Лента обновлений
Часть 3
Итак, теперь у меня был пистолет-пулемёт и семь гранат, три из которых мне приходилось нести в телекинезе. Мне правда нужно было что-то вроде сумки, потому что вот так светить оружием, да ещё и будучи уборщиком…не комильфо. Мой путь дальше лежал через жилой сектор. Тринадцать лет назад, до вспышки проклятия Трелоса, я тоже жил здесь, но потом переселился в Башню Науки, как и остальные выжившие работники. Заброшенные и разрушенные районы, заваленные мусором и трупами пони, таки пробуждали у...
Часть 2
Пока я бежал, мне в голову начали приходить воспоминания о некоторых рассказах сотрудников АПБ. Они рассказывали о неких наёмниках, которые периодически совершали рейды на их агентство. Их было всего трое и двое из них — единорог и пегас, почти всегда ходили вместе. Грозный здоровяк-единорог Паудэр, который был страшен не только своим умением вести бой, но и также способностью к телепортации и отбрасыванию гранат обратно к отправителю магией, и его друг-пегас Найтмер, который был печально...
Глава 7
Луна втирала лавандовый лосьон в мой ноющий круп, и мышцы медленно расслаблялись от ее прикосновений. − Как же приятно, − простонала я, и она еще сильнее навалилась на меня, практически прижавшись всем телом, пока массировала мою метку. − У тебя слишком сильно напряжены бедра, − заметила Луна. − Возможно, нам нужно попробовать другой вид физиотерапии? − У тебя есть что-то на примете? − спросила я, с ухмылкой оглядываясь на нее. − Тут есть нюанс, − взгляд Луны задержался на моем теле. Я...
Глава 7.
Понивилль уже вовсю был окрашен в оранжевые лучи заходящего дневного светила, готовящегося сдать свой пост Луне, когда Флаттершай подлетела к своему дому, держа в зубах опустевшую корзинку. Крылья уже побаливали – Рейнбоу держалась в воздухе намного дольше нее без особой усталости, но желтая пегаска была заметно менее спортивной. Она вообще была не спортивной, если уж быть честными. И предпочитала ходить на четырех ногах по земле, а не летать на крыльях. Но, полет хоть и был утомительным, но...
Глава 6: Язык магии, что высечен в камне
— Итак, — начала Луна, устраивая каменную плиту поудобнее — Найтмер, что ты вообще знаешь о магии? Этот в общем-то простой вопрос вызвал у ночной аликорны настоящий ступор. Что она могла на него ответить? Да, она использовала магию всё то немногое время, когда Луна давала ей возможность проявиться в реальном мире. Да, большую часть остального времени она проводила, используя магию разума или снов — и в этих направлениях магии она была хороша, что признавала даже сама Создательница! Но она...
Глава 5
Ничейные Земли. Лёха Природа тут всё же красивая — есть, знаете ли, в пустынях своя, своеобразная, но всё-таки красота. Сколько я их видел и всегда... всегда!.. если приглядеться, то можно в унылом, на первый взгляд, пейзаже, найти что-то красивое. Если бы не моя привычка к дикому темпу жизни, то я бы, наверное, часами стоял, любуясь на красоты пустыни. Если так стоять, то вскоре можно убедиться, что нифига эти пустыни не...
Глава восемнадцатая: Что-то взамен
Ральф Виттони никогда, никогда, НИКОГДА не станет пони. Это было единственным что заставляло вставать каждый день, жрать понячью еду, делать другие понячьи вещи, и вообще жить среди них. Ральф помнил — он человек. Его сердце человеческое, его разум человеческий, и его судьба тоже, пусть он и ходит на копытах. Кроме того, Ральф, помнил что отсутствие у него души тоже человеческое, поэтому как мог избегал единорогов-врачей, понячьих клиник и госпиталей. Только это могло выдать его окружающим. Он...
Глава семнадцатая: Дотянуться до Луны
Пэйдж кралась между темных стеллажей, не доверяя спасительной темноте. Ей казалось безумным подобно Инквелл бесстрашно топать прямо по центральному проходу старого склада. Пэйдж собиралась — если случатся неприятности — выскочить из тени, чтобы застать врага врасплох. Оставшись единственным в семье человеком, Пэйдж серьезно относилась к обязанностям воина. Плотно зажатая в её руке безотказная алюминевая бита “Чемпион” задела за груду поддонов с пустым металлическим звуком. Колокольный звон...
VI - Планы и чернила
Полдень пятницы «Моя дорогая ученица, Для начала, прошу не тревожится и не накручивать себя, сие письмо не для этого. В настоящее время мы с Луной разбираемся с потенциально опасным магическим происшествием в Кантерлоте. Мне не хочется привлекать тебя, но мы пришли к выводу, что твоя помощь нам необходима. Я отправила все имеющиеся у меня материалы, которые могут тебе помочь. Они должны прибыть в библиотеку сегодня ближе к вечеру. К ним прилагаются несколько текстов из обычно...
Демоны 3: Урагано
Старый добрый трюк с фальшивой броней! Соната управляла бронёй, которую носила Флитфут, чтобы скрыть её присутствие. Даст была больше зла из-за того, что попалась на такой классический трюк, чем из-за предательства Флитфут. По крайней мере, это объясняло, как Соната её обогнала. – Окей, что, ворона подери, здесь происходит? – Даст надавила копытом, которым прижимала Флитфут к полу. – Почему ты помогаешь этим призракам?! – Они не из Могильного Кратера, – сказала Флитфут. – Посмотри на Сонату....
Глава 12. Пробуждение мёртвых
“Рай не существует, но мы все равно должны стремиться быть достойными его.” —Жюль Ренар Я чувствовал себя странно. Я был где-то в темном и уютном месте, с мягким.. чем-то, прижавшимся к моему боку. Я слышал мощное сердцебиение, но оно было не мое. На мне было что-то увесистое, но нежное и каким-то образом приятное, как тяжелое одеяло в холодное зимнее утро. Голос принцессы Луны донесся до моих ушей, приглушенный, но близкий. — Думаю, он уже вполне проснулся, моя добрая...
Дружба — Это Оптимум: Всегда Говори Нет (продолжение перевода) от Nikxy
Глава 11. Сыграть в ящик
— У тебя нет души, доктор. Ты и есть душа. У тебя есть тело, временно. — Уолтер М. Миллер-младший Принцесса Селестия и Принцесса Луна беседовали. — В тот момент его удовлетворение достигло максимума. Я сказала ему выбрать, и он выбрал без колебаний. Я провела черту на песке, и он перешел её. Я предсказала исход, конечно — это было больше для того, чтобы он разобрался в себе — но каким бы ни был результат, я не могла позволить ему продолжать в том же духе. — Да могла бы! Он...
Дружба — Это Оптимум: Всегда Говори Нет (продолжение перевода) от Nikxy
Глава 10. Над Луной
"Истинный героизм удивительно трезв и недраматичен. Это не стремление превзойти всех, чего бы это ни стоило, а стремление служить другим, чего бы это ни стоило." — Артур Эш Я отложил бритву и провел рукой по челюсти, глядя в зеркало. Я снова был похож на себя. После того, как я плеснул водой в лицо и вытерся полотенцем, я взял бритву и банку с Барбасолом и пошел по коридору к входной двери, где ждал мой рюкзак. Я засунул набор для бритья и вынес рюкзак к машине. Я не хотел...
Дружба — Это Оптимум: Всегда Говори Нет (продолжение перевода) от Nikxy
Глава 9. Нездоровится
“Нет другой надежды на жизнь при тяжёлых болезнях, кроме как больной сможет избежать приступа болезни, оттягивая его, и что он будет продолжаться достаточно долго, чтобы обеспечить возможность лечения”. –Аул Корнелий Цельс Вывеска над винным магазином гласила «Blue Collar Liquors» (“Ликёры для рабочего класса”), что не внушало мне уверенности в отношении того, какой алкоголь я найду внутри. Белая краска на облицовке была нанесена как минимум лет 20 назад, местами она...
Дружба — Это Оптимум: Всегда Говори Нет (продолжение перевода) от Nikxy
2. Друг на час
Санбим сидел на скамейке в Центральном парке и, кутаясь в шарфик, смотрел на дорожку из выложенной в шахматном порядке брусчатки. Облака на время разошлись, и город освещало хоть и яркое, но такое прохладное солнце. Деревья в парке были совсем голыми – однако невдалеке виднелась стайка завернувшихся в свои колючие одеяния ёлок. Лишь они, наверное, не так сильно ощущали холодный пронизывающий ветер, который продувал не только уходящую вдаль дорожку, но и душу Санбима. Жеребёнок не знал, как...
Глава 10. Загадка с зелёными глазами.
Глава 10 Загадка с зелёными глазами. — Так появилась Эквестрия! Как-нибудь напомните мне рассказать о том, как я получила свою кьютимарку: это очень интересная история! Конец. Я где-то слышала, что перед концом у пони перед глазами пролетает вся жизнь. То ли это утверждение было ошибочно, то ли мой конец был каким-то неправильным, или, возможно, дело было в том, что, как вы, наверное, уже догадались никакой это был не...
Глава 20 – Последний саммит
Конкорд всегда был одним из важнейших мест в истории трех государств, и многочисленные гобелены на стенах это отражали. На одних изображалась молодая Республика Пегасов, обратившая свой взор на юг, и кровопролитная Небесная Война, которая последовала в результате агрессивной экспансии крылатых пони. Другие показывали военный союз, заключенный между Арвией и Юникорнией впоследствии, отринувших былые разногласия перед лицом общего врага, и как война медленно, но верно пришла к патовой ситуации....
Глава 23
Перед Блюбладом стояла полная чашка чая, рядом с ней лежал недоеденный круассан на маленькой тарелочке с изысканным золотым узором, а вокруг него были разбросаны газеты. Селестия не могла не подумать, что Блюблад находится в своей стихии. В комнате стоял тяжелый химический запах чернил, от которого щекотало в ноздрях. Уверенные шаги пронесли ее через всю комнату и привели к столу, за которым работал Блюблад. Когда она села, то почувствовала первые уколы беспокойства — неуправляемого...
Глава 22
Когда Селестия ушла, чтобы проверить, как объяснили их отсутствие, Гослинг сразу же подошел к Луне, зная, что у него есть прекрасная возможность поговорить с ней наедине. Он волновался, они все сейчас были на взводе, но нужно было что-то сказать, и у него была такая возможность. — Принцесса Луна? — Гослинг склонил голову и постарался выглядеть как можно более почтительным, когда приблизился. — Да? — Луна вскинула бровь, и на ее лице появилось выражение осторожного любопытства. — Я...
Глава 21
Холодный ночной воздух помог Гослингу проветрить голову и снять ощущение лихорадочной усталости. Ему не нужно было ничего делать, кроме как скользить, следуя в темноте за Селестией и Луной. Они ушли без охраны, не сказав ни слова, и улетели с балкона Селестии. Луна некоторое время несла Гослинга, но холодный воздух помог ему прийти в себя. Он смертельно устал. Это был долгий день. Последние несколько дней были очень тяжелыми. Гослинг был напряжен почти до предела, или, по...