The Five Second War / Пятисекундная война
Вторжение Кризалис продлилось колоссальных пять секунд. Всё прошло, как и планировалось.
Последний бой Гештальт Трейс
Когда жажда приключений заводит в смертельный тупик, оставь после себя хотя бы свою историю.
Осень в небе: Зимняя рапсодия
Винил приглашает Октавию на свидание, но, разумеется, без осложнений такое дело обойтись не может. Иначе как случайностью или нелепостью это не назвать, но Октавии приходится познакомиться с родителями Винил!
Финальная порция адреналина
Не так давно вышли последние эпизоды сериала про разноцветных лошадей. Но так ли просто дался нашим героям этот финал?
Где-то мой дом...
Всю свою жизнь Галлус был одинок, отверженный, брошенный собственным народом, и оставленный на произвол судьбы на негостеприимных и холодных улицах Гриффонстоуна. И даже сейчас, после обретения группы друзей, которым, как он знал, он мог доверять хоть в путешествии до Тартара и обратно, Галлус все еще жаждал того, чего у него никогда не было. Место, куда он всегда мог возвращаться. Место, которое он мог наконец назвать... домом.
Яблоневый сад
Рэйнбоу Дэш постепенно начинает проявлять интерес к дружбе с Эплджек, а потом дружба перерастает в нечто большее.
Хранители Дискорда
Вы думаете, что заточение в камень — это покой и одиночество? Вот и я так думал. Пока Селестия не решила иначе. Она организовала для меня этих «Хранителей», чтобы мне не было так скучно. Честно? Эта идея мне совсем не нравится.
Обещал же, верно?
LIZARMEN, и всё-таки прощу объяснить свою позицию насчёт сна. Если я тебя (не против, что на "ты"?) правильно понял, то спорить не стану.
о, сподобился...
Я всего лишь указал то что выделялось из текста. Это всего лишь мое мнение и не более того. Разумеется я не во всем прав. Так что соглашаться с этим или нет ваше право как автора.
Дорогой Автор,скажите когда будет закончен этот фанфик или не ждать нам его?
Разве? Хитрый план, все дела.
Из описания я мало что понял, но +1 поставлю как-будто понял.
Кое-кто не понял стеба...
Автор....Ты что курил?Ты серьезно?В полночь сказать , как я бы хотел оказаться в Эквестрии и ты там окажешься , бред не судьба была вставить про телепорт или случайное перемещение..Почему гг 14 подросток (не хуже школоло) , лучше бы это был 18-25 чел.Причем здесь ,екс почти взаимоотношения между 14 школьником и Дэш , он что клопер?Почему Дэш должно е..ть то , что на нее глянул клопер и она должна к нему врываться в комнату.Демона ты , кажись описываешь как из Mov.Как еще теория , это здесьп ричем!В конце Дэш говорит не хуже работорговца , про то , что у нее будет свой человек...Мне охота вылить кислоты себе на глаза.
Всегда воспринимал обзываниие леса "Вечнозелёным" как безграмотность и невнимательность. Нет, правда, я натыкался на такое имя только в русскоязычных фиках качества ниже среднего (где этот несчастный лес окружали орфографические и смысловые ошибки), и полагал, что люди просто плохо осознавали, что писали. Один раз в жизни посмотрев S01E02 и запомнив, что хорошее для приключенческих фиков место завернётся "Вечнокакой-то лес", они подставили единственное завалявшееся в голове название, в то время как по смыслу оно никак подходит.
Btw:на mlp-вики лес Вечнодикий, что тоже вполне хороший вариант, пожалуй, даже лучше Вечносвободного.
Проведём, некоторые вычисления. Фику уже 3 года, в году 360 дней, 360 умножаем на 3 равно 1080 дней, в фанфике 30467 слов, 30467 делим на 1080 плюс 547(точный вес вашей мамы) в уме... 28 слов в день, плюс-минус. Автор, смысл в том, что фик то сам читать можно, но выход глав на столько медленный, что вызывает невероятный баттхёрт у меня и у читателей. Так к чему же я всё это, а к тому, что mlp для девочек...
Если что-то понравилось или не понравилось, то прошу раскрыть. Учту (или не учту) на будущее.
Знаешь, LIZARMEN, перечитал я твои комментарии, начал исправлять ошибки и понял, что не до конца с тобой согласен.
Вот про сон, честно говоря, мне очень интересно послушать.
О дублировании действия могу сказать, что там такая ситуация, что Твайлайт не могла не подскочить. Но тут я соглашусь.
Сомнения такие же, как и в предыдущем пункте, только на этот раз я уверен в их обоснованности. Да, Сомбра прижал раны копытами, но затем он отполз, что, как мне кажется, тяжело сделать с помощью только одним задних ног. Но если этого недостаточно, то затем он осмотрел раны, что уже подразумевает под собой, что копыта пришлось убрать.
Дело как раз в том, что это именно что дословный перевод, который немножко проигрывает "Вечнозеленому" в плане "красивого" произношения. А что насчет рассказов, то в большей их части (и даже там, где покорпели редакторы) используется именно последний вариант. Он просто привычнее.
Даааааа новый часть ехуууууууу
Translated, лес всё-так Вечносвободный. Это разумный дословный перевод. Его используют в субтитрах и во всех рассказах, подвергавшихся маломальской редактуре.
Собственно, заголовок я и не переводил, а перевел только название главы, которое было "Whatever will be, will be". Но только сейчас заметил, что это строка из песни, и переводится действительно так (меня смутили запятые). Спасибо:)
Почти во всех рассказах (и на Вики тоже) он упоминается как "Вечнозеленый". Переводится и правда как "Вечносвободный", но, наверное, это уже устоявшееся.
Очень качественно! Крайне интересный взгляд на прошлое, причем довольно хорошо вписывающиеся в канон. Стиль приятный, повествование ровное. Читать было очень интересно, особенно про внутренние отношения, и конфликты мнений. Поставлю 10/10, очень уж мне нравятся чейнджлинги!
Ууу! This is Halloween! Night of fear! Scream this night, cose dead are alive...
Всё пока не дочитал, ибо есть два момента, на которые хочется обратить внимание переводчика незамедлительно:
1. Que Sera, Sera — это "будь, что будет", или хотя бы "что бы не было, то будет", а не "Что бы ни было, что бы ни было" как сейчас написано в заголовке.
2. В Эквестрии нет никакого "Вечнозелёного" леса, есть только Вечносвободный.
Замечательный рассказ! Знаете что он мне напомнил?
Разиэль "Soul reaver" — одобряет пони!
Фанфики оживают.
Я рад что хоть чем-то смог помочь. И да, Smolinek, я ошибаюсь когда печатаю слишком быстро. Так что не суди строго. В комментах можно почти все.
Спасибо, сам замечал, что стоит лечь в постель — и мысли прямо-таки роятся, но комп уже выключен, а вставать лень...
И нет, во вдохновении пока проблем нет — глава получится больше 60.000 слов, и тут уже приходится переносить кое-что в следующие.
Ну сорри, я не понял намёка... Аннотацию? Ну ок... помозгуем... Просто она и так уже три раза переделана (до публикации).
Эх, товарищи не понимают намёков. Я к тому, что аннотацию НЕОБХОДИМО переписать. А текст я ещё не смотрел.
Зачем заканчивать? Есть люди которым нравиться. А ошибки бывают у всех. В завтра-послезавтра выложу с исправлениями, вместе с третьей главой.
На описании можно было и закончить. Я уже молчу про мелочи вроде лишней запятой.
Мда... не бред, а описание. Интригующее описание. Почему ты это воспринял как бред я и гадать не буду...
Если у тебя проблемы с вдохновением-попробуй обдумывать материал прямо перед сном. Иногда очень помогает.
Почти все вычитано, в течение пары суток глава должна увидеть свет.
Ну напиши главу :с
Так это Жбонда творение? Ну тогда все ясно!
Smolinek, да ладно тебе. Русского человека нужно благодарить за одну лишь попытку! ;)
LIZARMEN, на первый взгляд, я согласен с большинством замечаний. Вот только интервал между повторяющимися словами должен быть не сто, а двести слов, если уж на то пошло. Правда, насчёт имён я не до конца согласен, но признаю, что тут местами перебор.
LIZARMEN раз взялся выделять не состыковки, то уж пиши хотя бы грамотно.
прервал слугу Сомбра, после чего обратился к Тарику. — вроде бы ничего криминального нет, а тем не менее стоит написать так: прервал слугу Сомбра, после чего обратился к стоящему напротив... и далее текст фика. Судите сами, автор, так ведь лучше. Нет ненужных упоминаний имен и тем самым повторений про которые я говорил в ранних комментах. Если же и приходится иной раз повторять одинаковые слова то стоит это делать как можно реже и не меньше чем через сто слов.
отчаянно пытаясь отвернуться от дымящейся травы. — несоит лишний раз говорить о том что она держит. Лучше всего применять определения слегка не свойственные моменту, к примеру это предложение можно переделать так:отчаянно пытаясь отвернуться от дымящегося "подарка". Судите сами , автор, и драматизма чуть больше и некрасивого повторения одного и того же слова нет.
скрипя зубами, прижал раны копытами. — вообще-то ранее он уже это сделал. Странно сделать дважды одно и тоже.
Кровь заструилась по лезвиям и потекла на пол. Он застонал от боли и повалился на пол, прижимая копытами кровоточащие раны. — весьма некрасиво написано. Лучше всего примерно так: Кровь заструилась по лезвиям. Он застонал от боли и повалился на пол, прижимая копытами кровоточащие раны.
На данный момент на территории Кристальной Империи проживает около пятнадцати тысяч пони, связанных с горнодобывающей промышленностью — а вот тут не стоило лишний раз упоминать с какой отраслью промышленности связаны пони. Ранее по тексту об этом говорилось. Такие упоминания не красят текст.
— Вы не можешь вспомнить, потому что это сон. — эм, что? Автор прос оперечитай это предложение и подумай что тут не так. И к тому же, далее по тексту Твайлайт садится на круп. Вроде ничего такого но ранее. до этого момента она уже это сделала. Сеть на зад учитывая что ты уже на нем сидишь весьма странно.
«Нужно отдохнуть», — подумала принцесса и потянулась на стуле — косточки захрустели — фактологическая ошибка. Костями хрустеть низзя, а вот суставами можно.
Штунденкрафт, вы просто не умеете читать Жбонда.
Мда. Это даже на трэш не похоже. Логики нет, описаний нет, стены диалогов... Автору рекомендуется выброситься из окна.
Таки что там слышно за главу?
Рассказ бесподобен! Способен дать и задуматься, и грусть навести, и подарить улыбку. Местами и слезу пустить (не хуже "Хатико"), особенно в конце.
Единственное, встает вопрос: если все так закончилось, как в наше время вся шестерка + Спайк родились заново?
Рассках бесподобен! Способен дать и задуматься, и грусть навести, и подарить улыбку. Местами и слезу пустить (не хуже "Хатико"), особенно в конце.
Единственное, встает вопрос:
Внимательно проверить 2,3,5,7 главы на грамматику, пунктуацию и пропущенные буквы.
Бред !
Ого, какой отзыв!
Спасибо большое.
Мой друг и соавтор выражал мне подобную мысль, только.... значительно короче. ))))