А что если магия, так щедро одаривающая поняшек своими дарами решит вдруг... ну не то, чтобы схалтурить, но немного отдохнуть на одном из своих детей? Нет, без даров он не остался! Но рад ли он им? Хотя, какая разница?
Когда Твайлайт получила от Дискорда приглашение на «особую вечеринку», у неё появились нехорошие предчувствия. Но всё же аликорн решила перенебречь здравым смыслом и прийти. Ведь она — настоящий друг для вставшего на путь исправления драконикуса! Однако на «вечеринке» её поджидают два очень больших сюрприза…
Если кто-то и знает о дружбе больше других пони - то это шестёрка известных жителей Понивилля, принцессы дружбы и её соратников. И Флаттершай в их числе. Однако, знает ли она о дружбе всё? Так или иначе, ей придётся разобраться в этом...
Моё имя Хэйр. Я единорожка медик из отряда быстрого реагирования под командованием Скайшипа. Нас посылали на различные задания и сколько раз мы были на грани смерти. Но каждый раз мы всё ближе к тому, чтобы перешагнуть эту грань. Я столько раз об этом задумывалась, я определённо уверена, что оно видит меня, что оно уже рядом, а я ничего не могу с этим поделать...
Насколько сильна сестринская любовь? На что пойдет одна, чтобы вернуть другую?Оригинальное предисловие автора: "Мне хотелось бы сказать две вещи в качестве предисловия. Сначала наше обычное: My Little Pony: Friendship is Magic принадлежит Hasbro, Лорен Фауст и т.д. Они все - замечательные люди, подарившие нам наше маленькое, любимое шоу. И во-вторых, я хочу отдать должное: идея этой истории пришла ко мне во время просмотра и прослушивания фанатской музыки, рисунков и, соответственно, PMV с и тем и тем, и за сим хотелось бы особенно поблагодарить thetrueawesemokenzie за его видео Celestia's Remorse; recycletiger с Deviantart за рисунок Lunatic; johnjoseco (прим. переводчика - да-да, Молестия) с Deviantart за ВСЕ картинки, связанные с пони, но в главную очередь за After The Banishment; и, наконец, Egophiliac за PMV “When She Loved Me” про Селестию и Луну. Без этих фанатов, нижеприложенное небольшое произведение никогда бы не увидело свет. Так что спасибо им. А что касаемо вас остальных, читатели - я надеюсь, вам понравится."
Чего мы хотим больше всего на свете? Любить и быть любимыми своими родными, близкими и друзьями. Особенно остро мы понимаем это тогда, когда волею обстоятельств остаёмся совсем одни или не можем себе позволить ни друзей, ни любимых. Взгляд из-за кулис на бытие тех, кто не единожды благословил и проклял свою вечную жизнь. Тысяча лет попыток Селестии вернуть свою сестру глазами того, чьё желание и мечта сбылись самым причудливым образом.
Флаттершай видит странный сон, и просыпаясь она начинает подозревать что с миром вокруг происходит что-то не то. Скоро она уже не сможет различить, где кончается сон, а где начинается реальность.
Жизнь? Нет. Выживание - это слово больше подходит. Надежда - преступление. Коли от рождения твои глаза красны а шерсть черна... Коли ты родился на дне, ты там и останешься. Прими свою судьбу, или лишишься всего. Так нас учили с самого детства. Но я не согласна. И пусть моя жизнь станет кошмаром, мне плевать. Ведь я сама - кошмар.
Второе вторжение подменышей в Кантерлот. Принцессы похищены, и именно лейтенанту Флешу Сентри (самопровозглашенному трусу и бабнику) и Специальному Агенту Голден Харвест (она же Кэррот Топ) приходится спасать ситуацию... нравится это Флешу или нет. Третья часть Записок Сентри.
О приключениях в Кристальной Империи — это другой фанфик даже от другого автора. Считается апокрифом. Но я и его переведу. Только не знаю — то ли между основными книгами, то ли уже после всего, что есть сейчас от Tumbleweed.
Если он на уровне то конечно хотелось бы увидеть перевод, а вообще вы делаете это не за деньги так что грех нам что-то от вас требовать вы главное продолжайте ;)
Начало понравилось, спасибо за перевод! Я так понял, эта история привязана к сериям, где чейнджлинги похитили принцесс, и к походу Старлайт и Дискорда в улей Кризалис.
Прикольный финал, и безусловно, в духе Сентри Спасибо за перевод, история хороша!
Замеченные опечатки: Гл 6: "я посмотрела на Кэррот, сжавшуюся и уязвимую на кровати, и развернулся к королю Тораксу" — "посмотрел". Гл 7: "В лишь четырнадцатый в длинном списке неудачников," — "Вы", вероятно?
Комментарии (22)
Супер наконец-то продолжение. Хотя я ждал приключений в кристально империи
О приключениях в Кристальной Империи — это другой фанфик даже от другого автора. Считается апокрифом. Но я и его переведу. Только не знаю — то ли между основными книгами, то ли уже после всего, что есть сейчас от Tumbleweed.
Если он на уровне то конечно хотелось бы увидеть перевод, а вообще вы делаете это не за деньги так что грех нам что-то от вас требовать вы главное продолжайте ;)
Начало понравилось, спасибо за перевод! Я так понял, эта история привязана к сериям, где чейнджлинги похитили принцесс, и к походу Старлайт и Дискорда в улей Кризалис.
Но немножко с другой стороны.
Ага, это-то понятно. Показана "закулисная часть", работа спецслужб, так сказать. Что делает детскую историю куда более серьёзной и интересной
Это на сколько же бит (тысяч бит) они вина переколотили?

ИМХО, у Сентри появилась очень веская причина прятаться до конца жизни.
Спишут на подменышей.
Это единственное, что может его спасти :)
__
Я так понял, это ещё не конец рассказа?
Дальше будут награды, посольство к подменышам и очередные подвиги поневоле.
Хо-хо, назревает дипломатический скандал :)
Глава седьмая и последняя.
Ура-ура, и как скоро нам ждать четвертую часть?
Как только — так сразу. Мне надо еще один проект сейчас добить.
Прикольный финал, и безусловно, в духе Сентри

Спасибо за перевод, история хороша!
Замеченные опечатки:
Гл 6:
"я посмотрела на Кэррот, сжавшуюся и уязвимую на кровати, и развернулся к королю Тораксу" — "посмотрел".
Гл 7:
"В лишь четырнадцатый в длинном списке неудачников," — "Вы", вероятно?
Спасибо.
Не за что, рад помочь
Отличная штука. Кэррот такая милая (и забавная при этом) цундере, что просто эпик. Кажется, им с Флэшем от судьбы точно не скрыться... =)
Теперь с озвучкой от Diogenus.