Лабиринт Хаоса
Этот фанфик означает начало приключений одного пони, с кличкой Слепец. Этот пони не с рождения был слепой, а только из-за несчастного случая, который, как он думал, испортил ему жизнь, но первая встреча с Дискордом, означала, становление кем-то особенным в Эквестрии. На чью сторону он встанет, это уже будет решать он сам. Будет ли он творить добро, помогая хранителям элементов гармонии, или же наоборот, он примкнёт к главным злодеям и будет вместе с ними творить разруху
Туман
Обыкновенный день превратился для Флаттершай в настоящий кошмар: вся округа затянута загадочным туманом, в котором раздаются пугающие звуки огромного монстра. Сможет ли пони выбраться из белого плена? Помогут ли ей друзья? Или они сами нуждаются в помощи?
Лучшее — враг хорошего
Густав ле Гранд, известный кондитер не только в стране грифонов, но и в Эквестрии, приехал в Кантерлот... по своим делам. К несчастью (Или к счастью, как посмотреть), об этом узнаёт одна пронырливая пони, у которой как раз на носу образовалась маленькая проблемка.
В тесноте, да не в обиде
Каково это быть папой не только для одного маленького создания? Хитчу предстоит узнать ответ на этот вопрос ночью после праздника в Меритайм Бэй.
Властелин Колец: Содружество - это магия
Рейнбоу Дэш снова прикладывается к катализатору талантов, который разработала Твайлайт Спаркл в фанатской серии "Double Rainboom". На этот раз радужную пегаску заносит в Средиземье - прямо в эпицентр разражающейся Войны Кольца, - и остальные Хранительницы Элементов Гармонии отправляются ей на выручку.
Испытательный полёт
Обычный день, обычный полёт, ничего удивительного... для Понивиля. Тут такое ежедневно.
Погрешность генотипа
Когда Принцессы объявляют тебе, что ты единственный из ныне живущих способен зачать аликорна - это хорошо, но когда они объявляют это тебе, соблазнительно лёжа вчетвером на одной кровати - это повод напрячься.
Песнь расколовшихся душ
Сложно быть одной, слепой на один глаз, лишённой слуха, не способной летать... Больно принимать факт предательства от самого близкого тебе существа. Горько осознавать, что ты беспомощен и никому не нужен в этот морозный рождественский вечер... Но один ли ты такой? Может в этом мире есть те, над кем судьба быть может так же жестоко посмеялась, ато и гораздо больше?...
Как-то по мягче сказать... ОФИГЕТЬ!!! Ставлю 5... Автор умоляю НАПИШИ ПРОДОЛЖЕНИЕ!!!
Какого именно — Джона Карпентера (и его римейка) или того, что по Стивену Кингу? :)
Предупрежу сразу, что писать я буду медленно, поскольку у меня и другие проекты. Вторая глава, в общем-то, написана уже давно, третья, возможно, успеет выйти до нового года (а может и нет). )))
Да, так и есть.
История, кажется, будет интересной. Жду продолжения перевода.
Сложно придираться к переводу не зная языка, так что верю, что переведено всё верно.
Ошибок я не заметил, только одну опечатку
Лучше выложите на гугл доках с возможностью комментирования, так легче указывать найденные опечатки.
Диалоги оформляются несколько иначе.
А дальше придирка чисто субъективная, мне не очень нравится построение некоторых предложений. Чисто на мой вкус, так что можно не прислушиваться.
Пример.
Травма, что обычного пони отправила бы в больницу на пару месяцев, для сытого ченжлинга, не более чем досадное неудобство [досадное неудобство?], которое исчезнет через несколько дней.
Резкая вспышка боли пронзила плечи, волной огня отозвавшись в крыльях.
Ну, и до кучи докопаюсь до автора:
Одинаковые описания травм перевёртыша, выглядит не очень.
За перевод хорошей истории — плюс
Хорошо, постараюсь найти время для этого.
И то правда — когда жрать хочется, что именно едят особо не замечают.
И что это за туман такой в начале был? Уж не из одноимённого ли он фильма?
... то хорошенько порадовались и поудивлялись бы этой питательной мифологической копытной дичью из экзотических земель Нового света.
И тогда да зравствует Fo:E!
Вот я слоупок — и тут не успел. Да — похоже на то, если бы они пегаса увидели...
Кстати, заметил маленький нюанс — судя по реакции людей, населена деревня была исключительно земными пони.
Замечательное произведение, одно из тех, которые затягивают.
Концепция существования мира заслуживает отдельного упоминания.
Она настолько подробна описана, что вкупе с "Воспоминаниями в вечер теплого очага" позволяет задумать о новой религии.
На табуне меня нет, а в скайпе я snakeonmoon. Добавил.
Очень интересно, недочётов пока никаких не заметила)
Мне одному кажется, что A_L_E_X Специально делает ошибки в фиках, фишка прямо блин:/Касаемо рассказа: ну да логики не хватает, но почему фанфы вообще должны быть логичными, а вот сюжет интересен, но явно не закончен.
4/5
Первый HoofUp ради статы :)
ОМГ Сообщение ВТФ Опять короткое ЛОЛ
*фиииииилллеееееер*
A_L_E_X, не бойся, мы тебя не потеряем! Главное не переставай подавать весточки.
Здравствуй, хотелось бы кое-что обсудить. Есть профайл на Табуне? Если нет, то добавь меня в скайпе, ник pila1996
Люблю начинать читать полные рассказы, первый прочитал...бля, умоляю тебя, перепроверяй на орфографию, тупейших тся/ться штук 20-30, из нихуя взявшиеся запятые, может даже похуй на е/ё, но без ошибок-то читать приятнее.
Ну что-же, довольно необычный сюжет. Очень неплохо. 7/10 вполне заслуживаешь. Думаю, Селестия после набегов конкисдаторов наконец поймёт толк в Калаше и ядерных ракетах...
Глава ИДЕАЛЬНАЯ, или мой сонный мозг перестал работать? Короче утром перечитаю. Оо, 4:14ч, похоже уже утро. Тогда днём или вечером перечитаю.
Тэг эротика лишний. За рассказ 3 ибо не всё понятно: как попали, не всё описивается, в целом неплохо, только очень мало...
Переводомарафон по многочисленным заявкам продолжается.
Третья глава предоставлена вам Kaze_no_Saga при поддержке Carlsber и British American Tabacco.
Итак, мне нужны отзывы по поводу моего вульгарного обращения с мыслями героев (прочитаете — поймете, о чем я).
А еще мне все еще нужны пруфридеры. Сомневаюсь, что кто-нибудь без богатого опыта переводов и/или написания фианфиков сможет помочь мне весомо улучшить мою работу, однако Second Opinion — штука хорошая в любом случае.
Тем временем у меня закончился Carlsberg и осталось штуки три British American Tabacco, так что следующая глава будет завтра утром.
Я и так перевожу со скоростью света, так что не серчайте.
Напомню: оставляйте комментарии, это мотивирует.
Мускат, да ты не поленился даже комменты к моей поделке оставить. Ответил.
мне кажется тема жизни и смерти для аликорнов давно закрыта, все-таки не первую сотню лет живут. Кроме того, согласно эпизоду из сериала (1000 лет назад они выглядели так же, как и сейчас), сестры живут даже больше тысячи лет. Тем не менее хорошо написано.
Да не особо я и прячусь, электрик сразу понял кто я.
Это тот редкий случай, когда автор на самом деле улучшает свой навык от фика к фику.
Кое-какие огрехи всё же есть. Немногим ниже я выписал наиболее бросающееся в глаза.
Не только просто, а скорее всего так и получится. Но это эксперимент.
Да вроде всё хорошо. Даже очень.
Рассказ шикарен, вообще без сомнений 10/10.
Но вот только пони очень жалко... и людей немного, потому что представляю, что им Селестия устроит >.< ...
k-t — Нет, не в курсе кто ты. Но хочешь прятаться, как говорится, дело твое. Инеты вотчина анонимусов.
Riz — Спасибо конечно. Плюс всегда приятен. И если бы не он то подумал бы что сарказм. История она небезинтересна, а вот исполнения хромает на обе ноги и клюку в придачу.
Очень хороший рассказ!!! Но мне кажется (и не только мне), что "Эротика" — это лишний тег тут её нету... А за рассказ +5, я уже думал что всё, Твайлайт не очнётся...АВТОР — МОЛОДЕЦ!
Класс! Написано просто прекрасно, а что касается охоты... ну, они в конце концов не думали, что это были разумные пони.
Фанфик про попаданцев, в котором автор использует как движущую силу повествования логику, а не нагромождение фантастических допущений? Фанфик про попаданцев, автор которого разбирается в затрагиваемых своим произведением темах, и не стесняется это показывать, не переходя грань между умным повествованием и излишней энциклопедичностью? Фанфик о попаданцах, в котором нет карикатурного злодея/организации/расы, что необъяснимо злокозненны без причины? Пресвятая Twilicane, надеюсь, эта замечательная тенденция сохраниться на всём пути написания дальнейших глав. Давненько такого в попадаческих фанфиках уже не видел. Автор, так держать!
Хз, как я мог не поставить +. Исправленно. А фик — шедевр.
(что то похожее уже целый год пишу)
Ну, тогда считай это моим маленьким бзиком. Ладно, у меня на ДП висит замороженным фик, думаю, теперь ясно кто я?
Ну что ж, посмотрим что дальше будет.
Тема, которую легко, очень легко испортить. Но будем верить в автора.
Глупость написал. Я вот что накатал, сам читал, ничего, меня то этим никто не тыкает, хотя мнения я не всегда лестное пишу. Так что зря менял.
У всех есть этапы развития. Глупо этим попрекать.
Шикарно
Тогда будем ждать продолжения.
P.S А копыто оставь себе, мне третий не нужен. Как говорится "третий лишний".
Ну, я специально ник сменил, чтобы к моим комментариям относились не предвзято. Да и не такой я известный, просто не хочу, чтобы на мои доводы, авторы отвечали "Да ты сам лажу написал!"
Night Guard, спасибо за первый конструктивный комментарий!
Разберем по порядку.
"Я буду слабеть и вскоре умру..." -> Очевидно, что Куно не считает, что Варден принесет ей живого, вкусного пони на завтрак, так что она даже не выражает надежды, не предлагает вариантов — она просто констатирует тот факт, что скоро умрет. С этим можно спорить, но я, пользуясь властью переводо-вуду, акцентирую внимание на этом.
Речевой повтор. Ставлю левое копыто, что в двух первых главах ты не найдешь двух предложений подряд, где одно и то же имя упоминается дважды. Варден — это и пегас, и стражник, и белый пони; Куно — и ченджлинг, и молодой ченджлинг, и... И все, с этим туго. Но я делаю все возможное.
Над "Что, серьезно?" я подумал и решил, что да, таки "Да ладно?" более доставляет. Сейчас пофикшу.
Спасибо еще раз, буду ждать дальнейшей критики.
P.S.
Нашел один повтор подряд, но копыто не отдам — чем я тогда печатать третью главу буду, мхм?
Это под каким же? Колись, мне любопытно)))
благодарю, буду думать заранее, о чём стоит говорить, а о чем лучше промолчать. Впредь буду осторожен.
П.С. Надо пересмотреть оригинал, а то весь цинизмом пропитался.
Спасибо =)
Ну, я как бы пишу, даже пару человек сказало что не плохо. Только выкладываю под другим ником.
Мне понравилось.
Как говорится...
"Живи сто лет.
Удач тебе и благ,
Мой враг" (С)
Перевод хороший, но есть некие не состыковки. Например:
«Можешь принести мне пони, из которого я буду сосать любовь. Больше, кажется, ничего. Я буду слабеть и вскоре умру, чем бы ты меня не кормил.
Можно перед "Я" написать слово "или". А так же можно написать "Если нет, то". Так лучше звучит.
И ещё в рассказе имена очень много раз повторяются. В место них можно написать он/она. Всё равно в рассказе лишь два ГГ и так понятно кто говорит, а кто думает. Но это не очень-то важно, можно и не писать.
И ещё ради прикола, в место "Что, серьезно?" Можно написать слово "Да ладно?", просто так, чтоб посмеяться.)
Всем добра.
Мы требуем продолжения банкета.
k-t — Почему же обижусь. Очень хорошо получилось, тебе бы самому что нибудь написать, порадовать народ ))
Вытащили уже обратно. Но на будущее, осторожнее со словами, любезный. Особенно если спорите о вещах, в которых не разбираетесь.
Хотеть ещё =)
Сообщение слишком короткое!
Сообщение слишком короткое!
Ух ты, не ожидала, что так быстро будет)))
Жду продолжения снова))
Ещё продолжениев! Мне понравилось.