Волшебная Ночь

— Я… могу помочь? — конёк медленными шажками направился к другу. Никогда он ещё не видел кого-либо из своих товарищей в ТАКОМ состоянии. Его сердце разрывалось, когда он смотрел на содрогающийся в немых рыданьях силуэт того, кого привык считать другом… Галлус сжал кулаки и с силой стиснул челюсти. Он хотел прогнать этого наивного сопляка, но при этом… не хотел. И не мог. — Прогуляемся? — спросил вдруг грифон, резко повернувшись. И, не дожидаясь ответа, подхватил друга под руки и вылетел в окно.

Другие пони

Фреджиэль Соул

Фред - безнадёжный романтик, несмотря ни на что верный собственный идеалам. В конце концов, уверенности в собственной правоте ему не занимать. Однако судьба сложилась так, что именно идеалы поставили точку на его человеческом существовании.

Другие пони ОС - пони Человеки

Социофобия Руне Ховарда, или Как пообедать с Принцессой

Когда думаешь слишком много, а делаешь мало, проблемы будут преследовать тебя до того самого прекрасного дня, когда ты перестанешь быть принцесской и заменишь "хочу" и "не хочу" на "буду".

Принцесса Селестия ОС - пони Стража Дворца

Неопандемик

Помотивчик.

DJ PON-3 Доктор Хувз Октавия

Pony Story: Любовь и детектив

Второй рассказ моего сборника "Pony Story". Через расследование к истине, к любви.

Принцесса Селестия ОС - пони Дискорд Фэнси Пэнтс Флёр де Лис Человеки

Девочка и Королева

Всем нам довелось быть свидетелями того, что человечество не готово нести ответственность за искусственных существ, коим они в гордыне своей подарили жизнь. И, даже заполучив свободу, синтеты оказались предоставлены сами себе. Кто-то отчаянно пытается свести концы с концами, другие же пытаются вернуться к своим старым «хозяевам», а третьи стараются жить полной жизнью и не оглядываться назад. Эта история о двух одиноких сердцах, чья встреча произошла случайно, но изменила жизнь обеих…

Другие пони Человеки Кризалис

Звёздочки над пустотой

Пони-путешественница возвращается в родной город после долгих странствий...

Другие пони

Фавн. Часть 1 - Нечаянный приключенец

Существует очень много любительских рассказов о людях, что попадают в Эквестрию. И этот рассказ не исключение. И что отличает его от других таких рассказов? Может то, что нашего героя с первых же страниц чуть не сожрали древесные волки?

Пинки Пай Зекора Человеки

Самая Лучшая Ночь

Принц Блюблад думал, что Гала наконец-то закончилась. Думал, что просто заснёт и оставит этот кошмар позади. И уж точно он не предполагал, что этот день будет повторяться снова. И снова. И снова…

Рэрити Принцесса Селестия Принцесса Луна Принц Блюблад

Гигантус

Садовод любитель Рэгид Рут всю жизнь мечтал вырастить у себя на участке редчайшее растение «Гигантус лилейный», и вот в один прекрасный день любящий внук прислал ему по почте заветное семечко.

ОС - пони

Автор рисунка: aJVL

Содержание

Комментарии (34)

0

Заметила несколько ошибок:

— Ты, прервал ее Рарити. – Подождешь снаружи с остальными, хорошо?


Без лишних слов Рарити пошла дальше, а Твайлайт тихо семенила за ней, пытаясь хоть каплю радости, которую демонстрировал принцесса.

 — "пытаясь показать хоть каплю радости"?

ann_butenko_ponysha
ann_butenko_ponysha
#1
+1

Спасибо, поправил.

Кайт Ши
Кайт Ши
#2
0

Наконец-то. Даже читать в оригинале не пришлось (просто не успел)).
Название сразу же зацепило. И вдруг понял, что это продолжение серии.
*В ожидании дальнейшего перевода* :-)

Melaar
#3
0

Немного мелочей, что заметил при чтении.

чтобы мне временного личного телохранителя

Полагаю, потерялось слово назначили или что-то вроде.

нипони

Это что за зверь такой? Не помню насчёт прошлых переводов, но тут вот совсем в русском тексте неуместно выглядит.

Рифт Шилд

Отсылочки к Библиотеке подъехали, Моно обожает подобные вещи добавлять.

радость в ее голосе мгла обмануть любого

ни не смогут быть вместе

DevilishHeat
DevilishHeat
#4
0

Спасибо, внёс поправки. И ведь вычитывал...

Кайт Ши
Кайт Ши
#5
+1

увы это последняя и единственная глава на сегодня и это сегодня уже годик как. мб есть какие-то тайные знания насчет продолжения?

Skuzl
#6
0

Эмм... Годик? Что?
Разве не прошло всего четыре с половиной месяца?
Мне показалось, что эта глава была выложена просто чтобы не забыть про эту историю и вернуться к ней, когда закончит другую. Автор же что-то ещё пишет сейчас?

(Я не так хорош в английском, потому это просто моё мнение, а не факт)

Melaar
#7
0

спутал да. беда, думал годик уже вышел как ;)

Skuzl
#10
+2

Да, она пишет. Просто работ в процессе многовато… Помимо завершения Телохранительницы ещё сиквел Библиотеки, визуальная новелла по ней же, Crimson Lips и просто маленькие фики сами по себе иногда.

DevilishHeat
DevilishHeat
#13
0

Значит всё же Зачарованная Страна. Если я правильно помню название второго фика про обиженного попаданием в АУ без Флаттершай Дискорда.

Melaar
#14
0

Спрошу у Моно. Она сейчас, вроде, по Зачарованному Королевству.

Кайт Ши
Кайт Ши
#8
0

"— Остальные помогают в городе, — пояснил ему Твайлайт. – Грабить пони куда проще, когда им слишком холодно, чтобы сопротивляться."
Кажется, она полностью погрузилась в роль телохранителя и парня принцессы...

Melaar
#9
0

Либо же ошиблись именем.
Или же пояснили это самой Твайлайт, то есть по обращению к ней, что маловероятно в данном контексте.

Melaar
#11
0

Это опечатка. Вроде и вычитывал, а все равно всплывает...

Кайт Ши
Кайт Ши
#12
0

Очень понравилось начало! Остаётся только ждать.

Dream Master
Dream Master
#15
0

Ура, до-перевели! Будет, что почитать на выходных.

Sparklix
Sparklix
#16
0

А, стоп... история ещё даже не дописана... вот же засада!

Sparklix
Sparklix
#17
0

Последние две главы, очень сильные, и совсем не смешные. Надеюсь увидеть продолжение.
Заметил, что у меня нет доступа к этой части на странице автора The Weary Travelers of Caelum, просит код для возможности просмотра недописанной части.

Freend
#18
0

Очень странно... Видимо, Моно, выйдя из небольшого перерыва на творчество, решила местами чего-то переписать/дописать.

Кайт Ши
Кайт Ши
#19
0

Ну если так, то это хорошо. Подождем, что из этого выльется:)

Freend
#20
0

вижу давно нет проды. Автор перестал писать? Или проблема в чём-то другом?

Black Lightning
Black Lightning
#21
0

Если Моно и пишет, то чего-то другое. Судя по записям в её дневнике на Фимфикшене, она плотно занялась Зачарованным Королевством.

Кайт Ши
Кайт Ши
#22
0

Понял. Спасибо.

Black Lightning
Black Lightning
#23
0

Это отдавало фатализмом, но жизнь Рарити не была в большей безопасности, чем когда Твайлайт не тратила времени на мыли о том, что божества вообще почешутся помочь им в часы нужды.

Вторая часть.

Чуть ниже: Твайлайт смотрела, как Рарити идет мимо нее и из(так и должно быть?) храма, и не могла поделать ничего

wolfpup
#24
+1

Спасибо, поправил.
И да, формулировка точная. Рарити выходит из храма, проходя мимо Твайлайт.

Кайт Ши
Кайт Ши
#25
0

Обидно, конечно, что продолжения нет, фанфик-то более, чем отличный. Хотя, почему-то в этой части автор себе же противоречит: в третьей части он писал, что Твайлайт восхищается Селестией, а в этой — что она отрицает саму возможность существования сестёр или, по крайней мере то, что им есть дело до жителей королевства.
Переводчику респект.

+1

Спасибо. И сам фик у Моно пока заморожен. Она вся сосредоточилась на третьей части Заколдованной Библиотеки и продолжении Алых Губ.

Кайт Ши
Кайт Ши
#27
0

Я просто не являюсь оптимистом и готовлюсь к плохому.

0

Привет. Очень нравится. Но у тебя в fb2 (может исправлено уже, я не в курсе, только начал запоем читать, очень понравилось) слово "она" просто зашкаливает. Пять раз подряд "она"...

Грамматика, орфография, все оке. Но вот пять раз "она" в одних смежных абзацах...

Мне очень понравилась эта штука. Хоть и AU. Может вы когда-нибудь поправите. Так-то понятно. Но спотыкаться о кирпич... Неприятно.

Хэш Фрог
#29
0

Любые правки и улучшения только приветствуются.

Кайт Ши
Кайт Ши
#30
+2

Оно живое! Относительно.

Кайт Ши
Кайт Ши
#31
+2

Оно живое... Удивительно было получить письмо на почту)

wolfpup
#33
0

Прочитал название как "Усталые путники на Колыме". Задумался, когда это пони успели в Якутии побывать…

GORynytch
#32
0

Рад, что этот рассказ не забыт автором, и большое спасибо за перевод. Надеюсь, что следующая глава будет раньше:)

Freend
#34
Авторизуйтесь для отправки комментария.