Бессонница

Что случается, когда вдруг бога Хаоса поражает бессонница? И как вернуть спокойный сон тому, кто не знает покоя, а ведает лишь только хаос?

Флаттершай Рэрити Принцесса Селестия Дискорд

Кнопка и я

Я была прекрасно наслышана об этом мультсериале, вот только к его фанатам себя не причисляла и о госте из Эквестрии никогда не мечтала, а тут – здравствуйте! Как говорится, получите и распишитесь… А может быть, все не так уж и страшно?...

Другие пони Человеки

Одним осенним днём...

Небольшая милая история об одной случайной встрече, которой вполне могло и не быть, и её последствиях.

ОС - пони Бэрри Пунш

Спасение от одиночества.

Когда нет никого, дождливым вечером бармен Смит встречает того, кто избавляет его от чувства одиночества навсегда.

Светляки.

Откуда есть пошли чейнджлинги на земле Эквестрии.

Кризалис

Сопротивление миссис Робинсон

Четыре сотни копыт мрачно маршируют к своим клеткам ожидать своей судьбы вьючных животных. Со всех концов нации они приехали сюда во имя дружбы, но теперь их цвета поблекли, а уши поникли; палящая сера бьёт им в ноздри, когда тяжелые цепи ведут их к капитуляции. Темпест Шэдоу, командующая армией севера и хозяйка собственного имени, покорила столицу самой большой нации в мире без единой жертвы с обеих сторон. Она победила трех из четырех легендарных аликорнов в бою и прогнала последнего. На ее пути нет препятствий... кроме одного. Это история о столпе, который отказался падать.

Свити Белл Черили Другие пони Темпест Шэдоу

Укрытие

Мисс Черили поручила Эппл Блум очень ответственное дело… Очень “ответственное” и дурацкое.

Эплблум

Кровь, Пар, Сталь

Этот мир сильно отличается от того, каким ему было предначертано быть. Когда-то давно, в ход его истории вмешались. Первое Королевство, пало, разрушено изнутри собственным Советником и Учителем детей монархов. Элементы Гармонии были утрачены. Мир, познавший вкус завоеваний, видевший рассвет и закат величайшей Империи, возведенной живым механизмом, прошедший через четыреста лет власти Хаоса, оказался разрознен. Это окунуло планету во мрак, полный лязга доспехов и лезвий, грохота орудий и взрывов, скрежета и свиста паровых механизмов, и пролитой крови. Но Королевства, Империи, Республики, народы, делящие между собой этот странный и готовый вспыхнуть мир, стоят на пороге совершенно новой эпохи, и первая искра пожара готова появиться, быть высеченной копытом пони из камня руин павшей крепости, спрятанной в снегах Кристальной Империи вместе с тем, что в ней похоронено.

Принцесса Селестия Принцесса Луна DJ PON-3 Другие пони ОС - пони Октавия Флим Флэм Кризалис Король Сомбра

Кукла

После того, как Рэйнбоу Дэш нашла плюшку, которая была ее точной копией, пегаске стало интересно, кому она могла принадлежать?

Рэйнбоу Дэш Рэрити Пинки Пай Эплджек Скуталу Другие пони

Новая Эквестрия: Победоград

60 лет прошло с момента ядерной войны Сталлионграда и Эквестрии. Мир лежит в радиоактивных руинах, повсюду необъяснимые аномалии и мутанты. Сталлионграду удалось выстоять и сохранить большую часть населения и материальной базы. Именно в могучей социалистической республике началась история, которая не предвещает ничего хорошее для постапокалиптического мира...

Другие пони ОС - пони

Автор рисунка: BonesWolbach

Содержание

Комментарии (34)

0

Заметила несколько ошибок:

— Ты, прервал ее Рарити. – Подождешь снаружи с остальными, хорошо?


Без лишних слов Рарити пошла дальше, а Твайлайт тихо семенила за ней, пытаясь хоть каплю радости, которую демонстрировал принцесса.

 — "пытаясь показать хоть каплю радости"?

ann_butenko_ponysha
ann_butenko_ponysha
#1
+1

Спасибо, поправил.

Кайт Ши
Кайт Ши
#2
0

Наконец-то. Даже читать в оригинале не пришлось (просто не успел)).
Название сразу же зацепило. И вдруг понял, что это продолжение серии.
*В ожидании дальнейшего перевода* :-)

Melaar
#3
0

Немного мелочей, что заметил при чтении.

чтобы мне временного личного телохранителя

Полагаю, потерялось слово назначили или что-то вроде.

нипони

Это что за зверь такой? Не помню насчёт прошлых переводов, но тут вот совсем в русском тексте неуместно выглядит.

Рифт Шилд

Отсылочки к Библиотеке подъехали, Моно обожает подобные вещи добавлять.

радость в ее голосе мгла обмануть любого

ни не смогут быть вместе

DevilishHeat
DevilishHeat
#4
0

Спасибо, внёс поправки. И ведь вычитывал...

Кайт Ши
Кайт Ши
#5
+1

увы это последняя и единственная глава на сегодня и это сегодня уже годик как. мб есть какие-то тайные знания насчет продолжения?

Skuzl
#6
0

Эмм... Годик? Что?
Разве не прошло всего четыре с половиной месяца?
Мне показалось, что эта глава была выложена просто чтобы не забыть про эту историю и вернуться к ней, когда закончит другую. Автор же что-то ещё пишет сейчас?

(Я не так хорош в английском, потому это просто моё мнение, а не факт)

Melaar
#7
0

спутал да. беда, думал годик уже вышел как ;)

Skuzl
#10
+2

Да, она пишет. Просто работ в процессе многовато… Помимо завершения Телохранительницы ещё сиквел Библиотеки, визуальная новелла по ней же, Crimson Lips и просто маленькие фики сами по себе иногда.

DevilishHeat
DevilishHeat
#13
0

Значит всё же Зачарованная Страна. Если я правильно помню название второго фика про обиженного попаданием в АУ без Флаттершай Дискорда.

Melaar
#14
0

Спрошу у Моно. Она сейчас, вроде, по Зачарованному Королевству.

Кайт Ши
Кайт Ши
#8
0

"— Остальные помогают в городе, — пояснил ему Твайлайт. – Грабить пони куда проще, когда им слишком холодно, чтобы сопротивляться."
Кажется, она полностью погрузилась в роль телохранителя и парня принцессы...

Melaar
#9
0

Либо же ошиблись именем.
Или же пояснили это самой Твайлайт, то есть по обращению к ней, что маловероятно в данном контексте.

Melaar
#11
0

Это опечатка. Вроде и вычитывал, а все равно всплывает...

Кайт Ши
Кайт Ши
#12
0

Очень понравилось начало! Остаётся только ждать.

Dream Master
Dream Master
#15
0

Ура, до-перевели! Будет, что почитать на выходных.

Sparklix
Sparklix
#16
0

А, стоп... история ещё даже не дописана... вот же засада!

Sparklix
Sparklix
#17
0

Последние две главы, очень сильные, и совсем не смешные. Надеюсь увидеть продолжение.
Заметил, что у меня нет доступа к этой части на странице автора The Weary Travelers of Caelum, просит код для возможности просмотра недописанной части.

Freend
#18
0

Очень странно... Видимо, Моно, выйдя из небольшого перерыва на творчество, решила местами чего-то переписать/дописать.

Кайт Ши
Кайт Ши
#19
0

Ну если так, то это хорошо. Подождем, что из этого выльется:)

Freend
#20
0

вижу давно нет проды. Автор перестал писать? Или проблема в чём-то другом?

Black Lightning
Black Lightning
#21
0

Если Моно и пишет, то чего-то другое. Судя по записям в её дневнике на Фимфикшене, она плотно занялась Зачарованным Королевством.

Кайт Ши
Кайт Ши
#22
0

Понял. Спасибо.

Black Lightning
Black Lightning
#23
0

Это отдавало фатализмом, но жизнь Рарити не была в большей безопасности, чем когда Твайлайт не тратила времени на мыли о том, что божества вообще почешутся помочь им в часы нужды.

Вторая часть.

Чуть ниже: Твайлайт смотрела, как Рарити идет мимо нее и из(так и должно быть?) храма, и не могла поделать ничего

wolfpup
#24
+1

Спасибо, поправил.
И да, формулировка точная. Рарити выходит из храма, проходя мимо Твайлайт.

Кайт Ши
Кайт Ши
#25
0

Обидно, конечно, что продолжения нет, фанфик-то более, чем отличный. Хотя, почему-то в этой части автор себе же противоречит: в третьей части он писал, что Твайлайт восхищается Селестией, а в этой — что она отрицает саму возможность существования сестёр или, по крайней мере то, что им есть дело до жителей королевства.
Переводчику респект.

+1

Спасибо. И сам фик у Моно пока заморожен. Она вся сосредоточилась на третьей части Заколдованной Библиотеки и продолжении Алых Губ.

Кайт Ши
Кайт Ши
#27
0

Я просто не являюсь оптимистом и готовлюсь к плохому.

0

Привет. Очень нравится. Но у тебя в fb2 (может исправлено уже, я не в курсе, только начал запоем читать, очень понравилось) слово "она" просто зашкаливает. Пять раз подряд "она"...

Грамматика, орфография, все оке. Но вот пять раз "она" в одних смежных абзацах...

Мне очень понравилась эта штука. Хоть и AU. Может вы когда-нибудь поправите. Так-то понятно. Но спотыкаться о кирпич... Неприятно.

Хэш Фрог
#29
0

Любые правки и улучшения только приветствуются.

Кайт Ши
Кайт Ши
#30
+2

Оно живое! Относительно.

Кайт Ши
Кайт Ши
#31
+2

Оно живое... Удивительно было получить письмо на почту)

wolfpup
#33
0

Прочитал название как "Усталые путники на Колыме". Задумался, когда это пони успели в Якутии побывать…

GORynytch
#32
0

Рад, что этот рассказ не забыт автором, и большое спасибо за перевод. Надеюсь, что следующая глава будет раньше:)

Freend
#34
Авторизуйтесь для отправки комментария.