Лента комментариев

И пяти лет не прошло...
Oh, wait...

В рамках сюжета, у нее еще никого не было:) А так то да, богатая, симпатичная, найдет:) Насчет предложить, это сложно, для этого надо шерстить иностранные библиотеки, могу попробовать конечно. Но тут надо знать авторов желательно, и что искать:) В определенном смысле хорошо, что мир за это время наплодил много фанфиков, и думаю очень много достойных еще ждут перевода.

В мире Гигаполисов практически любая наркотическая зависимость излечима, поэтому разрешено потреблять все что душе угодно: от сигарет и спирта до кокса и новинок типа слакса.

Как это без пары? У нее минимум трое жеребят народилось их по именам перечисляли в одной из ранних глав, так что, наверняка, счастье свое нашла. Да и кто же обойдет вниманием владелицу процветающего казино? Думаю как раз отбоя не было от желающих.

Пока не выбрал за что взяться. На примете пара произведений есть, но еще не решил. Если есть что предложить, то я готов рассмотреть предложение

)))

Ухи как у осла:) Просто я уже забыл сколько там серий, и конец подобрался незаметно. Трикси так и осталась без пары, непорядок:) Спасибо за перевод, думаю есть, что то еще достойное на примете?

Понял, тогда решай сам. Не могу просить человека против его убеждений

О-о, шикарно, спасибо!

Это очередное творение Сэйми, но клопфик. Он их тоже пишет

 — Места надо знать. Например, в логове Ведонта лежат.

А-а, если просто клопфик, то не обязательно. Я-то думал, это очередное творение Сэйми...

Ну я как-то клопоту не перевожу...

Оглядывает текущий фанфик

Тут же клопоты-то и не было. Потрахались всего раз и то за кадром...

Короче я вначале прочитаю. Можно вон Рэнди по этому поводу поспрашивать. Может он согласися

Ничего загадывать на будущее не буду, но всё же хочу сообщить, что забрасывать перевод, как doktor_Tompson, я не горю желанием. Каждый день я буду садиться за перевод/редакцию и хоть немного, но буду потихоньку продвигаться по фанфу.

Тык

Кстати, а где ты таких понек надыбал? Это же не смайлопак, судя по ссылке на imgur. В смайлопаке таких нет.

 — Все когда-нибудь заканчивается, вот и у этого произведения обнаружился конец. Что же тут поделать...

Какие у ЭйДжей УХИ!!!

Горыныч, я начинаю тебя понимать, когда ты читал это всю ночь напрлёт

Это надо переводить!

Благодарю

Сначала я "случайно" нашла этот фик на клопедии,а теперь и тут... ну что сказать, это шедевр ))

Все..., как то рано:(

Three Gems

Стучит головой об стол.

Кидай ссылку, похоже это надо читать...

Этот мир сам себя и погубит...

Чем-то напоминает реальность...

Тебе претит Тирания? Диктатура? Хочешь от нее сбежать? Не выйдет... Раб остается рабом всегда, он не хочет свободы, он хочет быть рабовладельцем. этот круг нельзя разомкнуть, ты сбежал от рабства и угодил в новое. тебе не скрыться, нигде и никак. Селестия не лучше этого дерьма, но попытка пони имеет место. Кто виноват в том что они неспособны жить сами, без управления Принцессой? Может сама Принцесса? Которая не давала им самостоятельности. А В нашем мире? Кто виноват в том что мы рабы от рожденья и неспособны существовать независимо от других?

Ну... Сами угадаете? Или намекнуть, что для вытаскивания оного они отправились в госпиталь к сестре Редхарт? И даже там, с опытом вытаскивания всякого отовсюду, его не нашли.

Споры о способностях Раг сильно преувеличено. Единственная ее сила, это связи, ей должность дали не из за способностей а из за связей. Впрочем вся Эквестрия пронизана круговой порукой. Дело не просто в старом Строе, а в мракобесии и религиозном угаре.

Капитализм говно

кажется что-то подобное я видел пол года назад...

Не только для безопасности, пропеллер в кольце (импеллер) при одинаковых прочих характеристиках (углы установки лопастей, количество лопастей, профили лопастей, частота вращения и т.п.) развивает ощутимо бОльшую тягу. Проверено опытным путём.
Угу, делали. Но обломались. V-22 доводили, ЕМНИП, 17 лет, прежде чем в серию пустили. Проблем там море было, как и с вертолётами вообще.

Ха!

Кольца я думаю для безопасности больше, там же постоянно вокруг всякие пегасы летают, а так хоть габариты винтов видно.

Конвертопланы с такими тоже делали Х-22 но вероятно были какие-то проблемы с ними, раз в серию не пошло

 — Это был риторический вопрос.

Упс, значит, перепутал или что-то не так понял. Но пропеллеры всё же в кольцах, как у квадрокоптеров, а не как у "Оспри"

Угу, там была такая фишка, что если этот раздел из файла выдернуть и в виде отдельного текстового файла в каталог игры положить, то он вроде как переопределял основной. То есть можно было иметь разные варианты файла, и на этом было основано модостроительство.
Да, вспомнил, ещё я "школьный автобус" разблокировал, он мог сразу человек 20 возить :)
Ещё можно было из одного мода в другой приглянувшиеся юниты перетаскивать... В общем, развлекуха с модами заняла существенно больше времени, чем собственно прохождение оригинальной игры.

Скоро.
Раг уже начала что-то подозревать.
Глава вышла на финишную прямую

И тут два, с чего ты решил, что четыре?

Теперь у него есть два кольца с крупными пропеллерами внутри, по одному с каждой стороны. Я помню, как Черри Берри заказывала их, но предполагала, что она хочет построить аэродинамическую трубу.

Ага, я в этот файл тоже лазал и тоже первым делом меня количество юнитов в транспорте

"А где они его искали то, что найти не смогли?"

Подозреваю, что искали явно не там, где следовало

А-а-а, что-то такое припоминаю

В процессе рубин пропал, найти не смогли

Стучится головой об стол. А где они его искали то, что найти не смогли?

Фоновую я начал читать спутав ее с "Антропологией", ибо мне ее насоветовали как "очень смешной фанфик про Лиру Хартстрингс", мол почитай, чтобы проникнуться духом фэндома, а то мол я с ним знакомлюсь не с той стороны... Поисковик на запрос "Лира Хартстрингс фанфик" выдал Фоновую...

Ну если готово, то чего оно лежать-то будет? Это первые главы шли с недельным интервалом, что бы был запас на случай всяких "форс мажоров" и прочего. Что кстати оказалось не лишним при пересечении моего отпуска и отпуска редактора.

Да, но у Оспри 2 пропеллера, а тут, ЕМНИП, 4. Я так понял, это вариация на тему современных квадрокоптеров, с пропеллерами в кольце.
Ну, с отсылками как раз понятно, банда белокурых бестий... Просто повеселило упоминание "художеств" Арианны.

В Total Anihilation не играл, а вот в Tiberian Sun все характеристики юнитов хранились в текстовом файле, этаком proto-XML или здоровенном ini, и я, помню, его расковырял... Разблокировал заблокированный Mamont Tank, сделав его доступным для NOD, подкорректировал Hover MLRS, и она у меня стреляла не парой снарядов, а залпом из 12, сделал вертолёты десантными, увеличил количество десантников в БТР до 10 человек. Разблокировал ORCA Transport, его стало можно построить в игре, управлять им и высаживать с него 30 человек десанта. ICBM-Carrier переименовал в "Тополь-М", сделал доступным в игре и стреляющим :)
Ещё пытался разблокировать ORCA Command Ship, но неудачно. Но и этого оказалось более чем достаточно, чтобы повеселиться от души.

Я так понял, что это летающее ведро является одним из вариантов конвертоплана типа такого: Bell V-22 Osprey, а рампу спереди спишем на сумрачный тевтонский гений Черри Берри, тем более что с загрузкой спереди тоже есть, но как правило для большегрузной авиации.

Ты бы еще Total Anihilation вспомнил... Там можно было транспортником украсть вражеского командира и либо скинуть в море, либо вообще использовать в качестве оружия прорыва обороны (когда транспортник сбивают все внутри дохнут, а в командире ядреный реактор, который красиво делает БАБАХ при гибели).

Менуэт их не просто послала их подальше, она вполне конкретно послала их "на хуй" (Go fuck yourselves!), демоны буквально туда и отправились, скорее всего паровозиком друг друга дрючить...

Ну, а на кого еще-то это может быть отсылкой? Там вся эта банда клонов одна сплошная отсылка.

Финал действительно достойно завершает эту эпопею.

Спасибо за правки

И правильно, я потом уже понял, что ведь можно и о человеке сказать, что он "сжал пальцы в кулак".

Судя по тому, что я прочел, Спайк и кристальные пони не при чем. Спарклер и Рарити баловались легким БДСМ, и Рарити была трахнута страпоном, на котором, в качестве насадки, был огненный рубин — тот, в форме сердца, который был выцыганен у Спайка. В процессе рубин пропал, найти не смогли, а через 11 месяцев Рарити родила рубинового цвета кристаллопоньку.

"то я телепортируюсь, — бросаюсь в переднюю части самолета. Рампа слегка приоткрыта," — частЬ

Пытался представить, как выглядел этот "Ржавый сральник". Корпус, четыре пропфэна, и рампа спереди? Обычно её делают сзади. Сэйми не давал указаний или картинок насчёт внешнего вида этой штуки?
Что-то напоминает десантный корабль из "Command&Conquer Tiberian Sun". Шикарная была игра, да ещё и с недокументированными возможностями. Было на чём поразвлечься и отработать тактику аэромобильных подразделений :)

"Искусственный интеллект никогда не победит природную глупость." — Таки воистину!

"Я хотела бы смело и отважно попасть туда, куда раньше не ступало копыто пони... " — о, да, я тоже люблю "Стартрек"

"доказывая раз и навсегда, что имбецилы бессмертны" — как и эта фраза!

"Попробуй написать это на футболке, будешь деньги лопатой грести" — гм... Пони в футболке? Но ведь у них грудь ориентирована вниз, на каком месте писать? На боку, разве что...

" — Идите на хуй! — кричу я. — На блядскую вечность!" — то есть, она послала их подальше, и они послушались и ушли? Гениально!

Пони по имени Кригсмарине ? О_О

" — В Копытском Союзе мы давно научились решать серьезные юридические проблемы!
— Одна пуля, один адвокат, — ворчит Бон-Бон. — Весь мир радовался. " — таки да, это по-нашему!

" и достает из нее кусок холста. — Она решила, что ей нужно хобби и выбрала это...
Смотрю на рисунок.
— Трижды ебаный пиздец! Кто ей сказал, что она умеет рисовать? " — Как я понимаю, это отсылка на Алоизыча и его художества? Он, кстати, рисовал однозначно лучше, чем занимался политикой :)

В общем, цитируя Менуэт: "Да ну нахер." Финал шикарен! Спасибо за перевод!

Ещё опечатки:
“Долго это не продлиться.” — ТСЯ
" эти прыжки становится немного утомительным через какое-то время" — утомительнымИ

Спасибо.

Спасибо! Верно, значений у слов немало. Этот момент оставлю как есть.

Хороший рассказ.

"сжал когти в кулаки" там, наверное было слово claws? Оно переводится не только, как когти, но и как лапы с когтями, т.е. то, что у Спайка и грифонов вместо хувс и хэндс)

охуеть, прода

Она действовала вполне в рамках поставленных условий. Единственное замечание: какой дурак поставит винты на петлях _снаружи_ ;)
P.S. эндотермическая реакция тоже неплохо бы выглядела с последующим ударом копытом

Вроде и логично. Но, когда сильно волнуешься здравые решения редко приходят на ум. Поэтому, что получилось, то получилось.