Мечты о чаепитии

О том, что иногда вытворяют лучшие ученицы

Твайлайт Спаркл

Гоззо-археолог и камень внутри головы

Очередная экспедиция Гоззо-археолога обернулась камнем по голове

ОС - пони

FoE: Ответ

Попаденец в Мир Эквестрии до Судного дня.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Эплблум Скуталу Свити Белл Принцесса Селестия Принцесса Луна Зекора DJ PON-3 Другие пони ОС - пони Найтмэр Мун Человеки Стража Дворца

One Last Letter (Перевод + Небольшой рассказик)

Небольшая зарисовка на тему этой песни + попытка художественного перевода.

Обратная сторона

Магия. Для единорогов, как и для аликорнов она упрощает многие повседневные дела. Но на события всегда есть другая точка зрения, и у каждого поступка есть обратная сторона.

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Принцесса Луна Найтмэр Мун

Фреджиэль Соул

Фред - безнадёжный романтик, несмотря ни на что верный собственный идеалам. В конце концов, уверенности в собственной правоте ему не занимать. Однако судьба сложилась так, что именно идеалы поставили точку на его человеческом существовании.

Другие пони ОС - пони Человеки

Огонь и тени

Лейтенант Вондерболтов... и агент ЭИС. Спитфайр Рокет Файртэйл мечтала служить своей стране с детских лет и её мечта сбылась. Через тернии к звёздам, через заговоры и препоны к успеху... так она стала своеобразным офицером по особым поручениям самой принцессы. И теперь её ждёт величайшее испытание в её жизни - она должна вычислить Эм, гениального преступника, создателя организации "Чёрное копыто", и тем самым положить конец создаваемой им угрозе порядку в Эквестрии. Однако, Эм тоже ведёт охоту на неё...

Принцесса Селестия Спитфайр Другие пони ОС - пони Сансет Шиммер

Что такое ненависть и с чем её едят.

Небольшая зарисовка - один вечер из жизни Луны, до того как она превратилась в Найтмер Мун.

Принцесса Луна

Пожелай мне удачи...

Пинки идёт Лесом.

Пинки Пай Эплблум Скуталу Свити Белл

Как пегас в посудной лавке

Пусть Вондерболты и считаются величайшими летунами в Эквестрии, но за границей, в стране грифонов, авиация стала практически синонимом имени Жерара Голденвингса. Ходят слухи, что живая легенда проводит отпуск в Эквестрии и что он ищет себе ученика. Рэйнбоу Дэш уже не терпится встретиться с ним и доказать, что она достойна его наставничества. Всё, что ей нужно для этого сделать, это решить одну простую задачу: поймать маленькую птичку.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Эплджек

Автор рисунка: BonesWolbach

Содержание

Комментарии (54)

0

Предыдущий перевод очень перекликается с этим :)

Fogel
Fogel
#1
0

Так этот — развитие того.

Кайт Ши
Кайт Ши
#2
0

Еееееееееееееее

star-darkness
star-darkness
#3
0

Ого, на основе "Королевы"? Стоит прочесть!

Хеллфайр Файр
Хеллфайр Файр
#4
0

Ну, что же оригинал выглядел недосказанным, тем интереснее будет прочитать более полную интерпретацию.

Freend
#5
-1

Да нет, концовка вполне конкретна получилась. А вот завязка как была мутной, так пока что такой и остаётся.

star-darkness
star-darkness
#6
0

Ну образно то понятно, Твайлайт любила в качестве хобби, воровать или возвращать путем воровства в Эквестрию древние сокровища(не без прибыли для себя), все было хорошо, пока она не ляпнула это где то, и ее на раскрыли. Воровство даже в благих целях преступление, поэтому Селестия дала ей это якобы последнее задание вернуть корону Платины, что бы искупить вину видимо. С учетом опасности предприятия, видимо ее возвращение назад не планировалось:)

Freend
#7
0

Так я о том и имею в виду. Да, она упоминает, что проговорилась остальным принцессам и они этому очень не рады. Вот конкретно об этом моменте я бы с удовольствием почитал подробнее. И в качестве меры наказания сами заказывают ещё один "грабёж". Это как если бы у нас преступникам со стажем в суде говорили ещё одно преступление совершить и они прощены. А если это очередной "хитрый" план Селестии, то варианты мне видятся такие:
1) Специально дала невыполнимое задание в надежде, что Твайлайт не справится и вернётся обратно просить прощения (и почему мне в такой исход совсем не верится)
2) Таким завуалированным образом отослала Твайлайт от себя подальше мол тебе тут не рады (а чего бы тогда прямо не сказать, у вас же равноправие)
3) Тоже что и второе, но с надеждой, что Твай там сгинет (и это уже вообще ни в какие ворота)
А потому остаётся единственная причина почему она была "прощена" по возвращении это эта самая причина стоявшая рядом и грозящая сжечь пол Кантерлота ;-)

star-darkness
star-darkness
#11
0

Помимо Дракорарити Твай притащит в Эквестрию ещё ряд занятых покемонов.

Кайт Ши
Кайт Ши
#8
0

Тем скорее надо все перевести и выложить для общественности:)

Freend
#9
0

Звучит как гаремник...

Как бы там ни было, продолжение будет? История интересная (хоть сюжет частично скопипащен с Хоббита и, кажется, Индианы) и любопытно узнать, чего там Твай нароет на свои шикарные бедра.

Serpent
Serpent
#16
0

У второй главы просмотров меньше, чем у первой...

Кайт Ши
Кайт Ши
#10
0

Я скачиваю FB2, как и многие другие скорее всего. Я не читаю с сайта, если больше одной главы. Накрутил один просмотр сейчас:)

Freend
#12
0

Оно тут вообще для всех рассказов справедливо. Заходят, открывают первую главу и то ли дальше не нравится и прекращают читать, то ли просто скачивают в оффлайн.

star-darkness
star-darkness
#13
0

Некоторое время щелкал по главам чисто для появления просмотра, но быстро надоело. В целом проще скачать документ, если иллюстраций нет, конечно.

В конце концов, браузер откровенно нещаден к аккумулятору телефона, в отличии от читалки.

JelKarasique
#14
0

Поглядел эту историю. Это такая шикарная милота что прямо Ах) ждём с нетерпением перевода.

Skuzl
#15
0

И сразу же что-то странное

star-darkness
star-darkness
#18
0

Там должна была быть иллюстрация.

Надеюсь, починилось.

Кайт Ши
Кайт Ши
#20
0

Да, теперь есть

star-darkness
star-darkness
#21
0

В довесок же могу несколько увиденных опечаток скинуть.

Тот день бы не концом для нее

Ты будешь посыпаться со мной

Не его усталом, морщинистом лице

star-darkness
star-darkness
#22
0

Спасибо, поправил.

Кайт Ши
Кайт Ши
#23
0

Подозреваю, что другие друзья Твайлайт, тоже будут забавными существами, следуя из логики повествования:)

Freend
#24
0

Пока есть Рарити, Флаттершай и Рейнбоу.

Кайт Ши
Кайт Ши
#25
0

Ну значит Рейнбоу еще впереди, будем ждать:)

Freend
#26
0

была настоящей принцессой, а которой приходилось воровать.

Слово потерялось или ещё что-то.

Gredon
Gredon
#27
0

Спасибо, поправил.

Кайт Ши
Кайт Ши
#28
+1

Воу… живое!

star-darkness
star-darkness
#29
0

Интересно, как они обратились в пони?

Gredon
Gredon
#30
0

Они же древние волшебные существа.

Кайт Ши
Кайт Ши
#31
0

Да паучек и дракониха читерят, пока Твайли думает как их посадить на корабль, скрывают от нее значимую информацию. Не говоря уже о том, что ее близость с драконом в виде пони, была бы более комфортной, а то даже сложно себе представить их личную жизнь, с такими не сопоставимыми габаритами:)

Freend
#32
0

Минотавр на нее не посмотрел. Он про стоял, едва ли не благоговейно держа корону в лапах.

проСТО стоял?

— О, большую часть времени! Отлично тогда! – дымно фыркнула Хадкуна. –

после слова времени лучше поставить знак вопроса

Gredon
Gredon
#33
0

Спасибо.

Кайт Ши
Кайт Ши
#34
+1

Видимо где то там в следующей главе скрывается Рэйнбоу:) Спасибо за перевод!

Freend
#35
+1

Жаль, что не сразу две главы, второй части сильно не хватает:) Но и за это спасибо!

Freend
#36
0

Дернуло меня глянуть оригинал, а он не дописан, и уже год обновлений не было
Эх, неужели очередной заброшенный рассказ?
Там от автора есть новости?

FireShine
#37
0

Там пишут, что автор взял перерыв. Но видимо переводчик ему верит, раз взялся за перевод. Это куда более трудоемко, чем прочитать текст.

Freend
#38
+1

Я взялся еще до перерыва. Что есть — то переведу. Решит автор не продолжать — значит, я сам себе дурак.

Кайт Ши
Кайт Ши
#39
+1

Спасибо за перевод еще одной главы, пожелаем , что бы к переводу последней, автор вышел из спячки и выложил новую. Получился некий любовный треугольник — забавно:)

Freend
#40
0

"Пониракл до сих пор хватается, как сломал мне челюсть" — хвастается видимо

Freend
#41
0

Ага. Спасибо. И ведь вычитывал...

Кайт Ши
Кайт Ши
#42
0

Возможно аликорн и сама могла бы немного согреть дракона, магия и все такое. Но, как никогда интересно что будет дальше. Жаль только, что следующая глава последняя из того, что сейчас написано. Надеюсь автор очнется.

Freend
#43
0

Автор никуда не пропал, он пишет другую историю.

Кайт Ши
Кайт Ши
#44
0

Это хорошо, будем ждать когда вернется к этой:)

Freend
#45
0

Последняя из имеющихся в данный момент глав.

Кайт Ши
Кайт Ши
#46
0

Появление Старлайт и Трикси любопытно, жаль только пока нет возможности утолить любопытство. Будем надеяться, что автор вернется к этому рассказу. Спасибо большое за перевод!

Freend
#47
0

Прочитал пока до третьей главы: судя по всему, у Твайлайт гарем намечается.

Dream Master
Dream Master
#48
+1

Одна из лучших Альтернативных вселенных, что мне доводилось читать!
Надеюсь, автор его всё-таки закончит. Будет жалко, если такое интересное чтиво так и будет незавершённым. Очень интересно, кем будут остальные из Главной шестёрки.
Спасибо автору и переводчику!

Dream Master
Dream Master
#49
0

Оно совсем помёрло?

L.G.Comixreader
L.G.Comixreader
#50
0

Спрашивал. Автор молчит и пишет Primrose War.

Кайт Ши
Кайт Ши
#51
0

А точнее уже давно ничего не пишет.

Кайт Ши
Кайт Ши
#52
0

Передайте автору, что оно зараза и еретик эргоборствующий.

L.G.Comixreader
L.G.Comixreader
#53
0

У него и запись в тамошнем блоге последняя — от 2022, что ли, года.

Кайт Ши
Кайт Ши
#54
Авторизуйтесь для отправки комментария.