габриэль Ангелос.
Минут пять орал с этого абзаца.
Да нормально. Видали и хуже.
Опа, а это я вырезать забыл)))
Прочитал предисловие к главе и в общем то остался доволен.
Рассказ интересный и в целом выделяется на фоне