Высоко над Понивиллем в бескрайнем небе плывёт…дом. Да, да, самый обыкновенный пегасий дом, сотканный из белых облаков. Не такой большой и шикарный, как у одной всем известной радужной красотки, но всё же очень удобный и уютный. Его хозяин – молодой темногривый пегас, перебравшийся в Понивилль из Сталлионграда несколько месяцев назад и устроившийся на работу в местный погодный патруль. Обычная скучная жизнь, вы сказали? Разгонять облака совсем не скучно, когда вместе с тобой служат такие необыкновенные пегаски как Дерпи Хувз или Рэйнбоу Дэш! К тому же в небе и на земле столько всего интересного для юного патрульного, надо только уметь смотреть и слушать. Вот поэтому парящий над землёй дом знает множество занятных историй: о полётах среди туч и о ярких рассветах, о нежной любви и о крепкой дружбе, об Элементах Гармонии и о новых проделках Меткоискателей. Если у вас есть крылья, вам нужно всего лишь взлететь на облачное крылечко и позвонить в колокольчик. Хозяин радушно впустит вас к себе и угостит не только свежим маффином, но и новой историей. Входите, садитесь у огня и слушайте!
На что похожа жизнь со славой? Концерты, гастроли, репетиции... Но в одну прекрасную ночь Октавия понимает, что для неё действительно важно.
Все, кто мог, дружно кинули нашу Кризю и разбежались по звёздам. Моим звёздам! И пустились во все тяжкие. Ну и... что теперь делать, не порошком же планеты посыпать с самолёта... И Селестии скучно.
Кто такая Сильвер Спун? Лишь скромный последователь или владелец собственной воли? А что, если она хочет большего, чем следовать за другими, более злыми пони? Что, если глубоко внутри она хочет быть целью их жестокости и насилия? Эта история о маленькой испорченной кобылке, влюбившейся в монстра, единственного достаточно порочного, чтобы исполнить её сокровенные мечты.
Она – низвергательница абсолютов, неисповедимая владычица ночи. Она, заточённая в небесном узилище, где только луна да светлые звёзды сияют в вышине, пускай и незримые глазу. Ибо кругом лишь тьма.
То, что обязательно делает Флаттершай в большинстве эпических и не очень фанфиков про попаданцев в Эквестрии.
Количество живущих-бывущих баранов значительно увеличилось, а вот ресурсы подсократились, да и разброд с шатанием тут как тут. Впрочем, невезучему не привыкать, а Бестолочь никто и не спрашивает.
Чем двое дурных и скучающих магов могут заняться после работы? Узнать из первых уст, правду ли пишут в некоторых фанфиках. И, казалось бы, причем тут пони?..
Написал: Mammoh
Пинки была вне себя от счастья, когда встретила очень похожую на себя Пегаса. То есть... что же может пойти не так?
Автор оригинала: Saddlesoap Opera
Оригинальное название: SURPRISE, SURPRISE
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/7455547/1/Surprise_Surprise
Разрешение на перевод: есть
Подробности и статистика
Оригинал: SURPRISE, SURPRISE (Saddlesoap Opera)
Рейтинг — G
3628 слов, 145 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 30 пользователей
Комментарии (22)
Очень милый рассказик. Кексы, дружба, магия и все такое :)
Хи-хи... морская Пинки))
Хороший рассказ. Грустный, веселый, жизненный, светлый. В духе двух проказниц.
Очень понравилось, очень.
Хорошо раскрыты чувства персонажей.
Очень мило, вполне в духе канона. Хотя сюжет довольно известный, получилось здорово.
Единственный минус, кое-где диалоги разъехались и пунктуация подкачала.
+2 (добавь к оценке комментария)
Двойной праздник,двойное удоволствие.В два раза больше веселья.Это фанфик мог бы то же стать темой серии сериала МЛП ФиМ
Отличный перевод, это во-первых, но во-вторых, сама история.
Если отбросить пару чисто фанфикшенских деталей — то это был бы отличный сюжет для эпизода. Да.
Но самое лучше, на самом деле — последний абзац.
Я ржал минуты две. Или три. Нет, я, а, кхкхкхкххкхкхкхкхкхкхкххккхкхкх.
СУПЕР!
Очень неплохой рассказ. На некоторых моментах я не мог оторваться! Концовка и озадачила, и порадовала. xD Это-ж целых три пони как Пинки. А если ещё и будет воплощение Пинки в виде единорога... то можно уже кричать что "The fun has been QUADRUPLED!".
В общем, перевод хороший. Серьёзных ошибок не заметил, и это хорошо! ^_^
faved. :3
Очень интересный фанф, но Пинки так бы не сделала. Ooc полный. Но, 10 из 10, пока что...
1010
И да,хочу почитать про "как-нибудь потом" :333
Оффигенский фанф...Очень понравился...
Прямо на сюжет серии тянет. Так и пропитан дружбомагией.
Винрарно.
Просто замечательно.10/10.
Встреча прототипа с финальной версией. Весьма интересно получилось.
Вот это Пинки наорала!Х) Хороший перевод. Плюс один. Магия, чувства, КЕКСЫ?!
Вау... Очень понравилось))) Такой милый рассказ с дружбомагией)))
Интересно, сколько же ещё у Пинки двойников?)))
не хочу спойлерить, да и потом — все это знают. но кактопох.и без "КЭЭЭЭЭЭП"ов пожалуйста.
вообще Сюрпрайз — это изначальная версия Пинки. разрабы персов изначально хотели сделать её пегасом, а флаттершайку сделать земной пони. а вышло то, что мы наблюдаем: Пинки — розовая земная пони-няша, которая изначально должна была стать Сюрпрайзом.
Флатти — всё та же светло-жёлтая няша-пегас.
что касается рассказа. понравился. большое спасибо. 10/10 плюс.
Прикольно! Хорошая история, хорошие диалоги, дружбомагия про которую последнее время всё меньше пишут...
Интересный рассказик, но я как-то больше приверженец того, что это Сюрпрайз сподвигла Пинкамину делать вечеринки, а не наоборот, поэтому я не много разочаровался после такого поворота сюжета
Мимимишки всякие... Где гримдарк?!
Это так, мило. Вот бы побольше таких рассказов )