Казино всегда в выигрыше
Казино остается в выигрыше всегда. При любых обстоятельствах. И если ты считаешь, что можешь выиграть у него, то ты глубоко ошибаешься. Казино всегда в выигрыше.
Fallout Equestria: Twenty Minutes
Сможете ли вы рискнуть своей жизнью, чтобы спасти жизнь незнакомцу? Что если на спасение вам будет отведено лишь двадцать минут?
Я другая
Я думала, что ничего не будет меняться, что я буду самой быстрой пони в Эквестрий, что мои друзья всегда будут со мной и мы будем не разлей вода, но однажды один случай застваил все измениться, он заставил изменится меня стать лучше, вырасти и хоть в этом взрослении было много горя, я смогла и выдержала.
Fallout Equestria: Mutant
История эльдара оказавшегося на Эквестрийской Пустоши и превратившегося в нечто... странноватое.
Что такое Энджел... (пародия на пародию)
Да, сперва была «Что такое осень» ДДТ, затем она как-то плавно перетекла в «Что такое кролик», а теперь вот… Итак…
Проводник
Сколько есть на свете зебриканских шаманов — столько же будет и мнений о том, в чём заключается их долг, но самые истовые из них не пасуют даже перед самыми страшными угрозами…
Красный Яр
Леро не первый попаданец в Эквестрии и не последний. Пройдёт тысяча лет и люди не будут редкостью в Эквестрии. Именно в этот мир попадает подросток по имени Владислав Летяга. Но не один. Из нашего мира его спасает Сомбра, который в прошлом был королём Кристальной Империи.
Это же два разных рассказа, не лучше ли будет их раздельно опубликовать.
Можно мне бомбочек подкинуть?
Свои закончились на первой странице бесполезного срача в комментах.
(Фик не читал ещё, решил мнение людей узнать, оказалось, комментов с мнениями мало, а срача на две страницы. Непорядок)
Дочитал. Всего один вопрос — как пятнистая еще не совсем с ума сошла от постоянной войны и и наличия в голове еще 2 голосов? Остальное все понравилось, особенно описание боев и всяких самодуров уровня Туска. Жду продолжения и надеюсь, что пятнистая не словит по ушам еще раз.
Спасибо. Приятно видеть, что даже такие старые тексты все еще почитывают.
Писать* (чертов дроид)
Найс! Всё в стиле старого, доброго дума! На некоторых моментах улыбался, признаюсь. Продолжай писай, жду! Вдохновения тебе!
Расставьте знаки припенания, пожалуйста.
Миленько. В целом обычный флафф.
Способность думать на иностранном это просто этап его изучения. Насколько я знаю, вполне неизбежный. Заодно означает, что ты можешь понимать язык без перевода, напрямую. Это полезно, потому что позволяет устранить потери смысла при "внутреннем" переводе.
Разумеется, качество понимания сильно зависит от словарного запаса, но это и с родным языком так же. %)
Хех, забавно) Просто давно еще читал где-то, что мол на языке могут думать только его коренные носители. Тоесть, ты можешь выучить иностранный язык, но думать все равно будешь на том, который выучил первым.
Хотя, я даже за собой замечал, что иногда в мыслях перескакиваю на английский, особенно как фанфиков на английском начитаюсь :)
Когда я пишу на английском, я думаю на английском.
При переводе это потом доставляет кучу незабываемых моментов. %)
Хех, ну гляди. Ты думаешь на русском? Если да, то значит и рассказ ты у себя в голове продумываешь на русском, а когда записываешь его на английском, это уже как перевод получается. А когда пишешь на русском, и думаешь на русском, то тут вроде и перевода нет. Ну или это тогда перевод перевода получается О_о Хех)
Мне бы ещё контекст того разговора вспомнить...
Но что-то мне кажется, что имело место недопонимание.
А мне вы,уважаемый переводчик,совершенно противоположное доказывали.Хотя есть вероятность того, что я просто не очень ясно излагал свои мысли на английском языке.
Очень недурно, и в целом интересно. Но с пони это произведение связывают только имена персонажей и Лира в мешке что промелькнула в эпизодах. А так как Фентези читать интересно.
Если пишет на иностранном, а потом честно переводит как и любое другое, то почему бы и нет?
Общество ожидаемо скатилось на уровень, который эффективно обеспечивается достаточно скромной численностью населения. Оно вовсе не такое уж дикое, как может показаться на первый взгляд со стороны глухих лесов, но, понятное дело, поддерживать уровень технологии даже начала ХХ века, когда во всём мире живёт всего около 40 миллионов, из которых хоть как-то знакомых с технологиями вернувшихся всего несколько десятков тысяч, просто невозможно. С другой стороны, доступная магия делает многое из технологических изысков банально ненужным, а куча свободного пространства кругом — стимулирует более экстенсивное развитие, что тоже ближе к средневековью, чем к современности.
Ну, это, кстати, интересный вопрос — можно ли считать переводом, если автор публикует произведение сначала на иностранном языке, а потом на своем собственном.
Дочитал остальные главы в оригинале. Конец 10 главы — ваау, это так мило)
Жаль, что общество похоже местами скатилось в какую-то дикость, аля древняя русь. Ох не этого хотела Алекс.
Спасибо!
Это действительно перевод, оригинал действительно на английском, и дописывать его я собираюсь именно так. %)
Ага, просто надпись "перевод" с толку сбила.
Интересно пишешь)
Я, да.
Что-то я запутался, а кто автор, ты?
Чем больше читаешь, тем меньше новых идей, всё уже однажды было. Но у каждого автора свой стиль, слог и рассказы вызывают каждый раз новые эмоции:)
Касательно этой зарисовки — не приходилось рассматривать Дискорда как испытание задуманное Селестией, любопытный ход про сокращение времени в измерении Дискорда — его заточение уже не кажется жестоким. Ну, и игры со временем и пространством во время битвы — такое тоже редко увидишь.
Хороший рассказ, гонка эпичная, чувствуется и раж и скорость РД
малостьтвердолобая, но во время гонки раскрывается. В общем понравилось, +1!Идея не слишком нова, но в целом, милое исполнение.
Намек на романтику и Селестия-интриганка... Заметил тут, что давно такого не читал.
Очень милый и добрый фанфик! Спасибо что перевели, строчка про супер катапульту заставила прослезиться!
Хорошая зарисовка, целостная и красивая, со своими идеями. +1
Так тут бы оно получилось без контекста — LPoE на тот момент никто не перевёл и не собирался. А что с ними без контекста бывает — в комментах к Tyra B очень хорошо видно.
Так вот и посмотрел оную)
ксть, а почему прежде чем на сторисе выкладывать ты публиканул на фимфикшене? Обычно всё совсем наоборот)
Милота!:)) Хороший заряд утренней дружбомагичности! +1
Жаль. Побольше вам свободного времени.
Xsenon, обязательно будет. Собственно, это будет еще один из столпов произведения.
Медленно продвигается. Пока времени много нет.
=(((
Здоровски!) угарала на этом месте:"Ты можешь спросить что-то, что знает только она, — предложила Эппл Блум.
Свити Белль приложила копыто ко лбу:
— Мы это уже проходили. " =D
10/10)))
Мило и дружбомагично. Шероховатости можно простить за это.
Да в принципе глава вполне себе, разве что обоснуй с какого перепуга взгляд Флаттершай смог повлиять на огромного, взрослого дракона который вполне может быть возрастом с Селестию просто таки напрашивается. Спайк то понятно, он был в форме "Халк крушить" и его мыслительная деятельность "немножко" угнеталась, а вот почему это подействовала на взрослого дракона это вопрос требующий обоснуя, конечно в каноне причины не объяснялись, но раз уж вы взялись подводить обоснуй под мир МЛП, то данная ситуация требует более подробного освещения.
Все и так замечательно! Главное пиши еще))
Кстати, ув. Геджеральд, как там чтение обретенной эквестрии?
Очень классная и трогательная история... хотелось бы проду, но судя по тому, что этот фик вышел аж почти полгода назад, надеяться почти не на что...
Белая Мышь — это мистер М.
Спасибо на добром слове. %)
За реакцией забугорных лучше сходить на ФимФикшен, там её уже некоторое количество накопилось.
У меня завал на финансовом фронте, потому время уделялось работе, но сегодня я понял, что за эти гроши усиленно пахать не собираюсь, и вновь возвращаюсь к фанфику. 9000/15000 на 10.03.16
Спасибо всем, кто указал ошибку в названии — действительно, писаться должно несколько по другому. Но поскольку глава уже дописывается, исправления войдут в ее релиз.
Очень интересные у тебя подборки переводов\ориджиналов.
Прямо заинтриговал аж), рассказ забавный и интересна прежде всего реакция забугорного читателя на него.
Malum nessesarium если это (перевод с латин.) необходимое зло, то писаться должно Malum necessarium (Пруф. если верить гуглу)
Надеюсь на проду
Это уже тянет на среднего размера рассказ. Я поражаюсь такому объему, но и рад одновременно, растянуть удовольствие на долго можно))
50.000 готово. Чую, будет немного больше. Имхо, останавливаться смысла уже нет.
Нет, ничего. Тем более, что этот отрывок вы увидите в главе.
:*