Написал: doof
Редакторы: Gilraen
Война между пони и зебрами продолжается. Для того, чтобы её закончить, министерства строят отчаянные стратегии — создают магические и технологические творения, существование которых идёт вразрез с природой. Одним из этих творений стал «Инфильтратор» — сверхсекретный проект Министерства Крутости. В его основе лежала разработка супер-шпиона, идеального слияния пони и машины. Но после первого успешно созданного агента на Эквестрию упали бомбы и превратили её в Пустошь.
Сто девяносто лет спустя Кристалл Эклер пробуждается в мире коллапса и насилия, совершенно не понимая, что стало с ней и самой Эквестрией. Её замешательство перерастает в ужас, когда она обнаруживает, что перестала быть пони — теперь она кибернетическая зебра. Ей ничего не остаётся, кроме как отправиться на поиски выхода из своего, мягко говоря, затруднительного положения. Сможет ли она принять правду, если отыщет её? Найдёт ли она друзей в мире, где никто никому больше не верит? И что, если те, кто сотворил это с ней, всё ещё живы и где-то там, ждут и мечтают о том, чтобы она послужила их новой, недоброй цели?
Страница перевода на Google Docs
Перевод: AngryShutty, Gilraen, Doof Ex Machina
Альтернативная выкладка:
Фикбук — https://ficbook.net/readfic/10188157
Фанфикс — https://fanfics.me/fic156893
АО3 — https://archiveofourown.org/works/28135704
Фанфикус — https://fanficus.com/profile/owner/post/5fdbcc95bbef8000177f4e80
АТ — https://author.today/work/116120
Все главы в FB2 — https://yadi.sk/i/bKBMqDKcwD-MXQ
Все главы в EPUB — https://yadi.sk/i/aKRTiabkOLczSw
Это спонсорский перевод, осуществляемый тремя в лодке, не считая Жужи, при поддержке AshenQ и Demogog.
Продолжение перевода, ровно как и его публикация, осуществляются по желанию заказчика.
Подробности и статистика
Оригинал: Fallout Equestria: Influx (Crystal Eclair)
Рейтинг — R
94816 слов, 100 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 25 пользователей
30 пользователей ждут продолжение
Содержание
-
Пролог
, 1787 слов, 68 просмотров -
Глава 1: Пробуждение
, 7813 слов, 72 просмотра -
Глава 2: Стальной монстр пара и скорости
, 10132 слова, 56 просмотров -
Глава 3: Взрывное гостеприимство
, 10835 слов, 48 просмотров -
Глава 4: Внезапная находка
, 11080 слов, 32 просмотра -
Глава 5: Горькая правда
, 10757 слов, 30 просмотров -
Глава 6: По горячим следам
, 10212 слов, 28 просмотров -
Глава 7: Жёлтый дом
, 13646 слов, 24 просмотра -
Глава 8: На зебре мочало — начинай сначала
, 9544 слова, 23 просмотра -
Глава 9: Новые перспективы
, 9010 слов, 21 просмотр
Комментарии (117)
Критиковать не хочу, просто, странно что во второй главе Кристалл вытащила жеребёнка (я так понимаю) завёрнутого в ткань, из горящего вагона, причём сама она обгорела, буквально описывается что её: одежда рассыпалась в труху, грива сгорела, хвост тоже, волдыри и прочие бонусы, так как же, она, горящая, смогла пронести в зубах завёрнутого в ткань жеребёнка?
То есть, фанфик классный, но такие вот моменты странные, так же как и тот момент в начале когда Док включил Кристалл нервную систему (или что-то из-за чего она по идее ощущала боль) а потом начал разрезать ей кожу и мясо чтобы добраться до проводов, может лучше было бы сначала подключить ей ПипБак а потом включить нервы? (Если потом выяснится что Док садист то всё норм)
(Возможно я забыл как там было в первой главе с доктором,но что-то по смыслу такое), я не смею говорить что фанфик плохой, так как сам ещё ничего не написал, да и после не посмею, в конце концов, если не будет ошибок, не будет и тех кто их заметит. Просто делюсь своим наблюдением.
>как же, она, горящая, смогла пронести в зубах завёрнутого в ткань жеребёнка?
она ж терминатор. Она будет двигаться и фукционировать вне зависимости от состояния кожи и волос
Жеребёнок завёрнутый в ткань тоже огнеупорный терминатор?
По поводу функционирования без кожи и волос, в конце этой ситуации у неё осталось 20% батареи, (наверное энергия ушла на восстановление тех самых кожи и волос, без которых она будет похожа, в лучшем случае, на гуля и вряд-ли кто захочет с ней контактировать, а если стрелять начнут это может вылиться в боевой режим) так что это всё тоже под вопросом.
>Жеребёнок завёрнутый в ткань тоже огнеупорный терминатор?
этого в начальном комменте не былоточнее даже: «Поздравляем! Вы нашли 1 из 4294967296 косяков Инфлюкса!»
>это всё тоже под вопросом
нет. Весь твой аргумент сводится к "вряд-ли кто захочет с ней контактировать", что никакого отношения не имеет к возможности двигаться
В начальном комментарии мною был сделан акцент как раз на жеребёнке, а не на возможности ходить. Если так, то, я наверное, спросил бы: А как она вообще ходит? Ну там же огонь и все дела?
В первых главах ведь не писали что Кристалл — боевой робот.
Она робот которому нужны энергетические кристаллы для питания, (если я не ошибаюсь) вся война происходит из-за проблем с обеспечением энергией (у зебр уголь, у пони кристаллы которых уже тогда было очень мало, опять-таки если я не ошибаюсь), и Твайлайт пыталась найти альтернативные источники энергии. У нас здесь робот, которому нужна редкая батарея, даже на время двухсотлетней давности, и выглядит в лучшем случае как гуль, если в неё до кучи будут ещё и стрелять она будет вынуждена переходить в боевой режим (тем более что сознательно она это контролирует), что, наверное, задействует ещё больше ресурсов батарей, мне кажется тогда действительно возникнут проблемы с "возможностью ходить" если она в боевом режиме, скажем, уничтожит весь город, кто захочет с ней дела иметь? Не забываем Хомэйдж видит Пустошь и передаёт новости по радио.
Ах да, едва не забыл, она ж редкий образец, уникальная технология старого мира, Стальные Рейнджеры захотят себе такую игрушку, а там где они недалеко и Анклав, так что да, думаю даже без такой маленькой и незначительной детали как кожа и волосы могут возникнуть весьма большие проблемы.
Буквально, конечно, ходить она сможет, но долго ли?
И причём здесь поздравления я вообще не понимаю, но ладно, может это влияет на "возможность двигаться".
>был сделан акцент как раз на жеребёнке
даже сейчас акцента на жеребёнке не наблюдаю
>буквально, конечно, ходить она сможет, но долго ли?
опять же, вся эта социалочка с переходами в боевой режим, народной ненавистью и рейнджерами это вилами по воде писано. Единственный, хоть сколько-то твёрдый аргумент — энергия, но чтобы делать по ней оценки надо фанфик читать, а это кринж. В общем, мой пойнт был в буквальной возможности ходить, без учёта продолжительности
>И причём здесь поздравления я вообще не понимаю
обычный сарказм. Чтобы найти в Инфлюксе ошибку надо просто ткнуть в рандомный абзац. Этого достаточно
Почему никто не берёт в расчёт МАГИЮ? в этой вселенной она есть, и более того она тесно переплетается с технологиями.
Дополнено.
Я хотел сказать что на её механизмы могли быть наложены чары усиления, от коррозии и износа, звуко изоляции, может даже и огнестойкости, и.д. ведь различные механизмы издают различные звуки в ходе своей работы а также греются, ржавеют, изнашиваются... А она была задумана как автономный шпион.
ну, объяснять магией всё на свете — ленивый подход, а во-вторых, это уже спекуляции и выдумки. По принципу «а вот если». Чары усиления могли быть наложены. А могли и не быть. Всё это лишь пустые слова
>ну, объяснять магией всё на свете — ленивый подход, а во-вторых, это уже спекуляции и выдумки. По принципу «а вот если». Чары усиления могли быть наложены. А могли и не быть. Всё это лишь пустые слова
Ну, это слишком просто, давай развёрнуто и по делу, а то как-то вилами по воде.
>это слишком просто, давай развёрнуто
а зачем разворачивать, если мысль уже изложена просто?
>и по делу
всё строго по делу *ok_hand*
>а то как-то вилами по воде
выучил новый фразеологизм сегодня? Поздравляю! [x3]
Согласен лениво.
Хотя это довольно логично для мира в котором она есть и повсеместно используется.
Объяснять магией всё на свете — ленивый подход, особенно когда это мир волшебных существ которые могут телекинезом поднимать предметы, телепортироваться и телепортировать, создавать магические заклинания, варить зелья, ходить невидимыми, общаться при помощи телепатии... другими словами, это не лениво, брать в расчёт магию имеет огромный смысл и это не спекуляции и выдумки по принципу а вот если, а вполне могло быть в этом каноне. Это не пустые слова. Я думал что, хотя бы, когда гг вытащит жеребёнка из горящего вагона, будет пару строк о том что мать наложила заклинание баръер на ткань или вокруг ребёнка или что-то в этом роде.
даже так, пока не представлено подробностей в самом фанфике, мы можем какие угодно объяснения придумать и какими угодно чарами обвешать Кристалл. Правоту именно своей точки зрения никто доказать не сможет — не на что опираться. Таким образом вместо дискуссии будет беседа, обмен мнениями и фантазиями. Тоже интересное времяпрепровождение, конечно, но не в рамках Инфлюкса
>даже так, пока не представлено подробностей в самом фанфике, мы можем какие угодно объяснения придумать и какими угодно чарами обвешать Кристалл.
это не какие угодно объяснения, а те которые стыкуются с каноном, это мир единорогов и магии
>Правоту именно своей точки зрения никто доказать не сможет — не на что опираться.
есть на что опираться и правоту имеенно своей точки зрения можно доказать, ведь это опять-таки мир магии
вообще очень интересная манера общения, как бы надменно-унизительная, ну тип: ленивый подход, вилами по воде, кринж, всё это лишь пустые слова...
>очень интересная манера общения, как бы надменно-унизительная
тут могу лишь попросить прощения. Выработалась защитная реакция кое на что…
>те которые стыкуются с каноном
многие объяснения могут стыковаться с каноном и при этом противоречить друг другу. Как из них будем выбирать правильное?
вообще, раз уж всё закономерно свелось к полнейшей клоунаде, я раскрою все карты. Напоследок тоже перейду на личности, поскольку более писать в этом мини-треде не планирую
во-первых, хочу попросить у Ptichnick прощения за своё поведение и потраченные нервные клетки. Я не со зла. Просто слишком вкусная была возможность, и я не удержался
во-вторых, хочу на будущее дать дружеский совет: в интернете никогда не корми тролля. Он от такого только становится ещё жирнее и ещё зеленее (как я). Все твои попытки меня передразнить (я, вообще-то принял за комплимент — так обильно меня ещё не цитировали!), в чём-то упрекнуть, просьбы пойти поплакать — были моей пищей. С этого я ловил знатные лулзы и потому продолжал писать
отдельно хочу принести извинения lonely day. Если ты это прочитаешь, знай: ты, к сожалению, попал под горячую руку. Я не успел перестроиться и по инерции ответил тебе как Птичнику
Ничего себе, вас ещё легче обмануть чем я думал, слушай, сахарок, дам тебе совет напоследок, быть умным это вовремя прикинуться тупым, блин, зря я наверное, слишком сложно, нужно одним или двумя словами, о, "возможность двигаться" так, думаю, тебе, понятнее.
>отдельно хочу принести извинения lonely day. Если ты это прочитаешь, знай: ты, к сожалению, попал под горячую руку. Я не успел перестроиться и по инерции ответил тебе как Птичнику
Ого, так ты ещё не контролировал себя, бедненький, небось сердечко постукивало, да? Приношу свои извинения Gilraen, если бы я знал что для тебя всё так серьёзно, что ты отвечаешь не на холодную голову, то может быть делал бы всё аккуратнее, не ну это всё конечно домыслы и вымысел, как и само извинение в целом, раз уж переходить на личности, ты жалок, желаю тебе наконец повзрослеть, это чисто из дружеских намерений чел, правда, особенно учитывая что я написал ранее
>вообще, раз уж всё закономерно свелось к полнейшей клоунаде, я раскрою все карты. Напоследок тоже перейду на личности, поскольку более писать в этом мини-треде не планирую
ну не тебе решать когда и что закончится, извините, но мир не крутится вокруг вас, таких умных, гениев современности, тем более что ты, к клоунаде всё и свёл, ну и там по мелочи подсосы помогали, что забавно таких как вы не хватает на долго, ну, логично, потому что изначально вы не правы, а потом со временем ещё и уверенность теряется, бедненькие, блин, согласен с комментатором, Биба, только не так, ты Бубочка.
Знатно переводчику комментариев накрутили
Срач, бессмысленный и беспощадный...
срачи — двигатель фандома!
двигатель, двигаться, ах да, "возможность двигаться"
Ну да, я просто указал на немного странный момент, чел трактовал то по своему и начал язвительно-надменно критиковать и не только мои ответы а и сам фанфик, легко критиковать что-то когда сам ничего не сделал (ну, кроме, переводов конечно же)
Народ, кто-нибудь собирается переводить FoE:Chrysalis?
я таких точно не встречал и о фике первый раз слышу
Поискал по другим ресурсам: переводят, но не выкладывают на табуне: https://ficbook.net/readfic/12850430
Fallout: Equestria — Long live the Queen!
Тоже про чейнджлингов в мире FoE
https://ficbook.net/readfic/4170131
Почему сам не можешь?
Я другое макси в одиночку перевожу: https://ponyfiction.org/story/16037/
Почему в одиночку?
Это круто :-)