Дракон, живущий среди руин

Зря с пони не у шёл. Был бы типа Старика Бена из звёздных войн, задуривал бы молодым кобылкам голову историями про прошлое. И книжка бы Санни не понадобилась.

Очень грустная история. Спасибо за перевод.

После фолаут эквестрия не могу иначе относиться к старому Спайку.

А вообще хорошее начало фанфикшена 5 поколения, по крайней мере начали не с членов, уже хорошо!

Клопфики по пятому поколению появились до мувика, если память не изменяет.

На фимфике? Или я их тут где-то проморгал?

На Фимфике.

Ни на секунду не сомневался. =D

Там недавно перевалили за пятисоттысячный фанфик, к слову...

Так и есть. Могу даже скинуть парочку, кек. И мб даже перевести.)

Чот самоубийство Твайлайт из-за смерти М5 становится уже стандартным способом её слить, без лишних вопросов и с лишней драмой. Интересно, будет ли это фаноном Г5?

Надеюсь что нет, хочется верить что фанаты придумают что-то интереснее этого.

По хорошему, это было бы глупо. Неужели Тия пачками таких же смертных "хомячков" не поперетеряла? И восстановилась, не выпилилась. А Тваюша что ли выпилится? К тому же у неё всегда будет Спайк. И Дискорд.

Ниееееееет у тваюшки друууужба она привяяязана это особая магия на всю жыыыыызнь как могла селестия такое с ней сделать!!!!!1111!!!!111!1

Глупо. Если решила самовыпилиться то почему не подготовила приемника как сделала та же Селестия. Да и флари с Каденс где? Тоже самовыпились?

Фсе умерли, больше драмы, больше.
Если подходить с вашей точки зрения, фика тогда этого не будет.

ну так это вопросы банальной логики. Зачем фик вообще нужен то? Чтобы вызвать псевдо сочувствие? Так истории где Спайк переживает всех мэйн шесть и Твай есть много круче. Вспомним хотя бы даже тот комикс "память". Он просто рвал душу на части. А тут что?
А может этот фик хочет подвести обоснование под пропажу Твайлат? Тогда стоило бы сосредоточиться на достоверных и не противоречивых событиях.
В общем по мне фик провалился не выполнив ни одну из своих задач. Даже Спайку мне не хочется сочувствовать потому что единственное что я вижу когда думаю об этом спайке это то как он выблевывает надувной бассейн. Если даже Селестии настолько насрать то почему мне не должно быть насрать?

почему мне не должно быть насрать?

Насрите. Разрешаю.
Только, если можно, не здесь.
А то насрёте вы, а вонять будет у меня...

Не в обиду тебе. Просто я очень разочарован.

Это двухстраничная зарисовка. По достаточно бедному серьёзными событиями, очень юморному (вы слушали, что за лозунги звучали от разжигателя военного духа среди земнопоней?) мультику.
После которого реально вопросов стало только больше.
И вы разочарованы тем, что здесь не раскрыты все нюансы причин распада Эквестрии?
Серьёзно?

Честно? Я думаю оно того не стоит(ни тебе, ни мне от этого веселее не станет), но все же я распишу мое мнение: Здесь раскрыты ровно ноль нюансов. Так что да. Я разочарован. Не только предположением которое настолько банально насколько вообще возможно ибо тему со смертью Твайлат не пинал разве что мертвый, да и то не факт. Так же я разочарован и подачей эмоциональной составляющей.
Истории не интересна ни со стороны эмоционального наполнения, ни со стороны идей для размышлений. Это просто ниочемная, уныла зарисовка призванная хайпануть на новой генерации поней. И делать скидки на то что это первые рассказы по теме и поэтому они такое унылое гуано я не намерен.

На самом деле, я заметил, что есть довольно крупная часть фиков на английском, которые пишутся "на отцепись" без минимальной проработки. По типу Дня Семьи, который на 99% из диалогов, и вот этого, который пишется буквально ради пары сцен и на минимальный лор кладётся. И такие фики ведь одобряются там.

Не знаю, как по мне, это дикость. Если бы так писали "Горизонты", пяти страниц не набралось бы. :(

Есть такой универсальный закон: "Невозможно понравиться всем одновременно". Ни секунды не сомневаюсь, что вам не нравится многое ни на фимфикшене, ни здесь. Мне тоже. На мой взгляд, если бы 90% того, что *.гримдарк, на самом деле не было бы опубликовано, фэндом ничего особенного не потерял бы.

И такие фики ведь одобряются там

...а значит, они приносят удовольствие читателям. То есть выполняют свою основную функцию.
То, что они не нравятся вам — это нормально, поскольку все мы разные.

М-м-м.
Я не про направленность как таковую, я про качества текста.
Как бы День Семьи попахивает капелькой шизы и самоуничтожения, если начать вчитываться в речи Галлуса, да.

Я про то, что текста написаны плохо. Они буквально созданы ради описания пары сцен, которые автор в голове себе придумал. Вот захотелось ему увидеть Спайка, ошарашенного новыми понями и ревущего про надувной батут — и он по этому целый фик написал, ни на йоту не постаравшись продумать всё остальное.

ни на йоту не постаравшись продумать всё остальное.

Это, реально, двухстраничная зарисовка. Туда много не впихнёшь, и ради неё расписывать всю историю произошедшего... С оригинальными идеями по поводу этой самой истории, а то вам же не понравится, если там будет написано "произошло то, не знаю что"...
Так что да, вы правы. Это рассказик, написанный ради трёх мыслей: "Твайлайт умерла, потому что сама уничтожила своё бессмертие", "Спайк выжил, потому что драконы от природы живут очень долго" и "Сестрёнки наверное живы, но от них нет никакого толку".
И на мой взгляд, в этом нет ничего плохого.
Ну то есть хотелось бы, конечно, чудом появившегося рассказа размером эдак с ФоЕ, с раскрытием жутких тайн, с описанием промежутка между g4 и g5 и того, что в это время происходило, как и почему... Возможно кто-то его уже пишет.
Только я за перевод его не взялся бы, у меня сейчас волшебно мало свободного времени :-(((

Можно вспомнить, что их Хэмингуэй ради шутки сделал самый короткий рассказ "For sale: baby shoes, never worn" из шести слов...
Впрочем, да, вы правы, для старта г5 это сойдёт.

Если решила самовыпилиться то почему не подготовила приемника

Потому что сошла с ума. И идея "избавиться от ненужного бессмертия" стала важнее всего остального.

 Да и флари с Каденс где?

Неизвестно. Отправились в будущее всей Кристальной Империей, по методу Сомбры?

Из фика не заметно что сошла с ума. Стоит это раскрыть. Хотя конечно с таким стилем это не получиться.

Неизвестно. Отправились в будущее всей Кристальной Империей, по методу Сомбры?

О, да, фик дает ответ через порождение новых вопросов. Мое любимое(нет).

О, да, фик дает ответ через порождение новых вопросов.

Ну так в каноне же всё описано, совершенно ясно, что и как происходило, к чему выдумывать объяснения тому, что уже и так объяснено-та?
...ой.
Что, правда нет ещё никакого канона, и не описано ещё практически ничего? И после первого мультика вопросов стало только больше?
Как жить в таких условиях, скажите мне?
Уйду я с 6оря на болото, наемся жабенят! :-)))

Ладно. Мне не понравилось, но может я что то упустил. В любом случае удачного дня и спасибо за переводы. Пусть не за этот, но за остальные — да^^

Аффтар такое не прописал, придумывать за аффтара — бесполезная работа

Я не стал переводить авторскую аннотацию к тексту, придумав вместо неё свою.
Да, это не часть собственно рассказа, но указание на то, что имел в виду автор, когда повесил в комнате героя синие шторы.
Разумеется, можно заняться буквоедством и заявить, что раз нет в самом тексте, то не считается...

Ну так оно и есть же.

А ещё большое количество троеточий превращает речь героя в говорок мямли. Но это уже так, моя придирка. =.=

Ну вполне возможно, что он и мямлит. Отвык отвык говорить.

Ух ты, продолжение! И еще будет. Ну, подпишусь. Не щедевр, как писали выше, но какая-никакая связь поколений в виде фика. Глядишь, автор дальше и распишется на более-менее длинный фик (ну, или серию коротких) с раскрытием вопросов и выстрелами чеховских ружей. Ну, а если и нет — ну, пара забавных моментов есть, отторжения не вызывает.
Ну, спасибо переводчику!

Новая глава: Ух! Вот это поворот!
Честно говоря, на мой скромный вкус, весьма вялая реакция Флатти на то, что прошло пять веков и Твай — всё, и все другие пони, что она знала, тоже — всё, походит на ООС, особенно с тем фактом, что для неё, очевидно, прошло куда меньше времени.

Так у автора...

Дак я ж не в претензию Вам как переводчику. Просто личное впечатление от содержания главы.

Ну... да. Никогда не брался переводить рассказы, которые в процессе написания. Этот — явно не шедевр; начал я в тот момент, когда от него была вполне законченная и без планировавшегося продолжения первая глава, и сделал это почти шутки ради — "все пишут по g5, и я тоже хочу". ;-)
Потом автор начал дописывать рассказ, и не продолжить перевод было бы просто странно.

В общем, увидим, что там дальше будет.

Опаньки, люди, таки, устроили Фоллаут. Но это ещё ничего, там их могли встречать трёхметровый люди в странной броне символами черепа и двухголовой птицы.

Там Круп-на-Троне, по причине Ереси Луны.

Вот тебе, бабушка, и Юрьев день.

Опаньки, плоская Опалин.

И где?

Это всё автор.
Причём, что характерно, он про фанфик помнит — просто занят другими.

Какое то "объяснение" максимально неубедительное и унылое. Особенно если учесть то, что в дырку между п4 и п5 можно загнать фоллаут с вахой (всеми любимые, ога), и даже ещё место останется , просто потому, что от п4 остались только детская сказочка про носительниц элементов и принцесс, маховое перо Искорки в банке и рисунок в виде её знака отличия на записной книжке, а события происходят хз когда в трёх рандомных пгт.

З.ы.
Может кто возьмётся написать что-нибудь такое просто ради смеха?
окончание п4 — рандомный всепланетный пц — выживач с нехваткой продовольствия и межъ и внутревидовыми разногласиями — дружбоимператрицы с ультропонинами в строительных экзоскелетах, разбирающие завалы, отстраивающие города, разбивающие сады под куполами — заселение луны, ибо всепланетный пц мешает производить нужное кол-во продовольствия — дальнейшее расселение по системе — первый урожай яблок с марса — ввод в эксплуатацию кораблей класса "Торт Селестии" — первая встреча с странными ультраагрессивными двуногими, поклоняющимися двухголовой птице — разработка корабельных дружбомагических излучателей ВЭСО [вот этим самым рогом] калибра "планетарный пацификатор" — установление доктрины "Дружба народов" [Дружба для всех, даром. А из обиженых неуйдёт ни кто] — проведение двуногими в своих оставшихся под контролем мирах масштабного ритуала для отступления в пространства хаоса [ритуал проведён успешно. Оступление в пространства хаоса невозможно из за эмонаций хаоса, приведших к выходу из строя всех электронных устройств и затопления планет шоколадным молоком со взбитыми сливками] — проведение крупномасштабных спасательных работ — начало разработок мегазаклинаний, превращающих шоколадное молоко в пресную воду — проведение всегалактических соревнований по плаванью в шоколадном молоке — наложение запрета на разработку мегазаклинаний — установление Гармонии в галактике — потеря связи с рандомной планетой всвязи с планетарным пц, приведшим к исчезновению магии — распространение по поселениям на этой планете слухов в духе "кошка родила котят, тоже *вписать обозначение соседей* виноват" — постепенное расселение пони по подвидам — начало полнометражки п5.

Только если будете писать, то пожалуйста без "крови-ради-крови", а лучше вообще без крови и пожалеек вдухе "медведь зачем-то залез в горящую машину и помер. Его очень жалко и надо обязательно устроить кому-ниьудь мстю"

окончание п4 — рандомный всепланетный пц 

Вот кто тебя просил подавать им идеи.

Ну а что? Если напишут что-то подобное, то получится забавно, объёмно и без крови, вообщем идеально))
А то чаще оно как-то уныло, мало и все умерли.

Теперь ты официально виновен в G5.