Автор рисунка: BonesWolbach

Содержание

Все главы одной страницей

Комментарии (3)

0

Я люблю военную тематику, я бы прочитал что случилось дальше.Если есть время, пожалуйста, переведи

Bad__Company #1
0

Хм. К переводу претензий нет, но сама по себе глава странная. Диалоги чересчур обтекаемые — никто не говорит ничего важного. Почему то требуют принять решение, но все знают только слухи. Стиль повествования совсем не цепляет. Ну, и размер главы тоже: 1000 слов вроде как проходной минимум (остальные две главы не особо больше).

Мне интересно, стоило начинать переводить рассказ из пока ещё трёх глав от человека, который зарегистрировался на фимфикшн всего неделю назад? По сути весь перевод ставится в зависимость от крайне неблагоприятного фактора. Автор может забить на перевод, удалить его, повести сюжет в каком то совершенно непредсказуемом направлении. Это начинающий автор, он понятия не имеет, как и про что пишет! Тем более, был бы хотя бы рассказ хороший, а то из первой главы этого совсем не видно.

Dwarf Grakula #2
0

Хороший перевод, хороший фик. Жду продрлжения.

Kobza #3
Авторизуйтесь для отправки комментария.
...